Code review comment for lp:~azzar1/unity/fix-868452-825037

Andrea, to fix both the & and < issue, you can just use g_markup_escape_text(str, -1), then when I'll fix properly the bug #899677 (easy to fix, but as discussed, I'd like to define something with design before), I'll see if this should centralized.