Code review comment for ~cgrabowski/maas:add_filter_groups_and_options_to_allowed_methods

I wonder if it's worth adding a test that lists the methods that are available but not allowed, so anyone adding a new method will see a failure and have to decide to either allow it or adjust the test to approve disallowing it