Code review comment for lp:~kokoto-java/checkbox/new-QT-home-screen

@Mark, just updated the MR. Here are the changes:
Fixed the button label, now it says "Continue" rather then "Confirm"
Made the "System Testing" string translatable and redesigned the banner so it fits with the translatable string
Added the orginal banner from Marin Treselj on Google+ in the MR, it is located in "qt/checkbox-qt-head-orig.svg"
Here is how it looks now:
http://i.imgur.com/yJlPJ.png
NOTE: After you merge this I will fill a bug report about the things I've marked as To-Do and hopefully some nice fellah (could be me for all I know :D) will fix them :P