Ubuntu
gnome-control-center package

System settings -> Appearance -> Theme entries don't appear translated

Bug #968290 reported by Jiri Grönroos
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Medium
Unassigned
gnome-control-center (Ubuntu)
Fix Released
Low
Unassigned

Bug Description

Entries in System settings -> Appearance -> Theme, such as "Hight contrast", "High contrast inverse" and "Ambiance (default)" appear in English. "Hight contrast" and "High contrast inverse" are translated in Gnome-themes-standard and thus one would expect them to appear translated.

Also "(default)" would ideally be translated although it's not part of gnome-themes-standard.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: gnome-themes-standard 3.3.92-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-20.32-generic 3.2.12
Uname: Linux 3.2.0-20-generic x86_64
ApportVersion: 1.95-0ubuntu1
Architecture: amd64
Date: Thu Mar 29 17:34:18 2012
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha amd64 (20120120)
SourcePackage: gnome-themes-standard
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Revision history for this message
Jiri Grönroos (jiri-gronroos) wrote :
Revision history for this message
Gabor Kelemen (kelemeng) wrote :

This interface is from a g-c-c patch, this one in particular:
http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gnome-control-center/precise/view/head:/debian/patches/04_new_appearance_settings.patch#L1326

and the "(default)" string after the default theme name is from here:
http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gnome-control-center/precise/view/head:/debian/patches/04_new_appearance_settings.patch#L1441

affects: gnome-themes-standard (Ubuntu) → gnome-control-center (Ubuntu)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → Medium
Changed in gnome-control-center (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Sebastien Bacher (seb128)
Changed in gnome-control-center (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package gnome-control-center - 1:3.4.0-0ubuntu3

---------------
gnome-control-center (1:3.4.0-0ubuntu3) precise; urgency=low

  * debian/patches/96_sound_nua_panel.patch:
    - change the a11y sound link to open soundnua under unity (lp: #963618)
  * debian/patches/classic_use_sound_indicator.patch:
    - don't autostart the sound applet under GNOME classic sessions since
      indicators are used (lp: #965288)
  * debian/patches/04_new_appearance_settings.patch:
    - don't display a (null) background size when a solid color is used
      (lp: #944076)
    - set "default" string as translatable (lp: #968290)
 -- Sebastien Bacher <email address hidden> Fri, 30 Mar 2012 12:34:31 +0200

Changed in gnome-control-center (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.