GNU Mailman

Merge lp:~berni/mailman/fix-typo5 into lp:mailman/2.1

  1. fix-typo5
  2. Merge into 2.1
Proposed by Bernhard Schmidt
Status: Merged
Merged at revision: 1614
Proposed branch: lp:~berni/mailman/fix-typo5
Merge into: lp:mailman/2.1
Diff against target: 35 lines (+5/-6)
1 file modified
messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po (+5/-6)
To merge this branch: bzr merge lp:~berni/mailman/fix-typo5
Reviewer Review Type Date Requested Status
Mark Sapiro Approve
Review via email: mp+286056@code.launchpad.net

Description of the change

Update German translation

To post a comment you must log in.
Revision history for this message
Mark Sapiro (msapiro) :
review: Approve

Preview Diff

[H/L] Next/Prev Comment, [J/K] Next/Prev File, [N/P] Next/Prev Hunk
=== modified file 'messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po'
--- messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-02-12 19:08:59 +0000
+++ messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-02-15 13:07:29 +0000
@@ -7599,9 +7599,8 @@
7599msgid ""7599msgid ""
7600"Ceiling on acceptable number of member posts, per interval,\n"7600"Ceiling on acceptable number of member posts, per interval,\n"
7601" before automatic moderation."7601" before automatic moderation."
7602msgstr ""7602msgstr "Obergrenze für die Anzahl an Nachrichten (pro Intervall), ab der ein\n"
7603"Obergrenze der Veröffentlichungen eines Mitglieds, pro Intervall,\n"7603" Listenmitglied automatisch auf \"moderiert\" gesetzt wird."
7604" vor der automatischen Moderation."
76057604
7606#: Mailman/Gui/Privacy.py:2367605#: Mailman/Gui/Privacy.py:236
7607msgid ""7606msgid ""
@@ -7841,8 +7840,8 @@
7841" p=reject"7840" p=reject"
7842msgstr ""7841msgstr ""
7843"Soll die obige dmarc_moderation_action auf Nachrichten\n"7842"Soll die obige dmarc_moderation_action auf Nachrichten\n"
7844" von Domains mit DMARC p=none, p=quarantine und "7843" von Domains mit DMARC-Regel p=none, p=quarantine und\n"
7845"p=reject angewendet werden?"7844" p=reject angewendet werden"
78467845
7847#: Mailman/Gui/Privacy.py:3387846#: Mailman/Gui/Privacy.py:338
7848msgid ""7847msgid ""
@@ -9137,7 +9136,7 @@
91379136
9138#: Mailman/Handlers/Emergency.py:299137#: Mailman/Handlers/Emergency.py:29
9139msgid "Emergency hold on all list traffic is in effect"9138msgid "Emergency hold on all list traffic is in effect"
9140msgstr "Not-Moderation für alle Nachrichten ist aktiviert"9139msgstr "Not-Moderation für alle eingehenden Nachrichten ist aktiv"
91419140
9142# Mailman/Handlers/Hold.py:579141# Mailman/Handlers/Hold.py:57
9143#: Mailman/Handlers/Emergency.py:30 Mailman/Handlers/Hold.py:589142#: Mailman/Handlers/Emergency.py:30 Mailman/Handlers/Hold.py:58