Merge lp:~mvo/software-center/lp1060106 into lp:software-center

[Michael Vogt]

Add missing gettext init for utils/update-software-center-agent
(LP: #1060106)

=== modified file 'utils/update-software-center-agent'
--- utils/update-software-center-agent	2012-09-13 12:37:49 +0000
+++ utils/update-software-center-agent	2012-10-10 11:39:24 +0000
@@ -19,6 +19,7 @@
 
 
 import apt
+import gettext
 import locale
 import logging
 import os
@@ -45,6 +46,10 @@
     except Exception, e:
         logging.warn("setlocale failed with '%s'" % e) 
 
+    # init gettext
+    gettext.bindtextdomain("software-center", "/usr/share/locale")
+    gettext.textdomain("software-center")
+
     # parser
     parser = OptionParser()
     parser.add_option("--debug", "", action="store_true", default=False,