Merge lp:~anna-g/micronaet-quality/anna into lp:micronaet-quality

[Anna Micronaet]

=== removed symlink 'odoo8.sh'
=== target was u'/home/thebrush/lp7/micronaet/odoo8.sh'
=== modified file 'quality/i18n/it.po'
--- quality/i18n/it.po	2014-09-26 14:56:08 +0000
+++ quality/i18n/it.po	2014-09-29 14:45:40 +0000
@@ -553,6 +553,12 @@
 msgstr "Totale non conformità"
 
 #. module: quality
+#: code:addons/quality/quality.py:2008
+#, python-format
+msgid "Total conformed"
+msgstr "Totale non conformità"
+
+#. module: quality
 #: model:res.groups,comment:quality.group_quality_SAQ
 msgid "Quality Service Manager user"
 msgstr "Utente servizio qualità"
@@ -1785,7 +1791,7 @@
 #. module: quality
 #: selection:quality.action,origin:0
 msgid "Audit"
-msgstr "Audit"
+msgstr "Audit interno"
 
 #. module: quality
 #: code:addons/quality/quality.py:320 code:addons/quality/quality.py:337
 
=== modified file 'quality/quality.py'
--- quality/quality.py	2014-09-26 15:22:53 +0000
+++ quality/quality.py	2014-09-29 14:45:40 +0000
@@ -1485,7 +1485,7 @@
     _description = 'Action intervent'
 
     _columns = {
-        'name': fields.text('Proposed activity', size=100),
+        'name': fields.text('Proposed activity'),
         'manager_id': fields.many2one('res.users', 'Manager'),
         'deadline': fields.date('Deadline'),
         'action_id': fields.many2one('quality.action', 'Action',