Code review comment for lp:~makyo/juju-gui/coords

Thanks Matt. LGTM and qa ok (as we said on IRC, there's a lot of
positioning bugs atm but they are separate from and additional to this
branch, except possibly the deletion of gui-x and gui-y annotations as a
problematic pattern).

https://codereview.appspot.com/14430061/