Code review comment for lp:~bladernr/checkbox/network-fail-value-opton

Fixed the changelog conflict (and it'll probably happen yet again depending on when this lands). Also per my discussion with Daniel, changed fail_speed to fail_threshold which I agree is more clear about the intent of the opton.

Also just pushed a second update beause I missed a reference to fail-speed in the multi-nic job description originally.