Code review comment for lp:~blake-rouse/maas/fix-1509417

LGTM!

My only thought is that we should allow viewing and editing tags in either the filesystem or used disks and partitions section. Its a bit of a pain to have to make a disk available just to be able to view and edit its tags.