Code review comment for lp:~larsu/notify-osd/always-use-workarea

Nice work, works great under unity!

I've tested:
- dual monitor
- focus follow on and off
- different monitor geometries
- different configuration (left-right, top-bottom, aligned on left/right/bottom top borders)

Things worked as they should in all those scenarios, less code is good as well!