Merge lp:~stellarium/stellarium/star-names-scheme-v2 into lp:stellarium

[Alexander Wolf]

Implementation for support of star names for second edition of skycultures:
- All stars names has been revised;
- Any star may contains synonyms for names;
- All stars names have the reference info (currently not visible in GUI, because it required change other parts of skycultures also);
- New scheme is compatible with previous edition.

Current branch has implementation support of star names for second edition of skycultures:
- All stars names has been revised;
- Any star may contains synonyms for names;
- All stars names have the reference info (currently not visible in GUI, because it required change other parts of skycultures also);
- New scheme is compatible with previous edition.

=== modified file 'skycultures/western/CMakeLists.txt'
--- skycultures/western/CMakeLists.txt	2013-04-24 06:43:39 +0000
+++ skycultures/western/CMakeLists.txt	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -1,12 +1,12 @@
 
 ########### install files ###############
 
-# install info.ini and star_names.fab
-INSTALL(FILES info.ini star_names.fab DESTINATION share/${PACKAGE}/skycultures/western )
+# install info.ini
+INSTALL(FILES info.ini DESTINATION share/${PACKAGE}/skycultures/western )
 
 # install constellations data, artwork and descriptions
 INSTALL(DIRECTORY ./ DESTINATION share/${PACKAGE}/skycultures/western
-	FILES_MATCHING PATTERN "constellation*" 
+	FILES_MATCHING PATTERN "*.fab" 
 	PATTERN "*.png" 
 	PATTERN "description.*.utf8" 
 	PATTERN "CMakeFiles" EXCLUDE )

=== added file 'skycultures/western/reference.fab'
--- skycultures/western/reference.fab	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ skycultures/western/reference.fab	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Reference file for Western skyculture
+# Format:
+# Link number | Description (Link name) | URL (if exists)
+  1|Kunitzsch, P.; Smart T. (2006). "A Dictionary of Modern star Names: A Short Guide to 254 Star Names and Their Derivations" (2nd rev. ed.). Cambridge, MA: Sky Pub. ISBN 978-1-931559-44-7.|
+  2|Allen, R. H. (1963). "Star Names: Their Lore and Meaning" (rep. ed.). New York, NY: Dover Publications Inc. ISBN 0-486-21079-0.|
+  3|2000, A&AS, 143, 9, "The SIMBAD astronomical database", Wenger et al.|http://adsabs.harvard.edu/abs/2000A%26AS..143....9W
+  4|Final Results of NameExoWorlds Public Vote Released|http://www.iau.org/news/pressreleases/detail/iau1514/
+  5|STARS by Jim Kaler, Prof. Emeritus of Astronomy, University of Illinois|http://stars.astro.illinois.edu/sow/sowlist.html
+  6|IAU Catalog of Star Names (IAU-CSN)|http://www.pas.rochester.edu/~emamajek/WGSN/IAU-CSN.txt
+  7|Covington, Michael (2002). Celestial Objects for Modern Telescopes: Practical Amateur Astronomy. Cambridge University Press.|https://books.google.com/books?id=ql7wLq1fP5QC&pg=PA209
+  8|"61 Cyg (Piazzi's Flying Star)". Science&Space News. Retrieved June 1, 2015.|http://news.sky-map.org/starview?object_type=1&object_id=2282&object_name=HD+201091&locale=EN
+  9|Kruger 60|https://en.wikipedia.org/wiki/Kruger_60
+ 10|List of Named Stars in Alphabetical Order|http://www.astro.wisc.edu/~dolan/constellations/starname_list.html
+ 11|Jack W. Rhoads - Technical Memorandum 33-507-A Reduced Star Catalog Containing 537 Named Stars, Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology; November 15, 1971|http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19720005197_1972005197.pdf

=== modified file 'skycultures/western/star_names.fab'
--- skycultures/western/star_names.fab	2016-02-27 05:39:35 +0000
+++ skycultures/western/star_names.fab	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -1,339 +1,771 @@
-   677|_("Alpheratz")
-   746|_("Caph")
-  1067|_("Algenib")
-  1562|_("Deneb Kaitos Shemali")
-  2081|_("Ankaa")
+# star names by constellation
+# Andromeda (And)
+   677|_("Alpheratz") 1,2,5,6,11
+   677|_("Sirrah")
+  5447|_("Mirach") 1,2,5,6,11
+  9640|_("Almach") 1,2,5,6,11
+  9640|_("Almaak")
+  6411|_("Adhil") 1,2,6,11
+  7607|_("Nembus") 2,11
+  7513|_("Titawin") 4,6
+116076|_("Veritate") 4,6
+  6999|_("Thail") 11
+# Aquarius (Aqr)
+109074|_("Sadalmelik") 1,2,6,11
+106278|_("Sadalsuud") 1,2,6,11
+110395|_("Sadachbia") 1,2,6,11
+113136|_("Skat") 1,2,6,11
+102618|_("Albali") 1,2,11
+110003|_("Ancha") 1,2,11
+111710|_("Situla") 1,2,11
+110960|_("Sadaltager") 2,11
+110960|_("Alsad")
+112961|_("Hydor") 5
+104459|_("Albulan II") 2,11
+104459|_("Albulaan") 2,11
+103045|_("Albulan I") 2,11
+103045|_("Albulaan") 2,11
+106786|_("Bunda") 2
+108874|_("Sadalmulk") 2,11
+108874|_("Al Sa'd al Mulk")
+110672|_("Seat") 2,11
+# Aquila (Aql)
+ 97649|_("Altair") 1,2,6,11
+ 98036|_("Alshain") 1,2,6,11
+ 97278|_("Tarazed") 1,2,6,11
+ 97278|_("Reda")
+ 97938|_("Libertas") 4,6
+ 93805|_("Al Thalimain Prior") 2,5,11
+ 93805|_("Al Thalimain I")
+ 96468|_("Al Thalimain Posterior") 2,5,11
+ 96468|_("Al Thalimain II")
+ 93747|_("Deneb al Okab Australis") 5,10
+ 93747|_("Deneb el Okab")
+ 93244|_("Deneb al Okab Borealis") 5,10
+ 93244|_("Deneb el Okab")
+ 95501|_("Almizan I") 11
+ 97804|_("Almizan II") 11
+ 99473|_("Almizan III") 11
+# Ara (Ara)
+ 86796|_("Cervantes") 4,6
+# Aries (Ari)
+  9884|_("Hamal") 1,2,6,11
+  8903|_("Sheratan") 1,2,6,11
+  8832|_("Mesarthim") 1,2,6,11
+ 14838|_("Botein") 1,2,11
+ 12489|_("Barani I") 11
+ 12719|_("Barani II") 11
+ 13061|_("Barani III") 11
+ 13209|_("Nair al Butain") 11
+ 13914|_("Al Butain III") 11
+ 15110|_("Al Butain IV") 11
+ 12640|_("Koleon") 11
+ 13165|_("Al Butain I") 11
+ 13702|_("Al Butain II") 11
+# Auriga (Aur)
+ 24608|_("Capella") 1,2,6,11
+ 28360|_("Menkalinan") 1,2,6,11
+ 23015|_("Hassaleh") 1,11
+ 23015|_("Kabalinan")
+ 23453|_("Haedus") 2,5,11
+ 23453|_("Haedus I")
+ 23416|_("Almaaz") 2,3,5,11
+ 23416|_("Al Ma'az")
+ 23416|_("Alanz")
+ 23767|_("Haedus II") 5,11
+ 28380|_("Mahasim") 11
+ 24813|_("Alhiba II") 11
+ 24340|_("Alhiba I") 11
+ 25292|_("Alhiba III") 11
+ 30520|_("Dolones I") 11
+ 31832|_("Dolones III") 11
+ 31789|_("Dolones II") 11
+ 32173|_("Dolones IV") 11
+ 32480|_("Dolones V") 11
+ 32562|_("Dolones VI") 11
+ 32844|_("Dolones VII") 11
+ 33133|_("Dolones VIII") 11
+ 33377|_("Dolones IX") 11
+# Bootes (Boo)
+ 69673|_("Arcturus") 1,2,6,11
+ 73555|_("Nekkar") 1,2,6,11
+ 71075|_("Seginus") 1,2,5,6,10,11
+ 71075|_("Haris")
+ 71075|_("Ceginus")
+ 72105|_("Izar") 1,2,6,11
+ 72105|_("Pulcherrima")
+ 67927|_("Muphrid") 1,2,11
+ 75411|_("Alkalurops") 1,2,6,11
+ 72487|_("Merga") 1,2,11
+ 70497|_("Asellus Primus") 2,5,11
+ 69713|_("Asellus Secundus") 2,5,11
+ 69483|_("Asellus Tertius") 2,5,11
+ 74666|_("Thiba") 11
+ 69732|_("Aulad Althiba") 11
+ 76534|_("Ceginus") 11
+ 73745|_("Aulad Alnathlat") 11
+# Camelopardalis (Cam)
+ 58952|_("Tonatiuh") 4,6
+# Cancer (Cnc)
+ 44066|_("Acubens") 1,2,6,11
+ 44066|_("Sertan")
+ 42806|_("Asellus Borealis") 1,5,11
+ 42806|_("Ascellus Borealis")
+ 42911|_("Asellus Australis") 1,5,11
+ 42911|_("Ascellus Australis")
+ 40167|_("Tegmine") 1,2,11
+ 40526|_("Al Tarf") 2,3,5,10,11
+ 40526|_("Altarf")
+ 43587|_("Copernicus") 4,6 
+ 42556|_("Almalaf") 11
+ 43103|_("Zubanah") 11
+ 40881|_("Piautos") 11
+ 44946|_("Nahn") 11
+# Canes Venatici (CVn)
+ 63125|_("Cor Caroli") 1,2,6,11
+ 61317|_("Chara") 1,2,6,11
+ 62223|_("La Superba") 2,11
+# Canis Major (CMa)
+ 32349|_("Sirius") 1,2,6,11
+ 30324|_("Mirzam") 1,2,6,11
+ 34045|_("Muliphein") 1,2,5,6,11
+ 34045|_("Mirza")
+ 34444|_("Wezen") 1,2,6,11
+ 33579|_("Adhara") 1,2,6,11
+ 30122|_("Furud") 1,2,6,11
+ 35904|_("Aludra") 1,2,6,11
+ 33345|_("Isis") 2,11
+ 33152|_("Udra") 11
+ 33977|_("Al Zara") 11
+# Canis Minor (CMi)
+ 37279|_("Procyon") 1,2,6,11
+ 36188|_("Gomeisa") 1,2,6,11
+ 36208|_("Luyten's Star") 3
+# Capricornus (Cap)
+100027|_("Prima Giedi") 2,11
+100064|_("Algedi") 1,2,6,10,11
+100064|_("Secunda Giedi")
+100345|_("Dabih") 1,2,6,11
+100345|_("Dabih Major")
+100325|_("Dabih Minor") 2,11
+106985|_("Nashira") 1,2,6,11
+107556|_("Deneb Algedi") 1,2,11
+100310|_("Al Shat") 2,3,5,10,11
+100310|_("Alshat")
+# Carina (Car)
+ 30438|_("Canopus") 1,6,11
+ 30438|_("Suhel")
+ 45238|_("Miaplacidus") 1,6,11
+ 41037|_("Avior") 1,6,11
+ 45556|_("Aspidiske") 1,6,11
+ 55042|_("Innes' Star") 3
+# Cassiopeia (Cas)
+  3179|_("Shedar") 1,2,5,6,10,11
   3179|_("Shedir")
-  3419|_("Diphda")
-  3821|_("Achird")
-  3829|_("van Maanen 2")
-  4427|_("Navi")
+   746|_("Caph") 1,2,6,11
+  6686|_("Ruchbah") 1,2,6,11
+  6686|_("Ksora")
+  3821|_("Achird") 1
+  8886|_("Segin") 1,11
+  5542|_("Marfak") 2,5,11
+  5542|_("Marfak-East")
+  5336|_("Marfak") 2,5,11
+  5336|_("Marfak-West")
+  5336|_("Al Marfak")
+  4427|_("Navi") 11
+# Centaurus (Cen)
+ 71683|_("Rigil Kentaurus") 1,2,11
+ 71683|_("Toliman")
+ 71683|_("Bungula")
+ 70890|_("Proxima") 1,6
+ 68702|_("Hadar") 1,2,6,11
+ 68702|_("Agena")
+ 61932|_("Muhlifain") 1,11
+ 68002|_("Alnair") 1,11
+ 68002|_("Baten Kentaurus")
+ 68933|_("Menkent") 1,6,11
+ 56709|_("Przybylski's Star") 3
+# Cepheus (Cep)
+105199|_("Alderamin") 1,2,6,11
+106032|_("Alfirk") 1,2,6,11
+116727|_("Errai") 1,2,6,11
+107259|_("The Garnet Star") 1,2,11
+107259|_("Erakis")
+108917|_("Kurhah") 1,2,5,11
+108917|_("Al Kurhah")
+111056|_("Al Kalb al Rai") 2,11
+111056|_("Kalbalrai")
+107418|_("Castula") 2
+110893|_("Kruger 60") 9
+102422|_("Kabalfird") 11
+101093|_("Al Kidr") 11
+ 99255|_("Al Aghnam I") 11
+114222|_("Al Aghnam II") 11
+# Cetus (Cet)
+ 14135|_("Menkar") 1,2,6,11
+  3419|_("Diphda") 1,2,5,6,11
+  3419|_("Deneb Kaitos")
+  8645|_("Baten Kaitos") 1,2,11
+ 10826|_("Mira") 1,2,6,11
+ 12706|_("Al Kaff al Jidhmah") 2,5,11
+ 12706|_("Kaffaljidhma")
+ 12706|_("Kafalgidma")
+  5364|_("Dheneb") 2,5,11
   5364|_("Deneb Algenubi")
-  5447|_("Mirach")
-  5542|_("Marfark")
-  6411|_("Adhil")
-  6686|_("Ruchbah")
-  7097|_("Kullat Nunu")
-  7588|_("Achernar")
-  7607|_("Nembus")
-  8198|_("Torcularis Septentrionalis")
-  8645|_("Baten Kaitos")
-  8796|_("Mothallah")
-  8832|_("Mesarthim")
-  8903|_("Sheratan")
-  9487|_("Alrischa")
-  9640|_("Almaak")
-  9884|_("Hamal")
- 10826|_("Mira")
- 11767|_("Polaris")
- 12706|_("Kaffaljidhma")
- 13268|_("Miram")
- 13288|_("Angetenar")
- 13701|_("Azha")
- 13847|_("Acamar")
- 13879|_("Gorgonea Secunda")
- 14135|_("Menkar")
- 14354|_("Gorgonea Tertia")
- 14576|_("Algol")
- 14668|_("Misam")
- 14817|_("Gorgonea Quarta")
- 14838|_("Botein")
- 15197|_("Zibal")
- 15863|_("Mirphak")
- 17378|_("Rana")
- 17448|_("Atik")
- 17489|_("Celaeno")
- 17499|_("Electra")
- 17531|_("Taygeta")
- 17573|_("Maia")
- 17579|_("Asterope")
- 17608|_("Merope")
- 17702|_("Alcyone")
- 17847|_("Atlas")
- 17851|_("Pleione")
- 18543|_("Zaurak")
- 18614|_("Menkib")
- 19587|_("Beid")
- 19849|_("Keid")
- 20205|_("Hyadum I")
- 20455|_("Hyadum II")
- 20648|_("Cleeia")
- 20889|_("Ain")
- 21393|_("Theemim")
- 21421|_("Aldebaran")
- 21594|_("Sceptrum")
- 22449|_("Tabit")
- 23015|_("Hassaleh")
- 23203|_("Hind's Crimson Star")
- 23416|_("Almaaz")
- 23453|_("Haedus")
- 23767|_("Hoedus II")
- 23875|_("Cursa")
- 24186|_("Kapteyn's Star")
- 24436|_("Rigel")
- 24608|_("Capella")
- 25336|_("Bellatrix")
- 25428|_("Alnath")
- 25606|_("Nihal")
- 25923|_("Thabit")
- 25930|_("Mintaka")
- 25945|_("Ruby Star")
- 25985|_("Arneb")
- 26207|_("Meissa")
- 26241|_("Hatsya")
- 26311|_("Alnilam")
- 26634|_("Phact")
- 26727|_("Alnitak")
- 27366|_("Saiph")
- 27628|_("Wazn")
- 27989|_("Betelgeuse")
- 28360|_("Menkalinan")
- 29034|_("Al Kurud")
- 29655|_("Propus")
- 30089|_("Red Rectangle")
- 30122|_("Furud")
- 30324|_("Mirzam")
- 30343|_("Tejat")
- 30438|_("Canopus")
- 31646|_("Plaskett's star")
- 31681|_("Alhena") 
- 32246|_("Mebsuta")
- 32349|_("Sirius")
+  1562|_("Deneb Kaitos Shemali") 2,10,11
+  1562|_("Schemali")
+  1562|_("Deneb Kaitos")
+ 13954|_("Menkar") 2,10,11
+ 13954|_("Menkab")
+ 12387|_("Al Kaff al Jidhmah III") 11
+ 12390|_("Sadr al Kaitos III") 11
+  6537|_("Al Naymat I") 11
+ 12828|_("Al Kaff al Jidhmah IV") 11
+ 10324|_("Al Kaff al Jidhmah I") 11
+ 11484|_("Al Kaff al Jidhmah II") 11
+ 12770|_("Sadr al Kaitos IV") 11
+ 11345|_("Sadr al Kaitos I") 11
+ 11783|_("Sadr al Kaitos II") 11
+  8102|_("Al Naymat II") 11
+  9347|_("Al Naymat III") 11
+  3455|_("Alnitham I") 11
+  3909|_("Alnitham II") 11
+  4371|_("Alnitham III") 11
+  4587|_("Alnitham IV") 11
+# Columba (Col)
+ 26634|_("Phact") 1,2,6,11
+ 27628|_("Wazn") 1,2,6,11
+ 29034|_("Kurud I") 11
+ 29807|_("Kurud II") 11
+# Coma Berenices (Com)
+ 62763|_("Polaris Galacticum Borealis") 5
+ 64241|_("Diadem") 3,5,10,11
+ 61071|_("Kissin") 11
+ 60742|_("Al Dafirah") 11
+# Corona Australis (CrA)
+ 94114|_("Alfecca Meridiana") 2,5,10,11
+# Corona Borealis (CrB)
+ 76267|_("Alphecca") 1,2,5,6,10,11
+ 76267|_("Gemma")
+ 76267|_("Alphekka")
+ 76267|_("Gnosia")
+ 75695|_("Nusakan") 1,2,11
+ 77442|_("Variablis Coronae") 11
+ 78322|_("Blaze Star") 11
+# Corvus (Crv)
+ 59199|_("Alchiba") 1,2,11
+ 59199|_("Al Chiba") 1,2
+ 59803|_("Gienah Corvi") 1,2,5,10,11
+ 59803|_("Gienah")
+ 59803|_("Gienah Ghurab")
+ 60965|_("Algorab") 1,2,6,11
+ 61359|_("Kraz") 1,11
+ 59316|_("Minkar") 3,5,10,11
+# Crater (Crt)
+ 53740|_("Alkes") 1,2,11
+ 54682|_("Al Sharasif") 2,11
+ 54682|_("Al Sharasif II")
+# Crux (Cru)
+ 60718|_("Acrux") 1,2,6,11
+ 62434|_("Mimosa") 1,6,11
+ 61084|_("Gacrux") 1,6,11
+# Cygnus (Cyg)
+102098|_("Deneb") 1,2,6,11
+102098|_("Arided")
+102098|_("Aridif")
+ 95947|_("Albireo") 1,2,6,11
+100453|_("Sadr") 1,2,6,11
+102488|_("Gienah Cygni") 1,2,5,11
+102488|_("Gienah")
+102488|_("Al Janah")
+107136|_("Azelfafage") 1,2,11
+107136|_("Azelfage")
+101138|_("Ruchba") 2,11
+101138|_("Rucba")
+104217|_("Bessel's Star") 7,8
+104217|_("Piazzi's Flying Star")
+ 96295|_("Campbell's Star") 3
+ 96295|_("Campbell’s Hydrogen Star")
+100044|_("Revenate of the Swan") 11
+ 97165|_("Fawaris II") 11
+104732|_("Fawaris III") 11
+ 94779|_("Fawaris I") 11
+# Delphinus (Del)
+101958|_("Sualocin") 1,2,11
+101958|_("Svalocin")
+101769|_("Rotanev") 1,2,11
+103527|_("Musica") 4,6
+101421|_("Deneb Dulfim") 5,10,11
+102532|_("Al Salib") 11
+102281|_("Al Ukud") 11
+# Draco (Dra)
+ 68756|_("Thuban") 1,2,5,6,11
+ 68756|_("Adib")
+ 68756|_("Al Tinnin")
+ 85670|_("Rastaban") 1,2,6,11
+ 85670|_("Alwaid")
+ 87833|_("Eltanin") 1,2,3,5,6,11
+ 87833|_("Etamin")
+ 87833|_("Taurt")
+ 94376|_("Altais") 1,2,6,11
+ 94376|_("Al Tais")
+ 75458|_("Edasich") 1,2,6,11
+ 56211|_("Giausar") 1,2,11
+ 56211|_("Giansar")
+ 56211|_("Nodus Secundus")
+ 83608|_("Alrakis") 1,2,11
+ 83608|_("Arrakis")
+ 83608|_("Errakis")
+ 87585|_("Grumium") 1,2,11
+ 85819|_("Kuma") 1
+ 97433|_("Tyl") 1,11
+ 96100|_("Alsafi") 2,11
+ 86614|_("Dziban I") 2,10,11
+ 86614|_("Dsiban")
+ 86614|_("Dziban")
+ 86620|_("Dziban II") 2,11
+ 86620|_("Dsiban")
+ 86201|_("Al Dhih") 2,11
+ 86201|_("Adfar Aldib II")
+ 90344|_("Fafnir") 4,6
+ 83895|_("Al Dhibain Posterior") 3,5,10,11
+ 83895|_("Aldhibah")
+ 83895|_("Dhibah")
+ 80331|_("Al Dhibain Prior") 5,11
+ 80331|_("Dhibain")
+ 85805|_("Adfar Aldib I") 11
+ 95081|_("Tais I") 11
+ 98702|_("Tais II") 11
+ 94648|_("Athafi II") 11
+ 92782|_("Athafi I") 11
+ 89908|_("Aldhiba") 11
+ 89937|_("Alahakan") 11
+# Equuleus (Equ)
+104987|_("Kitalpha") 1,2,6,11
+# Eridanus (Eri)
+  7588|_("Achernar") 1,2,6,11
+ 23875|_("Cursa") 1,2,6,11
+ 18543|_("Zaurak") 1,2,6,11
+ 15197|_("Zibal") 1,11
+ 13701|_("Azha") 1,2,11
+ 13847|_("Acamar") 1,2,6,11
+ 13847|_("Dalim")
+ 19587|_("Beid") 1,2,11
+ 19849|_("Keid") 1,2,11
+ 20535|_("Theemin") 1,2,11
+ 20535|_("Theemim")
+ 20535|_("Beemim II")
+ 13288|_("Angetenar") 2,11
+ 21248|_("Beemim") 2,11
+ 21248|_("Beemim III")
+ 16537|_("Ran") 4,6
+ 17378|_("Rana") 3,10,11
+ 21594|_("Sceptrum") 3,10,11
+ 23972|_("Kursi al Jauzah II") 11
+ 14060|_("Aludhi I") 11
+ 14168|_("Aludhi II") 11
+ 14293|_("Aludhi III") 11
+ 20042|_("Beemim I") 11
+ 23364|_("Kursi al Jauzah I") 11
+# Gemini (Gem)
+ 36850|_("Castor") 1,2,6,11
+ 37826|_("Pollux") 1,2,6,11
+ 31681|_("Alhena") 1,2,6,11
+ 31681|_("Almeisan")
+ 35550|_("Wasat") 1,2,6,11
+ 32246|_("Mebsuta") 1,2,6,11
+ 34088|_("Mekbuda") 1,2,11
+ 29655|_("Propus") 1,2,6,10,11
+ 29655|_("Tejat Prior")
+ 29655|_("Praepes")
+ 30343|_("Tejat") 1,2,11
+ 30343|_("Tejat Posterior")
+ 30343|_("Calx")
+ 32362|_("Al Zirr") 2,5,10,11
  32362|_("Alzirr")
- 33579|_("Adhara")
- 34045|_("Muliphein")
- 34088|_("Mekbuda")
- 34444|_("Wezen")
- 35264|_("Tureis")
- 35488|_("Bernes 135")
- 35550|_("Wasat")
- 35904|_("Aludra")
- 36188|_("Gomeisa")
- 36208|_("Luyten's Star")
- 36850|_("Castor")
- 37229|_("Markeb")
- 37279|_("Procyon")
- 37826|_("Pollux")
- 38170|_("Asmidiske")
- 39429|_("Naos")
- 39953|_("Regor")
- 40167|_("Tegmine")
- 40526|_("Tarf")
- 41037|_("Avior")
- 41075|_("Alsciaukat")
- 41704|_("Muscida")
- 42402|_("Minchir")
- 42806|_("Asellus Borealis")
- 42911|_("Asellus Australis")
- 43813|_("Hydrobius")
- 44066|_("Acubens")
- 44127|_("Talitha")
- 44816|_("Suhail")
- 45238|_("Miaplacidus")
- 45556|_("Aspidiske")
- 46390|_("Alphard")
- 46750|_("Alterf")
- 47508|_("Subra")
- 47908|_("Algenubi")
- 48455|_("Rasalas")
- 48774|_("Tseen Ke")
- 49669|_("Regulus")
- 49583|_("Al'dzhabkhakh")
- 50335|_("Adhafera")
- 50372|_("Tania Borealis")
- 50583|_("Algieba")
- 50801|_("Tania Australis")
- 53229|_("Praecipua")
- 53740|_("Alkes")
- 53910|_("Merak")
- 54061|_("Dubhe")
- 54872|_("Zosma")
- 54879|_("Chertan")
- 55042|_("Innes' Star")
- 55203|_("Alula Australis")
- 55219|_("Alula Borealis")
- 55282|_("Labr")
- 56211|_("Giausar")
- 56709|_("Przybylski's Star")
- 57399|_("Alkaphrah")
- 57632|_("Denebola")
- 57757|_("Zavijava")
- 58001|_("Phad")
- 59199|_("Alchiba")
- 59316|_("Minkar")
- 59774|_("Megrez")
- 59803|_("Gienah")
- 60129|_("Zaniah")
- 60718|_("Acrux")
- 60965|_("Algorab")
- 61084|_("Gacrux")
- 61317|_("Chara")
- 61359|_("Kraz")
- 61941|_("Porrima")
- 62223|_("La Superba")
- 62434|_("Mimosa")
- 62956|_("Alioth")
- 63090|_("Auva")
- 63125|_("Cor Caroli")
- 63608|_("Vindemiatrix")
- 64241|_("Diadem")
- 65378|_("Mizar")
- 65474|_("Spica")
- 65477|_("Alcor")
- 66249|_("Heze")
- 67301|_("Alkaid")
- 67927|_("Muphrid")
- 68702|_("Hadar")
- 68756|_("Thuban")
- 68933|_("Menkent")
- 69673|_("Arcturus")
- 69483|_("Asellus Tertius")
- 69701|_("Syrma")
- 69713|_("Asellus Secundus")
- 69974|_("Khambaliya")
- 70497|_("Asellus Primus")
- 70890|_("Proxima")
- 71075|_("Seginus")
- 71683|_("Rigil Kent")
- 71957|_("Rijl al Awwa")
- 72105|_("Izar")
- 72487|_("Merga")
+ 30883|_("Nucatai") 11
+# Grus (Gru)
+109268|_("Alnair") 1,2,6,11
+109268|_("Al Na'ir")
+108085|_("Al Dhanab") 2,11
+108085|_("Deneb Hut")
+112122|_("Deneb Alnahr") 11
+# Hercules (Her)
+ 84345|_("Rasalgethi") 1,2,6,11
+ 84345|_("Ras Algethi")
+ 80816|_("Kornephoros") 1,2,6,11
+ 80816|_("Rutilicus")
+ 79043|_("Marsic") 1,2,5,11
+ 79043|_("Marfik")
+ 85693|_("Maasym") 1,2,11
+ 85693|_("Masym")
+ 80463|_("Cujam") 1,2,11
+ 84379|_("Sarin") 1,11
+ 80838|_("Ogma") 4,6
+ 80170|_("Nasak Shamiya III") 11
+# Hydra (Hya)
+ 46390|_("Alphard") 1,2,6,11
+ 46982|_("Ukdah III") 11
+ 42313|_("Minazal I") 11
+ 43109|_("Minazal III") 11
+ 43813|_("Minazal V") 11
+ 42799|_("Minazal II") 11
+ 47431|_("Ukdah IV") 11
+ 47452|_("Al Sharasif I") 11
+ 43234|_("Minazal IV") 11
+ 42402|_("Minkalshuja") 11
+ 46509|_("Ukdah I") 11
+ 46776|_("Ukdah II") 11
+# Indus (Ind)
+101772|_("Persian") 2,5
+# Lacerta (Lac)
+112247|_("Babcock's Star") 3
+# Leo (Leo)
+ 49669|_("Regulus") 1,2,6,11
+ 57632|_("Denebola") 1,2,6,11
+ 50583|_("Algieba") 1,2,6,11
+ 54872|_("Zosma") 1,2,6,11
+ 54872|_("Duhr")
+ 50335|_("Adhafera") 1,2,6,11
+ 54879|_("Chertan") 1,2,6,11
+ 54879|_("Al Haratan")
+ 54879|_("Coxa")
+ 46750|_("Alterf") 1,2,11
+ 48455|_("Rasalas") 1,2,11
+ 48455|_("Alshemali")
+ 47508|_("Subra") 1,11
+ 47908|_("Algenubi") 2,11
+ 46146|_("Al Minlear al Asad") 5,11
+ 46146|_("Minkarasad")
+ 54951|_("Zubrah") 11
+ 49583|_("Al Jabhah") 11
+# Leo Minor (LMi)
+ 53229|_("Praecipua") 5,10
+# Lepus (Lep)
+ 25985|_("Arneb") 1,2,6,11
+ 25606|_("Nihal") 1,2,6,11
+ 23203|_("Hind's Crimson Star") 2,5,11
+ 27072|_("Kursi al Jabbar") 11
+ 27654|_("Arsh al Jauzah") 11
+# Libra (Lib)
+ 72603|_("Zubenelgenubi I") 1,2,6,11
  72603|_("Zubenelgenubi")
- 72607|_("Kochab")
+ 72622|_("Zubenelgenubi II") 1,2,6,11
  72622|_("Zubenelgenubi")
- 73473|_("Zuben Elakribi")
- 73555|_("Nekkar")
- 73714|_("Brachium")
- 73945|_("Zuben Hakrabi")
- 74666|_("Printseps")
- 74785|_("Zubeneschamali")
- 74793|_("Pherkad Minor")
- 75097|_("Pherkad")
- 75411|_("Alkalurops")
- 75415|_("Inkalunis")
- 75458|_("Edasich")
- 75695|_("Nusakan")
- 76267|_("Alphekka")
- 76333|_("Zuben Elakrab")
- 76534|_("Ceginus")
- 77070|_("Unukalhai")
- 78401|_("Dschubba")
- 78727|_("Graffias")
- 78820|_("Acrab")
- 79043|_("Marsik")
- 79374|_("Jabbah")
- 79593|_("Yed Prior")
- 79882|_("Yed Posterior")
+ 74785|_("Zubeneschamali") 1,2,6,11
+ 73714|_("Brachium") 3,11
+ 73714|_("Zuben Acrabi")
+ 73473|_("Zuben Elakribi") 10
+ 76333|_("Zuben Elakrab") 10
+ 76333|_("Zuben Hakraki")
+ 73945|_("Zuben Hakrabi") 11
+# Lynx (Lyn)
+ 41075|_("Alsciaukat") 3,5,10,11
+ 41075|_("Mabsuthat")
+ 41075|_("Shaukah")
+ 33485|_("Dolones X") 11
+# Lyra (Lyr)
+ 91262|_("Vega") 1,2,6,11
+ 92420|_("Sheliak") 1,2,6,11
+ 93194|_("Sulafat") 1,2,6,11
+ 93194|_("Jugum")
+ 94481|_("Aladfar") 2,5,11
+ 90191|_("Al Athfar") 2,3,5,10,11
+ 90191|_("Alathfar")
+ 90191|_("Athfar")
+ 91919|_("Double Double I") 10,11
+ 91926|_("Double Double II") 10,11
+ 91971|_("Nasr Alwaki I") 11
+ 91973|_("Nasr Alwaki II") 11
+# Monoceros (Mon)
+ 31646|_("Plaskett's Star") 3,5
+ 30089|_("Red Rectangle") 3
+# Octanus (Oct)
+104382|_("Polaris Australis") 5
+# Ophiuchus (Oph)
+ 86032|_("Rasalhague") 1,2,6,11
+ 86742|_("Cebalrai") 1,2,6,11
+ 79593|_("Yed Prior") 1,2,11
+ 79882|_("Yed Posterior") 1,2,11
+ 84012|_("Sabik") 1,2,6,11
+ 80883|_("Marfik") 1,2,5,11
+ 87108|_("Muliphen") 2,5,11
+ 87937|_("Barnard's Star") 3
+ 81377|_("Saik") 11
+ 84970|_("Garafsa") 11
+ 84893|_("Aggia") 11
+# Orion (Ori)
+ 27989|_("Betelgeuse") 1,2,6,11
+ 24436|_("Rigel") 1,2,6,11
+ 25336|_("Bellatrix") 1,2,6,11
+ 25930|_("Mintaka") 1,2,6,11
+ 26311|_("Alnilam") 1,2,6,11
+ 26727|_("Alnitak") 1,2,6,11
+ 27366|_("Saiph") 1,2,6,11
+ 26207|_("Meissa") 1,2,6,11
+ 26207|_("Heka")
+ 26241|_("Hatysa") 1,3,11
+ 25923|_("Thabit") 2,10,11
+ 22449|_("Tabit") 3,10,11
+ 26237|_("Mizan Batil I") 11
+ 26563|_("Mizan Batil III") 11
+ 22833|_("Manica") 11
+ 25281|_("Saif al Jabbar") 11
+ 26220|_("Trapezium") 11
+ 26235|_("Mizan Batil II") 11
+ 22667|_("Al Kumm I") 11
+ 22957|_("Al Kumm II") 11
+ 22845|_("Al Taj IV") 11
+ 22509|_("Al Taj I") 11
+ 22549|_("Al Taj II") 11
+ 22797|_("Al Taj III") 11
+ 23123|_("Al Taj V") 11
+ 26176|_("Heka") 11
+# Pavo (Pav)
+100751|_("Peacock") 1,6,11
+# Pegasus (Peg)
+113963|_("Markab") 1,2,6,11
+113963|_("Yed Alpheras")
+113881|_("Scheat") 1,2,6,11
+  1067|_("Algenib") 1,2,6,11
+107315|_("Enif") 1,2,6,11
+112029|_("Homam") 1,2,3,5,6,10,11
+112158|_("Matar") 1,2,6,11
+109427|_("Biham") 1,2,6,11
+112748|_("Sadalbari") 1,2,6,11
+112748|_("Sa'd al Bari'")
+115250|_("Al Karab") 2
+115250|_("Salma")
+113357|_("Helvetios") 4,6
+112440|_("Sadalnazi") 11
+109068|_("Fum al Faras") 11
+112447|_("Suudalnujum") 11
+112051|_("Sadalmatar") 11
+# Perseus (Per)
+ 15863|_("Mirfak") 1,2,6,11
+ 15863|_("Algenib")
+ 14576|_("Algol") 1,2,6,11
+ 14576|_("Gorgonea Prima")
+ 18614|_("Menkib") 1,2,11
+ 17448|_("Ati") 1,2,11
+ 17448|_("Atik")
+ 17448|_("Alatik")
+ 18246|_("Atik") 1,2,11
+ 13879|_("Gorgonea Secunda") 2,5,11
+ 14354|_("Gorgonea Tertia") 2,5,11
+ 14817|_("Gorgonea Quarta") 2,11
+ 13268|_("Miram") 10,11
+ 14668|_("Misam") 3,11
+ 10729|_("Misam al Thurayya I") 11
+# Phoenix (Phe)
+  2081|_("Ankaa") 1,6,11
+  2081|_("Nair al Zaurak")
+  5165|_("Alrial III") 11
+  6867|_("Alrial V") 11
+  2071|_("Alrial I") 11
+  3245|_("Alrial II") 11
+  5862|_("Alrial IV") 11
+# Pictor (Pic)
+ 24186|_("Kapteyn's Star") 3,11
+# Pisces (Psc)
+  9487|_("Alrescha") 1,2,5,6,10,11
+  9487|_("Al Rescha")
+  9487|_("Alrischa")
+  3829|_("van Maanen's Star") 3
+  3829|_("van Maanen 2")
+  8198|_("Torcularis Septentrionalis") 2,10,11
+  8198|_("Torcular")
+  7097|_("Kullat Nunu") 2
+113889|_("Fum al Samakah") 5,10,11
+  3786|_("Kuton I") 11
+  5737|_("Kuton II") 11
+  5743|_("Kuton III") 11
+# Piscis Austrinus (PsA)
+113368|_("Fomalhaut") 1,2,6,11
+113368|_("Thalim")
+111188|_("Fum al Hui") 11
+# Puppis (Pup)
+ 39429|_("Naos") 1,6,11
+ 39757|_("Tureis") 1,5
+ 35488|_("Bernes 135") 3
+ 38170|_("Asmidiske") 3,5,11
+# Sagitta (Sge)
+ 96757|_("Sham") 1,5,11
+# Sagittarius (Sgr)
+ 95347|_("Rukbat") 1,2,6,11
+ 95347|_("Alrami")
+ 95241|_("Arkab") 1,2,5,11
+ 95241|_("Arkab Prior")
+ 95294|_("Arkab Posterior") 2,5,11
+ 88635|_("Alnasl") 1,2,5,6,10,11
+ 88635|_("Nushaba")
+ 88635|_("Al Nasl")
+ 88635|_("Nash")
+ 89931|_("Kaus Media") 1,2,5,6,11
+ 89931|_("Kaus Meridionalis")
+ 90185|_("Kaus Australis") 1,2,5,6,11
+ 93506|_("Ascella") 1,2,11
+ 90496|_("Kaus Borealis") 1,2,5,6,11
+ 90496|_("Al Thalimain") 2
+ 92855|_("Nunki") 1,2,6,11
+ 89341|_("Polis") 2,5,11
+ 89341|_("Al Thalimain")
+ 89341|_("Alnam")
+ 94141|_("Albaldah") 3,10,11
+ 94141|_("Al Baldah")
+ 98066|_("Terebellum I") 10,11
+ 98162|_("Terebellum II") 10,11
+ 98353|_("Terebellum III") 10,11
+ 98688|_("Terebellum IV") 10,11
+ 89642|_("Hamalwarid") 11
+ 92761|_("Ain al Rami I") 11
+ 92845|_("Ain al Rami II") 11
+ 93864|_("Namalsadirah II") 11
+ 92041|_("Namalsadirah I") 11
+ 95477|_("Namalsadirah III") 11
+ 95503|_("Namalsadirah IV") 11
+ 94643|_("Al Kiladah") 11
+# Scorpius (Sco)
+ 80763|_("Antares") 1,2,6,11
+ 78820|_("Acrab") 1,2,5,6,10,11
+ 78820|_("Graffias")
+ 78401|_("Dschubba") 1,2,6,11
+ 86228|_("Sargas") 1,6,11
+ 86228|_("Girtab")
+ 85927|_("Shaula") 1,2,6,11
+ 80112|_("Alniyat I") 1,2,5,10,11
  80112|_("Al Niyat")
- 80463|_("Cujam")
- 80763|_("Antares")
- 80816|_("Kornephoros")
- 80883|_("Marfik")
- 81266|_("Alniyat")
- 81377|_("Han")
- 82273|_("Atria")
- 82729|_("Grafias")
- 83608|_("Arrakis")
- 83895|_("Aldhibah")
- 84012|_("Sabik")
- 84345|_("Rasalgethi")
- 84379|_("Sarin")
- 85670|_("Rastaban")
- 85693|_("Maasym")
- 85696|_("Lesath")
- 85819|_("Kuma")
- 85822|_("Yildun")
- 85927|_("Shaula")
- 86032|_("Rasalhague")
- 86228|_("Sargas")
- 86614|_("Dziban")
- 86742|_("Cebalrai")
- 87585|_("Grumium")
- 87833|_("Etamin")
- 87937|_("Barnard's Star")
- 88048|_("Sinistra")
- 88567|_("Nash")
- 88635|_("Alnasl")
- 89341|_("Polis")
- 89931|_("Kaus Media")
- 90185|_("Kaus Australis")
- 90191|_("Alathfar")
- 90496|_("Kaus Borealis")
- 91262|_("Vega")
- 92420|_("Sheliak")
- 92855|_("Nunki")
- 92946|_("Alya")
- 93194|_("Sulafat")
- 93506|_("Ascella")
- 93683|_("Manubrij")
- 93747|_("Deneb el Okab")
- 93805|_("Al Thalimain Prior")
- 94114|_("Alphekka Meridiana")
- 94141|_("Albaldah")
- 94376|_("Altais")
- 95241|_("Arkab")
- 95347|_("Rukbat")
- 95501|_("Deneb Okab")
- 95771|_("Lukida")
- 95947|_("Albireo")
- 96100|_("Alsafi")
- 96295|_("Campbell's Star")
- 96468|_("Al Thalimain")
- 96757|_("Sham")
- 97165|_("Rukh")
- 97278|_("Tarazed")
- 97433|_("Tyl")
- 97649|_("Altair")
- 98036|_("Alshain")
- 98066|_("Terebellum I")
- 98162|_("Terebellum II")
- 98353|_("Terebellum III")
- 98688|_("Terebellum IV")
-100027|_("Algedi")
-100310|_("Alshat")
-100345|_("Dabih")
-100453|_("Sadr")
-100751|_("Peacock")
-100881|_("Okul")
-101421|_("Deneb Dulfim")
-101769|_("Rotanev")
-101958|_("Sualocin")
-102098|_("Deneb")
-102488|_("Gienah")
-102618|_("Albali")
-104019|_("Armus")
-104214|_("Bessel's Star")
-104382|_("Polaris Australis")
-104987|_("Kitalpha")
-105199|_("Alderamin")
-106032|_("Alfirk")
-106278|_("Sadalsuud")
-106723|_("Castra")
-106985|_("Nashira")
-107136|_("Azelfafage")
-107259|_("The Garnet Star")
-107315|_("Enif")
-107354|_("Jih")
-107533|_("Pennae Caudalis")
-107556|_("Deneb Algedi")
-108085|_("Al Dhanab")
-108917|_("Kurhah")
-109074|_("Sadalmelik")
-109268|_("Alnair")
-109427|_("Biham")
-110003|_("Ancha")
-110395|_("Sadachbia")
-110893|_("Kruger 60")
-110960|_("Sadaltager")
-111056|_("Al Kalb al Rai")
-111710|_("Situla")
-112029|_("Homan")
-112158|_("Matar")
-112247|_("Babcock's Star")
-112748|_("Sadalbari")
-113136|_("Skat")
-113368|_("Fomalhaut")
-113881|_("Scheat")
-113889|_("Fum al Samakah")
-113963|_("Markab")
-116727|_("Errai")
+ 81266|_("Alniyat II") 2,5,10,11
+ 81266|_("Al Niyat")
+ 85696|_("Lesath") 1,2,6,11
+ 79374|_("Jabbah") 2,11
+ 78727|_("Grafias") 10,11
+ 78727|_("Grassias")
+ 87073|_("Girtab") 11
+ 87294|_("Vanant") 11
+ 86670|_("Mula") 11
+ 82514|_("Tali al Shaulah I") 11
+ 82545|_("Tali al Shaulah II") 11
+ 78265|_("Nur") 11
+ 78104|_("Iolil") 11
+ 78933|_("Jabhat Acrabi I") 11
+ 78990|_("Jabhat Acrabi II") 11
+# Serpens (Ser)
+ 77070|_("Unukalhai") 1,2,6,11
+ 92946|_("Alya") 1,2,6,11
+ 77233|_("Nasak Shamiya I") 11
+ 78072|_("Nasak Shamiya II") 11
+ 76276|_("Nasak Yamani I") 11
+ 77622|_("Nasak Yamani II") 11
+# Taurus (Tau)
+ 21421|_("Aldebaran") 1,2,6,11
+ 25428|_("Elnath") 1,2,3,6,11
+ 25428|_("El Nath")
+ 20889|_("Ain") 1,2,6,11
+ 20889|_("Oculus Boreus")
+ 17702|_("Alcyone") 1,2,6,11
+ 17489|_("Celaeno") 1,2,6,11
+ 17499|_("Electra") 1,2,6,11
+ 17531|_("Taygeta") 1,2,6,11
+ 17573|_("Maia") 1,2,6,11
+ 17579|_("Asterope") 1,2,6,11
+ 17579|_("Sterope I")
+ 17608|_("Merope") 1,2,6,11
+ 17847|_("Atlas") 1,2,6,11
+ 17851|_("Pleione") 1,2,6,11
+ 20205|_("Hyadum I") 2,11
+ 20205|_("Prima Hyadum")
+ 20455|_("Hyadum II") 2,11
+ 25945|_("The Ruby Star")
+ 17588|_("Sterope II") 11
+ 20885|_("Hyadum III") 11
+ 20894|_("Hyadum IV") 11
+ 20635|_("Alkalbain III") 11
+ 20641|_("Alkalbain IV") 11
+ 20711|_("Alkalbain V") 11
+ 20250|_("Alkalbain I") 11
+ 20430|_("Alkalbain II") 11
+# Triangulum (Tri)
+  8796|_("Mothallah") 1,6,11
+  8796|_("Caput Trianguli")
+ 10064|_("Mizan") 11
+# Triangulum Australe (TrA)
+ 82273|_("Atria") 1,6,11
+# Ursa Major (UMa)
+ 54061|_("Dubhe") 1,2,6,11
+ 53910|_("Merak") 1,2,6,11
+ 58001|_("Phecda") 1,2,6,11
+ 58001|_("Phad")
+ 59774|_("Megrez") 1,2,6,11
+ 59774|_("Kaffa")
+ 62956|_("Alioth") 1,2,6,11
+ 65378|_("Mizar") 1,2,6,11
+ 67301|_("Alkaid") 1,2,6,11
+ 67301|_("Benetnasch")
+ 44127|_("Talitha") 1,2,6,11
+ 50372|_("Tania Borealis") 1,2,6,11
+ 50801|_("Tania Australis") 1,2,6,11
+ 55219|_("Alula Borealis") 1,2,6,11
+ 55203|_("Alula Australis") 1,2,6,11
+ 41704|_("Muscida") 1,2,6,11
+ 65477|_("Alcor") 1,2,6,11
+ 57939|_("Groombridge 1830") 2,11
+ 57939|_("Flying Star")
+ 57939|_("Runaway Star")
+ 46471|_("Intercrus") 4,6
+ 53721|_("Chalawan") 4,6
+ 57399|_("Al Kaphrah") 3,5,11
+ 57399|_("Alkafzah")
+ 14590|_("Althiba I") 11
+ 46977|_("Althiba VII") 11
+ 45493|_("Alhaud III") 11
+ 44901|_("Alhaud I") 11
+ 46733|_("Alhaud IV") 11
+ 46853|_("Alhaud V") 11
+ 44471|_("Kafzatania") 11
+ 42438|_("Althiba II") 11
+ 42527|_("Althiba III") 11
+ 44390|_("Althiba IV") 11
+ 44857|_("Althiba V") 11
+ 45038|_("Althiba VI") 11
+ 45075|_("Alhaud II") 11
+ 48319|_("Alhaud VI") 11
+ 48402|_("Alhaud VII") 11
+# Ursa Minor (UMi)
+ 11767|_("Polaris") 1,2,6,11
+ 11767|_("Alrucaba")
+ 11767|_("Cinosura")
+ 72607|_("Kochab") 1,2,6,11
+ 75097|_("Pherkad") 1,2,6,11
+ 75097|_("Pherkad Major")
+ 74793|_("Pherkad Minor") 2,10,11
+ 85822|_("Yildun") 1,2,6,11
+ 82080|_("Circitores") 11
+ 77055|_("Akfa Farkadain") 11
+ 79822|_("Anwa Farkadain") 11
+# Vela (Vel)
+ 39953|_("Regor") 1,11
+ 45941|_("Markeb") 1,11
+ 44816|_("Suhail") 1,6,11
+# Virgo (Vir)
+ 65474|_("Spica") 1,2,6,11
+ 65474|_("Azimech")
+ 57757|_("Zavijava") 1,2,6,11
+ 61941|_("Porrima") 1,2,6,11
+ 61941|_("Antevorta")
+ 63608|_("Vindemiatrix") 1,2,6,11
+ 63608|_("Almuredin")
+ 60129|_("Zaniah") 1,2,11
+ 69701|_("Syrma") 1,2,11
+ 61941|_("Arich") 1
+ 66249|_("Heze") 1,11
+ 63090|_("Minelauva") 3,10,11
+ 63090|_("Auva")
+ 69974|_("Khambaliya") 3,11
+ 69974|_("Kambalia")
+ 71957|_("Rijl al Awwa") 5,10,11
+ 71957|_("Rigilawwa")
+ 69427|_("Algafar I") 11
+ 70755|_("Algafar II") 11
+# Vulpecula (Vul)
+ 95771|_("Anser") 3,5,10,11

=== modified file 'src/core/StelSkyCultureMgr.cpp'
--- src/core/StelSkyCultureMgr.cpp	2016-06-03 17:40:43 +0000
+++ src/core/StelSkyCultureMgr.cpp	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -49,7 +49,7 @@
 		}
 		QSettings pd(pdFile, StelIniFormat);
 		dirToNameEnglish[dir].englishName = pd.value("info/name").toString();
-		dirToNameEnglish[dir].author = pd.value("info/author").toString();
+		dirToNameEnglish[dir].author = pd.value("info/author").toString();		
 	}	
 }
 
@@ -104,9 +104,20 @@
 	return true;
 }
 	
-QString StelSkyCultureMgr::getCurrentSkyCultureNameI18() const {return q_(currentSkyCulture.englishName);}
-
-QString StelSkyCultureMgr::getCurrentSkyCultureEnglishName() const {return currentSkyCulture.englishName;}
+QString StelSkyCultureMgr::getCurrentSkyCultureNameI18() const
+{
+	return q_(currentSkyCulture.englishName);
+}
+
+QString StelSkyCultureMgr::getCurrentSkyCultureEnglishName() const
+{
+	return currentSkyCulture.englishName;
+}
+
+bool StelSkyCultureMgr::setCurrentSkyCultureNameI18(const QString& cultureName)
+{
+	return setCurrentSkyCultureID(skyCultureI18ToDirectory(cultureName));
+}
 
 //! returns newline delimited list of human readable culture names in english
 QString StelSkyCultureMgr::getSkyCultureListEnglish(void)

=== modified file 'src/core/StelSkyCultureMgr.hpp'
--- src/core/StelSkyCultureMgr.hpp	2016-05-09 16:33:06 +0000
+++ src/core/StelSkyCultureMgr.hpp	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -71,7 +71,7 @@
 	QString getCurrentSkyCultureNameI18() const;
 	//! Set the sky culture from i18n name.
 	//! @return true on success; false and doesn't change if skyculture is invalid.
-	bool setCurrentSkyCultureNameI18(const QString& cultureName) {return setCurrentSkyCultureID(skyCultureI18ToDirectory(cultureName));}
+	bool setCurrentSkyCultureNameI18(const QString& cultureName);
 	
 	//! Get the current sky culture ID.
 	QString getCurrentSkyCultureID() const {return currentSkyCultureDir;}

=== modified file 'src/core/modules/StarMgr.cpp'
--- src/core/modules/StarMgr.cpp	2016-07-11 07:39:54 +0000
+++ src/core/modules/StarMgr.cpp	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -71,8 +71,12 @@
 bool StarMgr::flagSciNames = true;
 QHash<int,QString> StarMgr::commonNamesMap;
 QHash<int,QString> StarMgr::commonNamesMapI18n;
+QHash<int,QString> StarMgr::additionalNamesMap;
+QHash<int,QString> StarMgr::additionalNamesMapI18n;
 QMap<QString,int> StarMgr::commonNamesIndexI18n;
 QMap<QString,int> StarMgr::commonNamesIndex;
+QMap<QString,int> StarMgr::additionalNamesIndex;
+QMap<QString,int> StarMgr::additionalNamesIndexI18n;
 QHash<int,QString> StarMgr::sciNamesMapI18n;
 QMap<QString,int> StarMgr::sciNamesIndexI18n;
 QHash<int,QString> StarMgr::sciAdditionalNamesMapI18n;
@@ -85,6 +89,7 @@
 QMap<int, int> StarMgr::saoStarsIndex;
 QHash<int, int> StarMgr::hdStarsMap;
 QMap<int, int> StarMgr::hdStarsIndex;
+QHash<int, QString> StarMgr::referenceMap;
 
 QStringList initStringListFromFile(const QString& file_name)
 {
@@ -180,6 +185,22 @@
 	return QString();
 }
 
+QString StarMgr::getAdditionalNames(int hip)
+{
+	QHash<int,QString>::const_iterator it(additionalNamesMapI18n.find(hip));
+	if (it!=additionalNamesMapI18n.end())
+		return it.value();
+	return QString();
+}
+
+QString StarMgr::getAdditionalEnglishNames(int hip)
+{
+	QHash<int,QString>::const_iterator it(additionalNamesMap.find(hip));
+	if (it!=additionalNamesMap.end())
+		return it.value();
+	return QString();
+}
+
 QString StarMgr::getCommonEnglishName(int hip)
 {
 	QHash<int,QString>::const_iterator it(commonNamesMap.find(hip));
@@ -609,8 +630,12 @@
 {
 	commonNamesMap.clear();
 	commonNamesMapI18n.clear();
+	additionalNamesMap.clear();
+	additionalNamesMapI18n.clear();
 	commonNamesIndexI18n.clear();
 	commonNamesIndex.clear();
+	additionalNamesIndex.clear();
+	additionalNamesIndexI18n.clear();
 
 	qDebug() << "Loading star names from" << QDir::toNativeSeparators(commonNameFile);
 	QFile cnFile(commonNameFile);
@@ -632,7 +657,7 @@
 	// "   677|_("Alpheratz")"
 	// "113368|_("Fomalhaut")"
 	// Note: Stellarium doesn't support sky cultures made prior version 0.10.6 now!
-	QRegExp recordRx("^\\s*(\\d+)\\s*\\|_[(]\"(.*)\"[)]\\s*\\n");
+	QRegExp recordRx("^\\s*(\\d+)\\s*\\|_[(]\"(.*)\"[)]\\s*([\\,\\d\\s]*)\\n");
 
 	while(!cnFile.atEnd())
 	{
@@ -667,13 +692,45 @@
 				continue;
 			}
 
-			const QString commonNameI18n = englishCommonName;
-			QString commonNameI18n_cap = commonNameI18n.toUpper();
-
-			commonNamesMap[hip] = englishCommonName;
-			commonNamesMapI18n[hip] = commonNameI18n;
-			commonNamesIndexI18n[commonNameI18n_cap] = hip;
-			commonNamesIndex[englishCommonName.toUpper()] = hip;
+			const QString englishNameCap = englishCommonName.toUpper();
+			if (commonNamesMap.find(hip)!=commonNamesMap.end())
+			{
+				if (additionalNamesMap.find(hip)!=additionalNamesMap.end())
+				{
+					QString sname = additionalNamesMap[hip].append(" - " + englishCommonName);
+					QString snamecap = sname.toUpper();
+					additionalNamesMap[hip] = sname;
+					additionalNamesMapI18n[hip] = sname;
+					additionalNamesIndex.remove(englishNameCap);
+					additionalNamesIndexI18n.remove(englishNameCap);
+					additionalNamesIndex[snamecap] = hip;
+					additionalNamesIndexI18n[snamecap] = hip;
+				}
+				else
+				{
+					additionalNamesMap[hip] = englishCommonName;
+					additionalNamesMapI18n[hip] = englishCommonName;
+					additionalNamesIndex[englishNameCap] = hip;
+					additionalNamesIndexI18n[englishNameCap] = hip;
+				}
+			}
+			else
+			{
+				commonNamesMap[hip] = englishCommonName;
+				commonNamesMapI18n[hip] = englishCommonName;
+				commonNamesIndexI18n[englishNameCap] = hip;
+				commonNamesIndex[englishNameCap] = hip;
+			}
+
+			QString reference = recordRx.capturedTexts().at(3).trimmed();
+			if (!reference.isEmpty())
+			{
+				if (referenceMap.find(hip)!=referenceMap.end())
+					referenceMap[hip] = referenceMap[hip].append("," + reference);
+				else
+					referenceMap[hip] = reference;
+			}
+
 			readOk++;
 		}
 	}
@@ -1143,6 +1200,8 @@
 	const StelTranslator& trans = StelApp::getInstance().getLocaleMgr().getSkyTranslator();
 	commonNamesMapI18n.clear();
 	commonNamesIndexI18n.clear();
+	additionalNamesMapI18n.clear();
+	additionalNamesIndexI18n.clear();
 	for (QHash<int,QString>::ConstIterator it(commonNamesMap.constBegin());it!=commonNamesMap.constEnd();it++)
 	{
 		const int i = it.key();
@@ -1150,6 +1209,19 @@
 		commonNamesMapI18n[i] = t;
 		commonNamesIndexI18n[t.toUpper()] = i;
 	}
+	for (QHash<int,QString>::ConstIterator ita(additionalNamesMap.constBegin());ita!=additionalNamesMap.constEnd();ita++)
+	{
+		const int i = ita.key();
+		QStringList a = ita.value().split(" - ");
+		QStringList tn;
+		foreach(const QString &str, a)
+		{
+			tn << trans.qtranslate(str);
+		}
+		const QString r = tn.join(" - ");
+		additionalNamesMapI18n[i] = r;
+		additionalNamesIndexI18n[r.toUpper()] = i;
+	}
 }
 
 // Search the star by HP number
@@ -1208,6 +1280,13 @@
 		return searchHP(it.value());
 	}
 
+	// Search by I18n additional common names
+	QMap<QString,int>::const_iterator ita(additionalNamesIndexI18n.find(objw));
+	if (ita!=additionalNamesIndexI18n.end())
+	{
+		return searchHP(ita.value());
+	}
+
 	// Search by sci name
 	QMap<QString,int>::const_iterator it2 = sciNamesIndexI18n.find(objw);
 	if (it2!=sciNamesIndexI18n.end())
@@ -1274,13 +1353,20 @@
 		}
 	}
 
-	// Search by I18n common name
+	// Search by English common name
 	QMap<QString,int>::const_iterator it(commonNamesIndex.find(objw));
 	if (it!=commonNamesIndex.end())
 	{
 		return searchHP(it.value());
 	}
 
+	// Search by English additional common names
+	QMap<QString,int>::const_iterator ita(additionalNamesIndex.find(objw));
+	if (ita!=additionalNamesIndex.end())
+	{
+		return searchHP(ita.value());
+	}
+
 	// Search by sci name
 	QMap<QString,int>::const_iterator it2 = sciNamesIndexI18n.find(objw);
 	if (it2!=sciNamesIndexI18n.end())
@@ -1310,6 +1396,7 @@
 	QString objw = objPrefix.toUpper();
 
 	QMap<QString, int> cNamesIdx = inEnglish ? commonNamesIndex : commonNamesIndexI18n;
+	QMap<QString, int> aNamesIdx = inEnglish ? additionalNamesIndex : additionalNamesIndexI18n;
 
 	// Search for common names
 	if (useStartOfWords)
@@ -1326,6 +1413,19 @@
 			else
 				break;
 		}
+		for (QMap<QString,int>::const_iterator ita(aNamesIdx.lowerBound(objw)); ita!=aNamesIdx.end(); ++ita)
+		{
+			if (ita.key().startsWith(objw))
+			{
+				if (maxNbItem<=0)
+					break;
+				result.append(inEnglish ? getAdditionalEnglishNames(ita.value()) : getAdditionalNames(ita.value()));
+				--maxNbItem;
+			}
+			else
+				break;
+		}
+
 	}
 	else
 	{
@@ -1341,6 +1441,19 @@
 				--maxNbItem;
 			}
 		}
+		QMapIterator<QString, int> j(aNamesIdx);
+		while (j.hasNext())
+		{
+			j.next();
+			if (j.key().contains(objw))
+			{
+				if (maxNbItem<=0)
+					break;
+				result.append(inEnglish ? getAdditionalEnglishNames(j.value()) : getAdditionalNames(j.value()));
+				--maxNbItem;
+			}
+		}
+
 	}
 
 	// Search for sci names

=== modified file 'src/core/modules/StarMgr.hpp'
--- src/core/modules/StarMgr.hpp	2016-07-11 07:39:54 +0000
+++ src/core/modules/StarMgr.hpp	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -234,6 +234,18 @@
 	//! @return common name of star (from skyculture file star_names.fab)
 	static QString getCommonEnglishName(int hip);
 
+	//! Get the (translated) additional names for a star with a specified
+	//! Hipparcos catalogue number.
+	//! @param hip The Hipparcos number of star
+	//! @return translated additional names of star
+	static QString getAdditionalNames(int hip);
+
+	//! Get the English additional names for a star with a specified
+	//! Hipparcos catalogue number.
+	//! @param hip The Hipparcos number of star
+	//! @return additional names of star
+	static QString getAdditionalEnglishNames(int hip);
+
 	//! Get the cross-identification designations for a star with a specified
 	//! Hipparcos catalogue number.
 	//! @param hip The Hipparcos number of star
@@ -403,6 +415,11 @@
 	static QMap<QString, int> commonNamesIndexI18n;
 	static QMap<QString, int> commonNamesIndex;
 
+	static QHash<int, QString> additionalNamesMap; // additional names
+	static QHash<int, QString> additionalNamesMapI18n;
+	static QMap<QString, int> additionalNamesIndex;
+	static QMap<QString, int> additionalNamesIndexI18n;
+
 	static QHash<int, QString> sciNamesMapI18n;	
 	static QMap<QString, int> sciNamesIndexI18n;
 
@@ -420,6 +437,8 @@
 	static QHash<int, int> hdStarsMap;
 	static QMap<int, int> hdStarsIndex;
 
+	static QHash<int, QString> referenceMap;
+
 	QFont starFont;
 	static bool flagSciNames;
 	Vec3f labelColor;

=== modified file 'src/core/modules/StarWrapper.cpp'
--- src/core/modules/StarWrapper.cpp	2016-07-11 07:39:54 +0000
+++ src/core/modules/StarWrapper.cpp	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -106,6 +106,7 @@
 			oss << "<h2>";
 
 		const QString commonNameI18 = StarMgr::getCommonName(s->getHip());
+		const QString additionalNameI18 = StarMgr::getAdditionalNames(s->getHip());
 		const QString sciName = StarMgr::getSciName(s->getHip());
 		const QString addSciName = StarMgr::getSciAdditionalName(s->getHip());
 		const QString varSciName = StarMgr::getGcvsName(s->getHip());
@@ -140,6 +141,9 @@
 			if (!commonNameI18.isEmpty())
 				oss << commonNameI18;
 
+			if (!additionalNameI18.isEmpty())
+				oss << " (" << additionalNameI18 << ")";
+
 			if (!commonNameI18.isEmpty() && !designationsList.isEmpty() && flags&CatalogNumber)
 				oss << "<br>";
 		}

=== modified file 'stars/default/name.fab'
--- stars/default/name.fab	2015-11-21 09:22:55 +0000
+++ stars/default/name.fab	2016-09-14 16:38:20 +0000
@@ -3692,7 +3692,6 @@
  80763|α_Sco
  78820|β1_Sco
  78821|β2_Sco
- 73714|γ_Sco
  78401|δ_Sco
  82396|ε_Sco
  82671|ζ1_Sco