Code review comment for lp:~stevenk/launchpad/copies-into-derived-series-fix

One note: my only hint about what the test is specifically good for is in this MP. Could you rename the test and/or add a comment to say not what kind of scenario the test goes through, but what fact the test is meant to establish?