Merge lp:~gary-lasker/software-center/fix-lp955048 into lp:software-center

[Gary Lasker]

String fix for the "Recommended For You" panel, includes unit test update. See bug 955048 for details.

Thanks!

[Michael Vogt (mvo)]

Thanks, looks good. A string break so we need approval for this from the release-team and notify ubuntu-translators.

review: Approve

=== modified file 'softwarecenter/db/categories.py'
--- softwarecenter/db/categories.py	2012-02-29 20:56:24 +0000
+++ softwarecenter/db/categories.py	2012-03-15 05:37:21 +0000
@@ -141,7 +141,7 @@
 
     def __init__(self):
         super(RecommendedForYouCategory, self).__init__(
-            u"Recommended for You", _("Recommended for You"), None, 
+            u"Recommended For You", _("Recommended For You"), None, 
             xapian.Query(),flags=['available-only', 'not-installed-only'], 
             item_limit=60)
         self.recommender_agent = RecommenderAgent()
 
=== modified file 'softwarecenter/ui/gtk3/views/catview_gtk.py'
--- softwarecenter/ui/gtk3/views/catview_gtk.py	2012-03-14 16:34:56 +0000
+++ softwarecenter/ui/gtk3/views/catview_gtk.py	2012-03-15 05:37:21 +0000
@@ -453,7 +453,7 @@
         bottom_hbox_alignment.add(self.bottom_hbox)
         self.vbox.pack_start(bottom_hbox_alignment, False, False, 0)
 
-        # TODO: During development, place the "Recommended for You" panel
+        # TODO: During development, place the "Recommended For You" panel
         #       at the bottom, but swap this with the Top Rated panel once
         #       the recommended for you pieces are done and deployed
         #       see https://wiki.ubuntu.com/SoftwareCenter#Home_screen
 
=== modified file 'softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py'
--- softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py	2012-03-13 08:29:20 +0000
+++ softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py	2012-03-15 05:37:21 +0000
@@ -78,7 +78,7 @@
 
     def __init__(self, catview):
         RecommendationsPanel.__init__(self, catview)
-        self.set_header_label(_(u"Recommended for You"))
+        self.set_header_label(_(u"Recommended For You"))
 
         # if we already have a recommender UUID, then the user is already
         # opted-in to the recommender service
 
=== modified file 'test/gtk3/test_catview.py'
--- test/gtk3/test_catview.py	2012-03-08 09:13:23 +0000
+++ test/gtk3/test_catview.py	2012-03-15 05:37:21 +0000
@@ -188,7 +188,7 @@
         lobby.recommended_for_you_panel.more.clicked()
         self._p()
         self.assertNotEqual(self._cat, None)
-        self.assertEqual(self._cat.name, "Recommended for You")
+        self.assertEqual(self._cat.name, "Recommended For You")
         win.destroy()
 
     def _p(self):