Code review comment for lp:~wgrant/launchpad/bug-728836

Couple of bits that can be improved.

302 + if len(needed) == 0:
'if not needed:' would be clearer.

the 8 line generator expression is getting tricky to read.