Code review comment for lp:~bilalakhtar/jockey/fix-616569

I made that change in trunk:

  http://bazaar.launchpad.net/~jockey-hackers/jockey/trunk/revision/635

I won't merge this branch, since we don't use patches on the Ubuntu branch. It'll just trickle down with the next upstream merge.

Thank you!