Code review comment for lp:~widelands-dev/widelands/bug-768826

draw_overlay needs to know if it's drawing for the editor or for a game/replay. I don't know how the control flow is here and what is accessible from the function; you might need to add a function parameter.

Some more comments in the diff.