Code review comment for lp:~cjwatson/launchpad-buildd/fix-abort

Looks good to me after several readings, and having seen it in action last week. Given that it was a longer change than expected, I'd like to see a review from William too (especially as he's better versed in nit-picking Python/LP bits), but it all logically makes sense to me.