Code review comment for lp:~jr/ubuntu-packaging-guide/fixes

index.rst warning fixed

I also fixed the incorrect link in the unrelated fixing-a-bug-security.rst document

I've no idea how to fix the indentation in the fixing-a-bug-security.rst document, restructuredtext is weird like that