Code review comment for lp:~townsend/libunity/fix-search-hint-localization

Ok, I added logic to check if the "Desktop Entry" group and the X-Ubuntu-Gettext-Domain key exist. Also removed those entries in a couple of test scope files to make sure that the logic works for both cases.