Code review comment for lp:~attente/gnome-control-center/keyboard-layout-panel

Thanks for the review, just to cover the first point before I forget, there is a one-line fuzz caused by the changes in 10_keyboard_layout_on_unity.patch and input-sources-text-entry.patch. I should be able to fix up the other two issues later today.