Code review comment for lp:~mbp/bzr/test-errors

I'll have a go at reproducing that problem locally, the traceback isn't useful. Looks like a (probably not introduced by this branch) knock-on error from an error (probably due to this branch) on one of the tests involving non-ascii output.