Code review comment for lp:~jontai/openvista-gtm-integration/bug363080

Looks good.
The only corner case would be if the newline conversion converts within a string for a global value. I'm guessing that never happens with this data, the underlying tools may not support it anyway, it isn't a bad thing anyway, etc.