Code review comment for lp:~widelands-dev/widelands/editor_help

This is ready for the next round now. I have made a separate commit for each issue.

There are still some NOCOMs left that can either go or that I need some information for.