Code review comment for ~xavpaice/charm-nrpe:arp_cache

Thanks Joel, changes made as suggested. We need to get unit test coverage of the entire charm, which should be a separate change. Will raise a bug for this to ensure it's not forgotten.