Merge lp:~evfool/indicator-appmenu/typofixes into lp:indicator-appmenu/0.4

[Robert Roth]

Fixed a simple typo in the gconf schema and two in a simple translation comment, as reported in bug #945445.

[Ted Gould (ted)]

Thanks!

  review approve
  status approved

review: Approve

=== modified file 'data/com.canonical.indicator.appmenu.hud.search.gschema.xml.in'
--- data/com.canonical.indicator.appmenu.hud.search.gschema.xml.in	2012-01-17 20:31:14 +0000
+++ data/com.canonical.indicator.appmenu.hud.search.gschema.xml.in	2012-03-03 14:02:18 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 			<_description>
 				In order to have the application's menu items appear higher
 				in the search results a slight penalty is given to the indicator
-				menu items.  This value represents then percentage of that peanlty
+				menu items.  This value represents then percentage of that penalty
 				so a value of '50' is a 50% additional to the calculated distance.
 			</_description>
 		</key>
 
=== modified file 'src/distance.c'
--- src/distance.c	2012-02-15 04:11:33 +0000
+++ src/distance.c	2012-03-03 14:02:18 +0000
@@ -60,8 +60,8 @@
 {
 	static gchar * ignore = NULL;
 	if (ignore == NULL) {
-		/* TRANSLATORS: These are chacaters that should not be considered
-		   mistakes in the comparison functions.  Typically they are gramatical
+		/* TRANSLATORS: These are characters that should not be considered
+		   mistakes in the comparison functions.  Typically they are grammatical
 		   characters that can be found in menus. */
 		ignore = _(" _->");
 		if (!g_utf8_validate(ignore, -1, NULL)) {