Code review comment for lp:~bac/launchpad/bug-499351-batching-dls

Preparing for the UI review I discovered I neglected to put the batch navigator links into the page template. I've done that and updated one of the factories to allow a release to be re-used.

Diff at http://pastebin.ubuntu.com/359047/