Code review comment for lp:~abompard/mailman/import21

Another thing, it contains a fix on mailman.app.templates (and the associated test case) to expect templates to be UTF-8 encoded, as discussed on the mailing-list.