Tomdroid

Merge lp:~mcveat/tomdroid/polish-translation into lp:~tomdroid-maintainers/tomdroid/main

  1. polish-translation
  2. Merge into main
Proposed by Piotr Adamski
Status: Merged
Merged at revision: 255
Proposed branch: lp:~mcveat/tomdroid/polish-translation
Merge into: lp:~tomdroid-maintainers/tomdroid/main
Diff against target: 280 lines (+241/-2)
5 files modified
.bzrignore (+1/-0)
res/layout/search.xml (+1/-2)
res/values-pl/arrays.xml (+34/-0)
res/values-pl/strings.xml (+139/-0)
tomdroid.iml (+66/-0)
To merge this branch: bzr merge lp:~mcveat/tomdroid/polish-translation
Reviewer Review Type Date Requested Status
Tomdroid Maintainers Pending
Review via email: mp+80269@code.launchpad.net

Description of the change

  * Polish translation.
  * Fixed the way search View displays notice about finding nothing to avoid truncating it.

To post a comment you must log in.
lp:~mcveat/tomdroid/polish-translation updated
256. By Piotr Adamski

updated license notices

Preview Diff

[H/L] Next/Prev Comment, [J/K] Next/Prev File, [N/P] Next/Prev Hunk
=== modified file '.bzrignore'
--- .bzrignore 2011-07-07 03:56:02 +0000
+++ .bzrignore 2011-10-26 22:25:26 +0000
@@ -2,3 +2,4 @@
2src/org/tomdroid/R.java2src/org/tomdroid/R.java
3sdcard.img.private3sdcard.img.private
4gen/*4gen/*
5.idea
56
=== modified file 'res/layout/search.xml'
--- res/layout/search.xml 2011-09-04 17:48:08 +0000
+++ res/layout/search.xml 2011-10-26 22:25:26 +0000
@@ -40,11 +40,10 @@
40 <TextView android:id="@+id/no_results"40 <TextView android:id="@+id/no_results"
41 android:text="@string/strNoResults"41 android:text="@string/strNoResults"
42 android:layout_width="fill_parent"42 android:layout_width="fill_parent"
43 android:layout_height="fill_parent"43 android:layout_height="wrap_content"
44 android:singleLine="false"44 android:singleLine="false"
45 android:textSize="25dip"45 android:textSize="25dip"
46 android:textStyle="bold"46 android:textStyle="bold"
47 android:ellipsize="marquee"
48 android:padding="30dip"47 android:padding="30dip"
49 android:textColor="#FF555555"48 android:textColor="#FF555555"
50 />49 />
5150
=== added directory 'res/values-pl'
=== added file 'res/values-pl/arrays.xml'
--- res/values-pl/arrays.xml 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ res/values-pl/arrays.xml 2011-10-26 22:25:26 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--
3 Tomdroid
4 Tomboy on Android
5 http://www.launchpad.net/tomdroid
6
7 Copyright 2008, 2009, 2010, 2011 Olivier Bilodeau <olivier@bottomlesspit.org>
8 Copyright 2011 Piotr Adamski <mcveat@gmail.com>
9
10 This file is part of Tomdroid.
11
12 Tomdroid is free software: you can redistribute it and/or modify
13 it under the terms of the GNU General Public License as published by
14 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
15 (at your option) any later version.
16
17 Tomdroid is distributed in the hope that it will be useful,
18 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
19 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
20 GNU General Public License for more details.
21
22 You should have received a copy of the GNU General Public License
23 along with Tomdroid. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
24-->
25<resources>
26<array name="sortOrderArray">
27 <item>sort_date</item>
28 <item>sort_title</item>
29</array>
30<array name="sortOrderValues">
31 <item>Data modyfikacji</item>
32 <item>Tytuł</item>
33</array>
34</resources>
035
=== added file 'res/values-pl/strings.xml'
--- res/values-pl/strings.xml 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ res/values-pl/strings.xml 2011-10-26 22:25:26 +0000
@@ -0,0 +1,139 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--
3 Tomdroid
4 Tomboy on Android
5 http://www.launchpad.net/tomdroid
6
7 Copyright 2008, 2009, 2010, 2011 Olivier Bilodeau <olivier@bottomlesspit.org>
8 Copyright 2011 Piotr Adamski <mcveat@gmail.com>
9
10 This file is part of Tomdroid.
11
12 Tomdroid is free software: you can redistribute it and/or modify
13 it under the terms of the GNU General Public License as published by
14 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
15 (at your option) any later version.
16
17 Tomdroid is distributed in the hope that it will be useful,
18 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
19 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
20 GNU General Public License for more details.
21
22 You should have received a copy of the GNU General Public License
23 along with Tomdroid. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
24-->
25<resources>
26
27 <string name="send">Wyślij</string>
28 <string name="app_name">Tomdroid</string>
29 <string name="app_desc">Notatnik wikiwiki kompatybilny z Tomboy.</string>
30 <string name="author">Olivier Bilodeau</string>
31
32 <!-- main.xml -->
33 <string name="strListEmptyWaiting">Proszę czekać na załadowanie notatek...</string>
34 <string name="strListEmptyNoNotes">
35 Brak notatek w bazie danych Tomdroid.
36 </string>
37
38 <string name="menuSync">Synchronizacja</string>
39 <string name="menuPrefs">Ustawienia</string>
40 <string name="menuAbout">O aplikacji</string>
41 <string name="titleWelcome">Ostrzeżenie</string>
42 <string name="titleAbout">O Tomdroid</string>
43 <string name="strWelcome">
44 Witaj w Tomdroid.
45 \n\nJest to aplikacja w wersji beta, charakteryzująca się znanymi problemami, jak brak możliwości
46 edytowania notatek.
47
48 \n\nJesteśmy świadomi tych braków i pracujemy nad nimi w miarę możliwości. Jednocześnie udostępniamy
49 aplikację w takim kształcie, by testować ją możliwe szybko.
50
51 \n\nKażda pomoc jest cenna. Jeśli chciałbyś pomóc, wejdź na launchpad.net/tomdroid i skontaktuj się
52 z nami.\n
53 </string>
54 <string name="strAbout">
55 %1$s
56 \n\nAutor: %2$s
57 \nWersja: %3$s
58 \nNa licencji GPLv3
59 </string>
60
61 <!-- TODO aren't these available somewhere else? like in the SDK? //-->
62 <string name="btnOk">OK</string>
63 <string name="btnCancel">Anuluj</string>
64 <string name="btnClose">Zamknij</string>
65 <string name="btnProjectPage">Strona projektu</string>
66
67 <!-- note-view.xml -->
68 <string name="strWait">Proszę czekać na załadowanie notatek...</string>
69
70 <string name="prefSync">Synchronizacja</string>
71
72 <string name="prefSyncService">Usługa</string>
73 <string name="prefSyncServer">Serwer</string>
74 <string name="prefSDCard">Karta SD</string>
75 <string name="prefAuthenticate">Autoryzuj</string>
76
77 <string name="prefSyncCompleteAuth">Autoryzowanie. Proszę czekać...</string>
78 <string name="prefSyncConnectionFailed">Połączenie z serwerem jest niemożliwe, sprawdź, czy wprowadzony adres jest poprawny.</string>
79 <string name="prefServerEmpty">Nie wprowadzono adresu serwera</string>
80
81 <string name="titleSyncService">Wybierz usługę, której chcesz użyć</string>
82 <string name="messageSyncComplete">Zakończono synchronizację z %1$s.</string>
83 <string name="messageSyncNoNote">Brak notatek w %1$s .</string>
84 <string name="messageSyncNoConnection">Brak połączenia z siecią.</string>
85 <string name="messageSyncAlreadyInProgress">Synchronizacja w trakcie</string>
86 <string name="messageSyncError">Błąd wczytywania notatek. Jeśli problem się powtarza, proszę skontaktuj się z nami!</string>
87 <string name="error">błąd</string>
88
89 <!-- NoteSorting -->
90 <string name="menuSort">zmień sortowanie</string>
91 <string name="titleDefaultSorting">Wybierz domyślne sortowanie</string>
92 <string name="prefDefaultSorting">Domyślne sortowanie</string>
93
94 <!-- NotebookFiltering -->
95 <string name="menuFilterNotebook">Filtrowanie</string>
96 <string name="strListEmptyNoNotebooks">Brak notatników w bazie danych.</string>
97 <string name="allNotebooksFilter">Wszystkie notatniki</string>
98
99 <!-- List Longpress Menu -->
100 <string name="view">Widok</string>
101 <string name="noteOptions">Opcje notatek</string>
102
103 <!-- Search -->
104 <string name="search_hint">Przeszukaj notatki</string>
105 <string name="search_description">Treść notatki</string>
106 <string name="strNoResults">Nie znaleziono notatek zawierających \"%s\"</string>
107 <string name="menuSearch">Szukaj</string>
108 <string name="prefSearch">Wyszukiwanie</string>
109 <string name="SearchResultTitle">Wyniki wyszukiwania:</string>
110 <string name="clearSearchHistoryTitle">Wyczyść historię wyszukiwania</string>
111 <string name="clearSearchHistory">Wyczyść historię swoich wyszukiwań</string>
112 <string name="deletedSearchHistory">Historia wyszukiwania została wyczyszczona.</string>
113
114 <!-- Date -->
115 <string name="textModified">Data modyfikacji: </string>
116 <string name="textToday">Dziś</string>
117 <string name="textYexterday">Wczoraj</string>
118
119 <!--
120 Information that goes into the Android Market Application Listing.
121 I've put it in here so that it'll get translated by translators.
122 -->
123 <!-- 30 chars max -->
124 <string name="market_title">Tomdroid notes</string>
125 <!-- 325 chars max -->
126 <string name="market_description">
127 Klient notatek Tomboy dla Android. Tomboy to prosty i łatwy w użyciu program do sporządzania notatek.
128
129 UWAGA: Edytowanie notatek nie jest jeszcze wspierane.
130
131 * Kompatybilny z formatem notatek Tomboy
132 * Synchronizacja notatek z serwisami Snowy, Tomboy Online i Ubuntu One
133 * Importowanie notatek z karty SD
134 * Open source!
135 </string>
136 <!-- 80 chars max -->
137 <string name="market_promotext">Notatnik wikiwiki kompatybilny z Tomboy.</string>
138
139</resources>
0140
=== added file 'tomdroid.iml'
--- tomdroid.iml 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ tomdroid.iml 2011-10-26 22:25:26 +0000
@@ -0,0 +1,66 @@
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<module type="JAVA_MODULE" version="4">
3 <component name="EclipseModuleManager" forced_jdk="true">
4 <libelement value="jar://$MODULE_DIR$/libs/signpost-commonshttp4-1.2.1.1.jar!/" />
5 <libelement value="jar://$MODULE_DIR$/libs/signpost-core-1.2.1.1.jar!/" />
6 <conelement value="com.android.ide.eclipse.adt.ANDROID_FRAMEWORK" />
7 <src_description expected_position="4">
8 <src_folder value="file://$MODULE_DIR$/tests" expected_position="3" />
9 <src_folder value="file://$MODULE_DIR$/src" expected_position="4" />
10 <src_folder value="file://$MODULE_DIR$/gen" expected_position="5" />
11 </src_description>
12 </component>
13 <component name="FacetManager">
14 <facet type="android" name="Android">
15 <configuration>
16 <option name="GEN_FOLDER_RELATIVE_PATH_APT" value="/gen" />
17 <option name="GEN_FOLDER_RELATIVE_PATH_AIDL" value="/gen" />
18 <option name="MANIFEST_FILE_RELATIVE_PATH" value="/AndroidManifest.xml" />
19 <option name="RES_FOLDER_RELATIVE_PATH" value="/res" />
20 <option name="ASSETS_FOLDER_RELATIVE_PATH" value="/assets" />
21 <option name="LIBS_FOLDER_RELATIVE_PATH" value="/libs" />
22 <option name="REGENERATE_R_JAVA" value="true" />
23 <option name="REGENERATE_JAVA_BY_AIDL" value="true" />
24 <option name="USE_CUSTOM_APK_RESOURCE_FOLDER" value="false" />
25 <option name="CUSTOM_APK_RESOURCE_FOLDER" value="" />
26 <option name="USE_CUSTOM_COMPILER_MANIFEST" value="false" />
27 <option name="CUSTOM_COMPILER_MANIFEST" value="" />
28 <option name="APK_PATH" value="" />
29 <option name="LIBRARY_PROJECT" value="false" />
30 <option name="RUN_PROCESS_RESOURCES_MAVEN_TASK" value="true" />
31 <option name="GENERATE_UNSIGNED_APK" value="false" />
32 </configuration>
33 </facet>
34 </component>
35 <component name="NewModuleRootManager" inherit-compiler-output="false">
36 <output url="file://$MODULE_DIR$/bin" />
37 <exclude-output />
38 <content url="file://$MODULE_DIR$">
39 <sourceFolder url="file://$MODULE_DIR$/tests" isTestSource="false" />
40 <sourceFolder url="file://$MODULE_DIR$/src" isTestSource="false" />
41 <sourceFolder url="file://$MODULE_DIR$/gen" isTestSource="false" />
42 </content>
43 <orderEntry type="jdk" jdkName="Android 2.3.3 Platform" jdkType="Android SDK" />
44 <orderEntry type="library" name="com.android.ide.eclipse.adt.ANDROID_FRAMEWORK" level="application" />
45 <orderEntry type="module-library">
46 <library name="signpost-commonshttp4-1.2.1.1.jar">
47 <CLASSES>
48 <root url="jar://$MODULE_DIR$/libs/signpost-commonshttp4-1.2.1.1.jar!/" />
49 </CLASSES>
50 <JAVADOC />
51 <SOURCES />
52 </library>
53 </orderEntry>
54 <orderEntry type="module-library">
55 <library name="signpost-core-1.2.1.1.jar">
56 <CLASSES>
57 <root url="jar://$MODULE_DIR$/libs/signpost-core-1.2.1.1.jar!/" />
58 </CLASSES>
59 <JAVADOC />
60 <SOURCES />
61 </library>
62 </orderEntry>
63 <orderEntry type="sourceFolder" forTests="false" />
64 </component>
65</module>
66

Subscribers

People subscribed via source and target branches