Ubuntu
ubuntu-docs package

Precise's "Get Rid of the Keyring Manager" refers to Activities overview

Bug #967356 reported by Jiri Grönroos
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Undecided
Unassigned
ubuntu-docs (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

There is a reference to Activities overview in "Get Rid of the Keyring Manager" section:

"Go to your Home folder by typing 'home' in the <gui>Activities</gui> overview."

Actually, there are 4 references to Activities overview in translation template:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-help/fi/+translate?batch=10&show=all&search=activities

Using up-to-date 12.04.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: ubuntu-docs 12.04.2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-20.32-generic 3.2.12
Uname: Linux 3.2.0-20-generic x86_64
ApportVersion: 1.95-0ubuntu1
Architecture: amd64
Date: Wed Mar 28 20:43:48 2012
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha amd64 (20120120)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: ubuntu-docs
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Revision history for this message
Jiri Grönroos (jiri-gronroos) wrote :
Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

Adding an Ubuntu Translations task, as the fix might mean a String Freeze exception

Revision history for this message
Jeremy Bícha (jbicha) wrote :

David, those strings were in pages marked as final so I'm not sure how you want to handle that. I think this can be fixed for tomorrow's freeze if you want.

Revision history for this message
Jiri Grönroos (jiri-gronroos) wrote :

All references to Activities overview or menu should be replaced with Dash, there's probably no need for rewording the sentences.

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote : Re: [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 967356] Re: Precise's "Get Rid of the Keyring Manager" refers to Activities overview

Al 28/03/12 20:33, En/na Jeremy Bicha ha escrit:
> David, those strings were in pages marked as final so I'm not sure how
> you want to handle that. I think this can be fixed for tomorrow's freeze
> if you want.
>

Yeah, I simply added the translations bug task to keep an eye on it. If
they can be fixed by the string freeze, that'd be perfect.

Cheers,
David.

--
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella

Jeremy Bícha (jbicha)
Changed in ubuntu-docs (Ubuntu):
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubuntu-docs - 12.04.3

---------------
ubuntu-docs (12.04.3) precise; urgency=low

  [ Jeremy Bicha ]
  * Fixes to translation files to fix FTBFS
  * Use "menu bar" consistently rather than top bar or top panel
  * Substantial merges from Gnome
  * Various updates for precise
  * Document new dual monitor settings
  * Hibernate is disabled by default
  * Intro to HUD
  * Add overlay scrollbars page
  * Update addremove pages
  * Update screenshots
  * Use "dash" rather than "activities overview" (LP: #967356)

  [ Jan Simon ]
  * Typo fixes (LP: #814061)
  * Use "system menu" rather than "session menu"
  * Use right click rather than left click to recover files

  [ David Planella ]
  * Build all languages when building HTML
 -- Matthew East <email address hidden> Mon, 02 Apr 2012 12:30:55 +0000

Changed in ubuntu-docs (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.