Code review comment for lp:~cjwatson/launchpad/copies-respect-new

So, until the queue redesign copies remain opaque, which means that can't be overridden until they're actually accepted. Will this change at least make sure ancestry does the expected thing (the code certainly seems to mention ancestry) and makes new binaries match the overrides of the source? For most cases, this should end up being the desired behaviour.