Code review comment for lp:~rye/ubuntuone-client/bring-emblems-back

29 - new_path = g_strdup (path);
30 + new_path = g_build_filename (uon->managed, path, NULL);

Can you please revert this change so that it is just "new_path = g_strdup (path);" again? The changes in https://edge.launchpad.net/~dobey/ubuntuone-client/getmetadata-fullpath/+merge/16340 fix syncdaemon to just return the full path instead, which will give us the desired results, and is a better fix. :)