Code review comment for lp:~brendan-donegan/checkbox-certification/bug1274094

I was fixing the changelog, but might need to do a bit more - @zyga, do you know why version 0.18 is missing in trunk and the build-depends fix that was in that revision was moved to 0.19?