Code review comment for lp:~mbp/bzr/doc-cleanup

This stops us from building performance.png, which was identified as bloating the binary packages, and it cleans up some old developer documentation. There's more we could do to trim things that may be out of date.