Merge lp:~danrabbit/midori/fix-1172077 into lp:midori

[Danielle Foré]

Add ellipsis to menu strings

This branch adds ellipsis to the following strings:

Import bookmarks
Export bookmarks
Manage Search Engines
Clear Private Data

[Cris Dywan (kalikiana)]

Looks obviously enough the right thing to do.

review: Approve

=== modified file 'midori/midori-browser.c'
--- midori/midori-browser.c	2013-05-19 09:33:02 +0000
+++ midori/midori-browser.c	2013-05-19 22:23:27 +0000
@@ -5421,16 +5421,16 @@
         N_("Add a new _folder"), "",
         NULL, G_CALLBACK (_action_bookmark_add_activate) },
     { "BookmarksImport", NULL,
-        N_("_Import bookmarks"), "",
+        N_("_Import bookmarks…"), "",
         NULL, G_CALLBACK (_action_bookmarks_import_activate) },
     { "BookmarksExport", NULL,
-        N_("_Export bookmarks"), "",
+        N_("_Export bookmarks…"), "",
         NULL, G_CALLBACK (_action_bookmarks_export_activate) },
     { "ManageSearchEngines", GTK_STOCK_PROPERTIES,
-        N_("_Manage Search Engines"), "<Ctrl><Alt>s",
+        N_("_Manage Search Engines…"), "<Ctrl><Alt>s",
         NULL, G_CALLBACK (_action_manage_search_engines_activate) },
     { "ClearPrivateData", NULL,
-        N_("_Clear Private Data"), "<Ctrl><Shift>Delete",
+        N_("_Clear Private Data…"), "<Ctrl><Shift>Delete",
         NULL, G_CALLBACK (_action_clear_private_data_activate) },
     { "InspectPage", NULL,
         N_("_Inspect Page"), "<Ctrl><Shift>i",