Ah, I hadn't picked up on the fact that the zeroleft function was used, as that part was not internationalized in the Clock app. I was pointing at the other parts in which they internationalized numbers.
Olivier's solution looks most sensible to me. My experience on i18n on code is mostly on Python or C apps based on gettext and GTK, so I'm still figuring out what the equivalents in the QML/JavaScript world are.
Ah, I hadn't picked up on the fact that the zeroleft function was used, as that part was not internationalized in the Clock app. I was pointing at the other parts in which they internationalized numbers.
Olivier's solution looks most sensible to me. My experience on i18n on code is mostly on Python or C apps based on gettext and GTK, so I'm still figuring out what the equivalents in the QML/JavaScript world are.