Merge ~vorlon/update-notifier:update-translations into update-notifier:jammy

[Steve Langasek]

In line with https://code.launchpad.net/~lamoura/update-notifier/+git/update-notifier/+ref/update-translations but refactored to show the string history at finer granularity (and more fuzzy match strings offered?)

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 126e770..cbb14b0 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -24,7 +24,6 @@ po/.intltool-merge-cache
 po/Makefile.in.in
 po/POTFILES
 po/stamp-it
-po/update-notifier.pot
 src/.deps
 src/update-notifier
 data/update-notifier.desktop
diff --git a/po/ace.po b/po/ace.po
index 66df2d9..1894afc 100644
--- a/po/ace.po
+++ b/po/ace.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-02 16:12+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Achinese <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -170,15 +177,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 
@@ -268,7 +275,7 @@ msgid ""
 "failing repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -276,17 +283,17 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr ""
 
@@ -327,6 +334,14 @@ msgstr ""
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr ""
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index b89dc92..f474e9e 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-06 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Dawid de Jager <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,96 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Onbekende fout: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
-msgstr[0] "%i bywerking is 'n veiligheidsopdatering."
-msgstr[1] "%i bywerkings is veiligheidsopdaterings."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] "%d van hierdie opdaterings is 'n UA %s: ESM sekuriteit opdateer."
+msgstr[1] "%d van hierdie opdaterings is UA %s: ESM sekuriteit opdaterings."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
-#, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
+"%i addisionele sekuriteit opdateer kan toegepas word met UA %s: ESM\n"
+"Kom meer te wete oor in staat stel UA %s: ESM diens %s"
 msgstr[1] ""
+"%i addisionele sekuriteit opdaterings kan toegepas word met UA %s: ESM\n"
+"Kom meer te wete oor in staat stel UA %s: ESM diens %s"
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i bywerking is 'n veiligheidsopdatering."
-msgstr[1] "%i bywerkings is veiligheidsopdaterings."
-
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
 msgstr ""
+"In staat stel UA %s: ESM om addisionele toekoms te ontvang sekuriteit "
+"opdaterings."
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "Sien https://ubuntu.com/esm of hardloop: sudo pro status"
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr "UA %s: Verlengde Sekuriteit Onderhoud (ESM) is in staat gestel."
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr "UA %s: Verlengde Sekuriteit Onderhoud (ESM) is nie in staat gestel."
+
+#: ../data/apt_check.py:242
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] "%i opdateer kan dadelik toegedien word."
+msgstr[1] "%i opdaterings kan dadelik toegedien word."
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] "%i van hierdie opdaterings is 'n standaard beveiliging opdateer."
+msgstr[1] "%i van hierdie opdaterings word standaard veiligheid opdaterings."
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
+"Om hierdie bykomende opdaterings te sien loop: apt list --opgradeerbaar"
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Fout: oopmaak van kas (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Fout: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Fout: Merk van opgradering (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Wys die pakkette wat geïnstalleer of opgradeer gaan word"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Vertoon gemaklik leesbare uitvoer op stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -186,34 +200,34 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Begin Pakketbeheer"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "Voe_r hierdie aksie nou uit"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Informasie is beskikbaar"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 "Kliek op die aanduier-afbeelding om die beskikbare inligting te vertoon\n"
 
 #: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
 msgid "Show Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Wys instellings ..."
 
 #: ../src/livepatch.c:135
 msgid "An update has just been applied."
-msgstr ""
+msgstr "'N bywerking is net toegepas."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Lewepleister instellings ..."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
-msgstr ""
+msgstr "Lewepleister is op"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:146
 #, fuzzy
@@ -298,7 +312,7 @@ msgstr ""
 "te kies vir \"Kontroleer vir opdaterings\". Kontroleer ook of een van die "
 "getoonde sagtewarebronne nie werk nie."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -309,7 +323,7 @@ msgstr ""
 "klik kieslys of apt-get in 'n terminaal om te sien wat fout is.\n"
 "Die foutboodskap was: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -317,13 +331,13 @@ msgstr ""
 "'n Fout het voorgekom. Voer die Pakketbeheerder vanuit die konteksmenu, of "
 "apt-get in 'n terminaalvenster om te sien wat verkeerd is."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Dit beteken gewoonlik dat enkele sagtewarepakette op u rekenaar afhanklik is "
 "van ander pakkette wat nog nie geïnstalleer is nie."
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "'n Probleem het ontstaan by die kontrolering van opdaterings"
 
@@ -350,11 +364,11 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Opdateringsinformasie</span>"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Outentisering is benodig te opgrader"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
-msgstr ""
+msgstr "Outentisering word vereis om die pakket stelsel sluitstatus te navraag"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -364,6 +378,16 @@ msgstr "Opdateringskennisgewing"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Kontroleer automaties vir nuwe opdaterings"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr "Ubuntu Advantage Kennisgewing"
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+"Stel gebruiker in kennis as gebruiker nie aan Ubuntu Advantage gekoppel het "
+"nie."
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -411,6 +435,21 @@ msgstr ""
 "maak en dan die pakkette verwyder en weer installeer om die probleem reg te "
 "maak."
 
+#~ msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+#~ msgstr "Sien https://ubuntu.com/esm of hardloop: sudo ua status"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i bywerking is 'n veiligheidsopdatering."
+#~ msgstr[1] "%i bywerkings is veiligheidsopdaterings."
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i of these updates is a security update."
+#~ msgid_plural "%i of these updates are security updates."
+#~ msgstr[0] "%i bywerking is 'n veiligheidsopdatering."
+#~ msgstr[1] "%i bywerkings is veiligheidsopdaterings."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "Daar kan %i pakket opgedateer word"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 7c76446..d4c6124 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-29 01:19+0000\n"
 "Last-Translator: samson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Amharic <[e-mail]>\n"
@@ -19,86 +19,94 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 09:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "ያልታወቀ ስህተት: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i ማሻሻያው የደህንነት ማሻሻያ ነው"
 msgstr[1] "%i ማሻሻያዎቹ የደህንነት ማሻሻያዎች ናቸው"
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i ማሻሻያው የደህንነት ማሻሻያ ነው"
-msgstr[1] "%i ማሻሻያዎቹ የደህንነት ማሻሻያዎች ናቸው"
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "ስህተት: ካሽን (%s) በመክፈት ላይ"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "ስህተት: የተሰበሩትን በመቁጠር > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "ስህተት ማሻሻያውን ምልክት  በማድረግ ላይ (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "ማሳየት ጥቅሎችን የሚሻሻሉትን/የሚገጠሙትን"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
-msgstr ""
+msgstr "ሰዎች ሊያነቡት የሚችሉት ውጤት ማሳያ በ stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
 msgstr ""
+"የ ደህንነት ማሻሻያ የ ተገጠመበትን ሰአት በ ቀኖች ይመልሳል ወይንም ትኩረት ያለገኙ (0 ማለት ተሰናክሏል ነው)"
 
 #: ../src/crash.c:46
 msgid "System program problem detected"
@@ -121,6 +129,7 @@ msgid ""
 "An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the "
 "notification icon to display details. "
 msgstr ""
+"በ እርስዎ ስርአት ውስጥ መተግባሪያ ተጋጭቶ ነበር (አሁን ወይንም ቀደ ብሎ) ይጫኑ ማስታወቂያውን ዝርዝር ለ መመልከት "
 
 #: ../src/cdroms.c:48
 msgid "Software Packages Volume Detected"
@@ -133,6 +142,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to open it with the package manager?"
 msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">የ ሶፍትዌር ጥቅሎች መጠን ተገኝቷል </span>\n"
+"\n"
+"እርስዎ በ ጥቅል አስተዳዳሪ መክፈት ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../src/cdroms.c:57
 msgid "Start Package Manager"
@@ -149,6 +161,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to try to upgrade from it automatically? "
 msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">የ ሶፍትዌር ጥቅሎች ስርጭት መጠን ተገኝቷል </span>\n"
+"\n"
+"እርስዎ ራሱ በራሱ እንዲያሻሽል ይፈልጋሉ? "
 
 #: ../src/cdroms.c:71
 msgid "Run upgrade"
@@ -156,7 +171,7 @@ msgstr "ማሻሻያ ማስኬድ"
 
 #: ../src/cdroms.c:79
 msgid "APTonCD volume detected"
-msgstr ""
+msgstr "APTonCD መጠን ተገኝቷል"
 
 #: ../src/cdroms.c:80
 msgid ""
@@ -165,20 +180,23 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to open it with the package manager?"
 msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">ያልተረጋገጠ መጠን የ ሶፍትዌር ጥቅል ተገኝቷል </span>\n"
+"\n"
+"እርስዎ በ ጥቅል አስተዳዳሪ ሊከፍቱት ይፈልጋሉ?"
 
 #: ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
 msgid "Start package manager"
 msgstr "ጥቅል አስተዳዳሪውን አስነሳ"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "ይህን ተግባር _አስኪድ"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "የተገኙ መረጃዎች"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "ያሉ መልዕክቶችን ለማየት የመልዕክት ቁልፉን ይጫኑ፡፡\n"
 
@@ -270,26 +288,33 @@ msgid ""
 "selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any "
 "failing repositories."
 msgstr ""
+"የ ማሻሻያ መረጃ ጊዜው ያለፈበት ነው: ይህ የ ተፈጠረው ምናልባት በ ኔትዎርክ ችግር ነው: ወይንም ዝግጁ ባልሆነ "
+"ማጠራቀሚያ: እባክዎን በ እጅ ያሻሽሉ በ መምረጥ 'ማሻሻያ ማሳያ' ከ መጠቆሚያው ዝርዝር ውስጥ: እና የ ማጠራቀሚያውን "
+"ችግር ይመልከቱ"
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong.\n"
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
+"ችግር ተፈጥሯል: እባክዎን ያስኪዱ የ ጥቅል አስተዳዳሪ በ ቀኝ-ይጫኑ በ ዝርዝር ላይ ወይንም apt-get በ ተርሚናል "
+"ውስጥ ለ መመልከት የ ችግሩን መልእክት: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
+"ችግር ተፈጥሯል: እባክዎን ያስኪዱ የ ጥቅል አስተዳዳሪ በ ቀኝ-ይጫኑ በ ዝርዝር ላይ ወይንም apt-get በ ተርሚናል "
+"ውስጥ ለ መመልከት የ ችግሩን መልእክት:"
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr "እንደተለመደው ይህ የተተከሉት ጥቅሎች ደጋፊዎች ሙሉበሙሉ አልተገኙም ማለት ነው፡፡"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "ስህተት ተፈጥሯል ማሻሻያ በሚፈለገበት ጊዜ"
 
@@ -300,7 +325,7 @@ msgstr "- ማሳወቅ ስለ ማሻሻያው"
 #: ../src/update-notifier.c:562
 #, c-format
 msgid "Failed to init the UI: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ማስጀመር አልተቻለም UI: %s\n"
 
 #: ../src/update-notifier.c:563
 msgid "unknown error"
@@ -316,11 +341,11 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">መረጃ የማሻሻያው</span
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "ለማሻሻል ማረጋገጫ ያስፈልጋል"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
-msgstr ""
+msgstr "የ ስርአት ጥቅል ሁኔታ መክፈቻ ለ መጠየቅ ማረጋገጫ ያስፈልጋል"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -328,12 +353,20 @@ msgstr "የማሻሻያ አሳሳቢ"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:2
 msgid "Check for available updates automatically"
+msgstr "ዝግጁ ማሻሻያ ራሱ በራሱ መፈለጊያ"
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
 msgstr ""
 
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
-msgstr ""
+msgstr "ተጨማሪ የ ዳታ ፋይሎች ማውረድ አልተቻለም"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -342,6 +375,7 @@ msgid ""
 "The following packages requested additional data downloads after package "
 "installation, but the data could not be downloaded or could not be processed."
 msgstr ""
+"የሚቀጥለው ጥቅል ተጨማሪ ዳታ ለማውረድ ጠይቋል ጥቅሉ ከ ተገጠመ በኋላ: ነገር ግን ማውረድ ወይንም ማስኬድ አልተቻለም"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -355,11 +389,13 @@ msgid ""
 "The download will be attempted again later, or you can try the download "
 "again now.  Running this command requires an active Internet connection."
 msgstr ""
+"የ ማውረድ ሙከራ በኋላ ይካሄዳል: ወይንም እርስዎ አሁን እንደገና ለማውረድ ይሞክሩ: ይህን ትእዛዝ ለማስኬድ የ "
+"ኢንተርኔት ግንኙነት ያስፈልጋል"
 
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:2
 msgid "Data files for some packages could not be downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "ለ አንዳንድ ጥቅሎች የ ዳታ ፋይሎች ማውረድ አልተቻለም"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
@@ -368,6 +404,14 @@ msgid ""
 "system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and "
 "reinstall the packages to fix this problem."
 msgstr ""
+"ይህ ቋሚ ውድቀት ያስከትላል በ እርስዎ የ ስርአት ጥቅሎች ላይ: እርስዎ ይህን ችግር መጠገን አለብዎት: ጥቅሎችን "
+"ማስወገድ እና እንደገና መግጠም ያስፈልጋል ይህን ችግር ለ መጠገን"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i ማሻሻያው የደህንነት ማሻሻያ ነው"
+#~ msgstr[1] "%i ማሻሻያዎቹ የደህንነት ማሻሻያዎች ናቸው"
 
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 36995f6..97ee818 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-04 11:57+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Martinez <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Aragonese <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Error desconoixiu: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i esvielle ye de seguridat."
 msgstr[1] "%i esvielles son de seguridat."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i esvielle ye de seguridat."
-msgstr[1] "%i esvielles son de seguridat."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Error: Ubriendo la caché (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Error: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Error: Marcando l'esvielle (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Amostra los paquetes que van a estar instalaus u esviellaus"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Amuestra una surtida leyible ta humans por stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -172,15 +179,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Prencipiar chestor de paquetes"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Echecutar ista aición agora"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Información disposable"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 "Prete en l'icono de notificacion ta amostrar a informacion disponible.\n"
@@ -276,7 +283,7 @@ msgid ""
 "failing repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -284,17 +291,17 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr ""
 
@@ -335,6 +342,14 @@ msgstr "Notificador d'esvielles"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Comprebar automaticament os esvielles disponibles"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -374,6 +389,12 @@ msgid ""
 "reinstall the packages to fix this problem."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i esvielle ye de seguridat."
+#~ msgstr[1] "%i esvielles son de seguridat."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "Ye posible d'esviellar %i paquete."
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index affc920..e929e0f 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po_update-notifier-ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-06 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: Ibrahim Saed <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -23,23 +23,15 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 09:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "خطأ مجهول: '%s' ‏(%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "لا تحديثات أمنية."
 msgstr[1] "تحديث أمني واحد."
 msgstr[2] "تحديثين أمنيّين."
@@ -47,10 +39,14 @@ msgstr[3] "%i تحديثات أمنية."
 msgstr[4] "%i تحديثا أمنيا."
 msgstr[5] "%i تحديث أمنيا."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -58,63 +54,66 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "لا تحديثات أمنية."
-msgstr[1] "تحديث أمني واحد."
-msgstr[2] "تحديثين أمنيّين."
-msgstr[3] "%i تحديثات أمنية."
-msgstr[4] "%i تحديثا أمنيا."
-msgstr[5] "%i تحديث أمنيا."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "خطأ: فتح الخبيئة (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "خطأ: عداد الانكسار > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "خطأ: تعليم الترقية (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "أظهر الحزم التي ستثبت/سترقّى"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "أظهر مخرج مقروء من البشر على stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -203,15 +202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "ابدء مدير الحزم"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_شغل هذا الإجراء اﻵن"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "توجد معلومات"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "انقر على أيقونة التبليغ لتستعرض المعلومات المتوفرة.\n"
 
@@ -325,7 +324,7 @@ msgstr ""
 "متاحا. من فضلك حدّث يدويا باختيار 'التمس تحديثات' وتفقّد ما إذا كانت بعض "
 "المستودعات تفشل."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -336,7 +335,7 @@ msgstr ""
 "الطرفية لترى ما الخطأ.\n"
 "رسالة الخطأ كانت: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -344,11 +343,11 @@ msgstr ""
 "حدث عطل. رجاءً شغّل مدير الحزم من قائمة السياق أو apt-get في مرقاب لترى ما "
 "العطل."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr "يعني هذا غالبا أن حزمك المثبتة تنقصها اعتماديات"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "طرأت مشكلة أثناء التماس تحديثات."
 
@@ -389,6 +388,14 @@ msgstr "مشعر التحديثات"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "التمس التحديثات تلقائيا"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -408,7 +415,7 @@ msgstr ""
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
 msgid "  $packages"
-msgstr ""
+msgstr "  &حزم"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -434,6 +441,16 @@ msgstr ""
 "هذا فشل دائم سيترك هذه الحزم غير صالحة للاستخدام على نظامك. قد تكون بحاجة "
 "لإصلاح اتصالك بالإنترنت، ثم أزِل وأعد تثبيت الحزم لإصلاح هذه المشكلة."
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "لا تحديثات أمنية."
+#~ msgstr[1] "تحديث أمني واحد."
+#~ msgstr[2] "تحديثين أمنيّين."
+#~ msgstr[3] "%i تحديثات أمنية."
+#~ msgstr[4] "%i تحديثا أمنيا."
+#~ msgstr[5] "%i تحديث أمنيا."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "لا حزم يمكن تحديثها."
diff --git a/po/arn.po b/po/arn.po
new file mode 100644
index 0000000..2912a82
--- /dev/null
+++ b/po/arn.po
@@ -0,0 +1,385 @@
+# Mapudungun translation for update-notifier
+# Copyright (c) 2022 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2022
+# This file is distributed under the same license as the update-notifier package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: update-notifier\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-06 03:00+0000\n"
+"Last-Translator: Demian Araya <Unknown>\n"
+"Language-Team: Mapudungun <[e-mail]>\n"
+"Language: arn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2022-09-27 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 51d7c86a263563fbd9e884ec9127596444825394)\n"
+
+#: ../data/apt_check.py:61
+#, python-format
+msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
+msgstr "Kimgenoci Welulkawvn: '%s' (%s)"
+
+#: ../data/apt_check.py:150
+#, python-format
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "Pege https://ubuntu.com/esm kam pvtaftuge: sudo pro status"
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:357
+#, python-format
+msgid "Error: Opening the cache (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:367
+msgid "Error: BrokenCount > 0"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:374
+#, python-format
+msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:486
+msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:492
+msgid "Show human readable output on stdout"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:496
+msgid ""
+"Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
+"means disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:46
+msgid "System program problem detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:47
+msgid "Do you want to report the problem now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:57
+msgid "Report problem…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:99 ../src/crash.c:206
+msgid "Crash report detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:100
+msgid ""
+"An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the "
+"notification icon to display details. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:48
+msgid "Software Packages Volume Detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:49
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with software packages has "
+"been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:57
+msgid "Start Package Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:63
+msgid "Upgrade volume detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:64
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A distribution volume with software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to try to upgrade from it automatically? "
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:71
+msgid "Run upgrade"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:79
+msgid "APTonCD volume detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:80
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with unofficial software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
+msgid "Start package manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+msgid "_Run this action now"
+msgstr "_Fewla amulkvnuaymi"
+
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
+msgid "Information available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/hooks.c:724
+msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
+msgid "Show Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch.c:135
+msgid "An update has just been applied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:85
+msgid "Livepatch Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:118
+msgid "Livepatch is on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:146
+msgid "No current updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:148
+#, c-format
+msgid "%zd current update"
+msgid_plural "%zd current updates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:168
+msgid "An error occured when checking for Livepatch updates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:173
+msgid "An error occured when applying Livepatch updates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:28
+msgid "Show updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:32
+msgid "Install all updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:36
+msgid "Check for updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:83
+#, c-format
+msgid "There is %i update available"
+msgid_plural "There are %i updates available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/update.c:147
+msgid "Show notifications"
+msgstr ""
+
+#. and update the tooltip
+#: ../src/update.c:203
+msgid "A package manager is working"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:235
+#, c-format
+msgid ""
+"There is %i update available. Click on the notification icon to show the "
+"available update."
+msgid_plural ""
+"There are %i updates available. Click on the notification icon to show the "
+"available updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/update.c:246
+msgid "Software updates available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:284
+msgid ""
+"The update information is outdated. This may be caused by network problems "
+"or by a repository that is no longer available. Please update manually by "
+"selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any "
+"failing repositories."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:594
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
+"apt-get in a terminal to see what is wrong.\n"
+"The error message was: '%s'. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:601
+msgid ""
+"An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
+"apt-get in a terminal to see what is wrong."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:605
+msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:618
+msgid "A problem occurred when checking for the updates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update-notifier.c:560
+msgid "- inform about updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update-notifier.c:562
+#, c-format
+msgid "Failed to init the UI: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/update-notifier.c:563
+msgid "unknown error"
+msgstr "kimgenoci welulkawvn"
+
+#: ../src/update-notifier.c:590
+msgid "update-notifier"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/hooks-dialog.ui.h:1
+msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Update information</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
+msgid "Authentication is needed to upgrade"
+msgstr ""
+
+#: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
+msgid "Update Notifier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/update-notifier.desktop.in.h:2
+msgid "Check for available updates automatically"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
+msgid "Failure to download extra data files"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid ""
+"The following packages requested additional data downloads after package "
+"installation, but the data could not be downloaded or could not be processed."
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid "  $packages"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+msgid ""
+"The download will be attempted again later, or you can try the download "
+"again now.  Running this command requires an active Internet connection."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:2
+msgid "Data files for some packages could not be downloaded"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid ""
+"This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your "
+"system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and "
+"reinstall the packages to fix this problem."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+#~ msgstr "Pege https://ubuntu.com/esm kam pvtaftuge: sudo ua status"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 816fc11..234a6bc 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-09 19:59+0000\n"
 "Last-Translator: Colin Watson <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Asturian <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,94 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Fallu desconocíu: «%s» (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
-msgstr[0] "l'anovamientu %i ye un anovamientu de seguridá."
-msgstr[1] "los anovamientos %i son anovamientos de seguridá"
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] "%d d'estos anovamientos ye UA %s: anovamientu de seguridá ESM."
+msgstr[1] "%d d'estos anovamientos son UA %s: anovamientos de seguridá ESM."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
-#, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
+"%i anovamientu de seguridá adicional pue aplicase con UA %s: ESM\n"
+"Deprendi más sobre como activar UA %s: serviciu ESM %s"
 msgstr[1] ""
+"%i anovamientos de seguridá adicionales puen aplicase con UA %s: ESM\n"
+"Deprendi más sobre como activar UA %s: serviciu ESM %s"
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "l'anovamientu %i ye un anovamientu de seguridá."
-msgstr[1] "los anovamientos %i son anovamientos de seguridá"
-
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
 msgstr ""
+"Activa UA %s: ESM pa recibir futuros anovamientos de seguridá adicionales."
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "Consulta https://ubuntu.com/esm o executa: sudo pro status"
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr "UA %s: Caltenimientu de seguridá estendíu (ESM) ta activáu."
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr "UA %s: Caltenimientu de seguridá estendíu (ESM) nun ta activáu."
+
+#: ../data/apt_check.py:242
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] "Pue aplicase %i anovamientu darréu."
+msgstr[1] "Puen aplicase %i anovamientos darréu."
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] "%i d'estes ye un anovamientu de seguridá estándar."
+msgstr[1] "%i d'estos son anovamientos de seguridá estándar."
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr "Pa ver estos anovamientos adicionales executa: apt list --upgradable"
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Fallu: Abriendo la caché (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Fallu: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Fallu: Marcando l'actualización (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Amuesa los paquetes que van ser instalaos o actualizaos"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Amuesa una salida llexible pa humanos en stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -186,34 +198,34 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Aniciar xestor de paquetes"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Executar esta aición agora."
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Información disponible"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 "Calque sobro l'iconu de notificación p'amosar l'información disponible\n"
 
 #: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
 msgid "Show Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Amosar los Axustes..."
 
 #: ../src/livepatch.c:135
 msgid "An update has just been applied."
-msgstr ""
+msgstr "Aplicóse un anovamientu."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Axustes de Livepatch…"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
-msgstr ""
+msgstr "Livepatch ta activáu"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:146
 #, fuzzy
@@ -297,7 +309,7 @@ msgstr ""
 "calcando nesti iconu y depués seleiciona \"Guetar anovamientos\" y comprueba "
 "si dalgún de los depósitos llistaos falla."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -308,7 +320,7 @@ msgstr ""
 "drechu, o apt-get nun terminal, pa ver qué salió mal.\n"
 "El mensaxe d'error ye: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -316,13 +328,13 @@ msgstr ""
 "Tien asocedío un error; por favor, execute el Xestor de paquetes dende'l "
 "menú contestual o apt-get nuna terminal p'adicar au ta'l problema."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Normalmente, esto quier dicir que tien instalao paquetes que tienen "
 "dependencies que nun se puen satisfacer."
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "Hebo un problema al comprobar les actualizaciones."
 
@@ -349,11 +361,13 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Información d'anovamientu</span>"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Necesítase autenticación p'anovar"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
 msgstr ""
+"Necesístase autenticación pa consultar l'estáu de torga del sistema de "
+"paquetes"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -363,6 +377,14 @@ msgstr "Notificador d'anovamientos"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Comprobar automáticamente los anovamientos disponibles"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -410,6 +432,21 @@ msgstr ""
 "sistema. Pues necesitar configurar la to conexón a Internet, dempués "
 "desaniciar y reinstalar los paquetes pa iguar esti problema."
 
+#~ msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+#~ msgstr "Consulta https://ubuntu.com/esm o executa: sudo ua status"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "l'anovamientu %i ye un anovamientu de seguridá."
+#~ msgstr[1] "los anovamientos %i son anovamientos de seguridá"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i of these updates is a security update."
+#~ msgid_plural "%i of these updates are security updates."
+#~ msgstr[0] "l'anovamientu %i ye un anovamientu de seguridá."
+#~ msgstr[1] "los anovamientos %i son anovamientos de seguridá"
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "%i paquete puede anovase."
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index e32152f..d0faf38 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-14 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Arzu Huseynov <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Bilinməyən Yanlış: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -170,15 +177,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Paket idarəçisini başlat"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "Bu əməliyyatı indi _icra et"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "Mövcud məlumatın göstərilməsi üçün, bildiriş şəkilciyinə basın.\n"
 
@@ -269,7 +276,7 @@ msgid ""
 "failing repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -277,19 +284,19 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Adətən bu o deməkdir ki, qurulmuş paketlərin asılılıqları ilə əlaqədar "
 "problemlər var"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr ""
 
@@ -330,6 +337,14 @@ msgstr ""
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr ""
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 47f11a9..dae9b7d 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-10 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Maksim Tomkowicz <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Belarusian <[e-mail]>\n"
@@ -15,91 +15,96 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Невядомая памылка: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i абнаўленьне з'яўляецца абнаўленьнем бясьпекі."
 msgstr[1] "%i абнаўленьні з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
 msgstr[2] "%i абнаўленьняў з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i абнаўленьне з'яўляецца абнаўленьнем бясьпекі."
-msgstr[1] "%i абнаўленьні з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
-msgstr[2] "%i абнаўленьняў з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:211
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Памылка: адкрыцьцё кэша (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Памылка: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Памылка: адзначэньне абнаўленьня (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Пакункі, якія будуць усталяваны ці абноўлены"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Выводзіць чытабельныя паведамленьні ў stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -191,15 +196,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Запусьціць кіраўнік пакетаў"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Выканаць зараз"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "У наяўнасьці ёсьць зьвесткі"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "Пстрыкніце па значцы інфармавальніка, каб убачыць наяўныя зьвесткі\n"
 
@@ -213,7 +218,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Налады Livepatch…"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
@@ -306,7 +311,7 @@ msgstr ""
 "правядзіце абнаўленьне ўручную, клікнушы па гэтай іконке і выбраўшы "
 "«Праверыць абнаўленьне» і ўпэўніцеся, што рэпазіторыі датыкальны."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -317,7 +322,7 @@ msgstr ""
 "выканацйце у кансолі apt-get, каб даведацца больш.\n"
 "Тэкст паведамлення: \"%s\". "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -325,12 +330,12 @@ msgstr ""
 "Узьнікла памылка. Калі ласка, запусьціце Кіраўнік пакетаў праз правую кнопку "
 "мышы альбо apt-get у тэрмінале, каб убачыць што здарылася."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Звычайна, гэта азначае што вы ўсталявале пакеты, якія недарэчныя залежнасьці"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "Узьнікла праблема ў час праверкі абнаўленьняў."
 
@@ -371,10 +376,18 @@ msgstr "Паведамляльнік абнаўленьняў"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Правяраць на даступнасьць абнаўленьняў аўтаматычна"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
-msgstr ""
+msgstr "Памылка запампоўкі дадатковых файлаў даных"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -383,12 +396,14 @@ msgid ""
 "The following packages requested additional data downloads after package "
 "installation, but the data could not be downloaded or could not be processed."
 msgstr ""
+"Наступныя пакеты патрабуюць дадатковай загрузкі дадзеных пасля ўстаноўкі, "
+"але дадзеныя немагчыма загрузіць ці немагчыма ўсталяваць."
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
 msgid "  $packages"
-msgstr ""
+msgstr "  $packages"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -396,11 +411,13 @@ msgid ""
 "The download will be attempted again later, or you can try the download "
 "again now.  Running this command requires an active Internet connection."
 msgstr ""
+"Пазней будзе зроблена паўторная спроба загрузкі, ці вы можаце паспрабаваць "
+"ізноў цяпер. Выкананне гэтай каманды патрабуе актыўнага інтэрнэт-злучэння."
 
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:2
 msgid "Data files for some packages could not be downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы дадзеных для некаторых пакетаў немагчыма загрузіць"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
@@ -409,6 +426,16 @@ msgid ""
 "system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and "
 "reinstall the packages to fix this problem."
 msgstr ""
+"Гэтая памылка пакідае сістэме шмат нявыкарыстаных пакетаў. Для вырашэння "
+"гэтай праблемы наладзьце інтэрнэт-злучэнне, цалкам выдаліце і ўсталюйце "
+"пакеты."
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i абнаўленьне з'яўляецца абнаўленьнем бясьпекі."
+#~ msgstr[1] "%i абнаўленьні з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
+#~ msgstr[2] "%i абнаўленьняў з'яўляюцца абнаўленьнямі бясьпекі."
 
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
diff --git a/po/bem.po b/po/bem.po
index 10dc67c..f983f30 100644
--- a/po/bem.po
+++ b/po/bem.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bemba <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -170,15 +177,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 
@@ -268,7 +275,7 @@ msgid ""
 "failing repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -276,17 +283,17 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr ""
 
@@ -327,6 +334,14 @@ msgstr ""
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr ""
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 467a410..e12777a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-12 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Atanas Kovachki <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Неизвестна грешка: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i актуализация за сигурността."
 msgstr[1] "%i актуализации за сигурността."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i актуализация за сигурността."
-msgstr[1] "%i актуализации за сигурността."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:242
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr "За да видите тези допълнителни обновления"
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Грешка: Отваряне на кеша (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Грешка: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Грешка: Маркиране на надграждане (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Показване на пакетите, които ще бъдат инсталирани/надградени"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Показване на четим език изходният текст на stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -186,33 +193,33 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Стартиране на управлението на пакети"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Стартиране на това действие сега"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Информация е налична"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "Натиснете върху иконата за известяване, за да видите информацията.\n"
 
 #: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
 msgid "Show Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на Настройките..."
 
 #: ../src/livepatch.c:135
 msgid "An update has just been applied."
-msgstr ""
+msgstr "Едно обновление беше току-що приложено."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки за услугата „Жива кръпка“"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
-msgstr ""
+msgstr "Услугата „Жива кръпка“ е включена"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:146
 #, fuzzy
@@ -296,7 +303,7 @@ msgstr ""
 "обновете я ръчно като натиснете тази икона и после изберете \"Проверка за "
 "актуализации\", за да се провери дали някое от хранилищата ще се провали."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -307,7 +314,7 @@ msgstr ""
 "бутон или apt-get в терминал, за да видите какъв е проблема.\n"
 "Съобщението за грешка бе: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -316,13 +323,13 @@ msgstr ""
 "мишката от менюто или изпълнете apt-get в терминал за да видите какъв е "
 "проблема."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Това обикновено означава, че инсталираните пакети имат неосигурени "
 "зависимости."
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "Възникна проблем при проверка за актуализации."
 
@@ -350,11 +357,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Необходимо е удостоверяване за да се надгради"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
 msgstr ""
+"Необходимо е удостоверяване за да се провери дали уредбата за пакети е "
+"заключена"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -364,6 +373,14 @@ msgstr "Известяване за обновления"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Автоматична проверка за налични актуализации"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -412,6 +429,12 @@ msgstr ""
 "след това за да оправите проблема, трябва да изтриете и да изпълните ново "
 "инсталиране на пакетите."
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i актуализация за сигурността."
+#~ msgstr[1] "%i актуализации за сигурността."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "%i пакет може да бъде актуализиран."
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index f502bec..e89ad65 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-16 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Robin Mehdee <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bengali <[e-mail]>\n"
@@ -20,82 +20,93 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 "X-Language: bn_BD\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "অজানা ত্রুটি: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
-msgstr[0] "%i হল নিরাপত্তা হালনাগাদ"
-msgstr[1] "%i হল নিরাপত্তা আপডেট"
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] "এই আপডেটের মধ্যে %d টি হল UA %s: ESM নিরাপত্তা আপডেট।"
+msgstr[1] "এই আপডেটগুলোর মধ্যে %d টি হল UA %s: ESM নিরাপত্তা আপডেট।"
 
-#: ../data/apt_check.py:101
-#, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
+"%i টি অতিরিক্ত নিরাপত্তা আপডেট UA %s: ESM এর সাথে করা যাবে\n"
+"UA %s: ESM সার্ভিস চালু করতে চাইলে আরও জানুন %s"
 msgstr[1] ""
+"%i টি অতিরিক্ত নিরাপত্তা আপডেটগুলো UA %s: ESM এর সাথে করা যাবে\n"
+"UA %s: ESM সার্ভিস চালু করতে চাইলে আরও জানুন %s"
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i হল নিরাপত্তা হালনাগাদ"
-msgstr[1] "%i হল নিরাপত্তা আপডেট"
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr "যদি অতিরিক্ত নিরাপত্তা আপডেট পেতে চান তবে UA %s: ESM চালু করুন।"
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "https://ubuntu.com/esm দেখুন অথবা sudo pro status নির্দেশনা দিন"
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr "UA %s: দীর্ঘস্থায়ী নিরাপত্তা রক্ষণাবেক্ষণ (ESM) চালু হয়েছে।"
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr "UA %s: দীর্ঘস্থায়ী নিরাপত্তা রক্ষণাবেক্ষণ (ESM) চালু হয় নি।"
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:242
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] "%i টি আপডেট এখনই দেয়া সম্ভব।"
+msgstr[1] "%i টি আপডেট এখনই দেয়া সম্ভব।"
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] "এগুলোর মধ্যে %i টি স্ট্যানডার্ড নিরাপত্তা আপডেট।"
+msgstr[1] "এগুলোর মধ্যে %i টি স্ট্যানডার্ড নিরাপত্তা আপডেটসমূহ।"
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr "অতিরিক্ত আপডেট দেখার জন্য নির্দেশনা দিনঃ apt list --upgradable"
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "ত্রুটি: ক্যাশ খোলা হচ্ছে (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "ত্রুটি: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "ত্রুটি: আপগ্রেড চিহ্নিত করা হচ্ছে (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "ইনস্টল/ আপগ্রেড করা হবে এমন প্যাকেজগুলি দেখানো হবে"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "stdout এর উপর"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -187,33 +198,33 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "প্যাকেজ ব্যবস্থাপক চালু করা হবে"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "এখনই এই কার্য্য চালানো হবে (_R)"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "তথ্য বিদ্যমান"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "বিদ্যমান তথ্য দেখার জন্য নোটিফিকেশন আইকনে ক্লিক করুন।\n"
 
 #: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
 msgid "Show Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "সেটিংস দেখুন…"
 
 #: ../src/livepatch.c:135
 msgid "An update has just been applied."
-msgstr ""
+msgstr "একটি আপডেট কেবল মাত্র সম্পন্ন হয়েছে।"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "লাইভ-প্যাচ সেটিংস…"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
-msgstr ""
+msgstr "লাইভ-প্যাচ চালু আছে"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:146
 #, fuzzy
@@ -297,7 +308,7 @@ msgstr ""
 "আইকনটিতে ক্লিক করুন এবং 'হালনাগাদের জন্য অনুসন্ধান' নির্বাচন করুন এবং তালিকাভুক্ত "
 "রিপোজিটরিগুলো ব্যর্থ হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন।"
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -308,7 +319,7 @@ msgstr ""
 "হয়েছে তা দেখার জন্য apt-get টার্মিনাল চালান।\n"
 "ত্রুটি বার্তা ছিল: '%s'। "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -316,11 +327,11 @@ msgstr ""
 "একটি ত্রুটি ঘটেছে, কি ভুল হয়েছে তা দেখার জন্য অনুগ্রহ করে ডান-ক্লিক করে মেনু অথবা "
 "টারমিনালে apt-get দিয়ে প্যাকেজ ব্যবস্থাপক চালু করুন।"
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr "এটা দেখে মনে হচ্ছে আপনার ইনস্টলকৃত প্যাকেজ সব নির্ভরতা পূরণ করেনি"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "হালনাগাদের জন্য পরীক্ষা করার সময় একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে।"
 
@@ -347,11 +358,11 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">হালনাগাদ তথ্
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "আপগ্রেডের জন্য পরিচয় সানাক্তকরণ করা দরকার"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
-msgstr ""
+msgstr "প্যাকেজ সিস্টেমের লক অবস্থা জানার জন্য পরিচয় সানাক্তকরণ দরকার"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -361,6 +372,14 @@ msgstr "হালনাগাদ পর্যবেক্ষক"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন হালনাগাদের জন্য খোঁজ করা হবে"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr "উবুন্টু সুবিধা বিজ্ঞপ্তি"
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr "ব্যবহারকারীকে অবহিত করুন যদি সে উবুন্টু সুবিধার সাথে যুক্ত না থাকে।"
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -407,6 +426,21 @@ msgstr ""
 "আপনার হয়ত ইন্টারনেট সংযোগ ঠিক করা উচিত, তারপর এই সমস্যা সমাধানের জন্য প্যাকেজ "
 "অপসারণ করে পুনরায় ইনস্টল করা উচিত।"
 
+#~ msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+#~ msgstr "https://ubuntu.com/esm দেখুন অথবা sudo ua status নির্দেশনা দিন"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i হল নিরাপত্তা হালনাগাদ"
+#~ msgstr[1] "%i হল নিরাপত্তা আপডেট"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i of these updates is a security update."
+#~ msgid_plural "%i of these updates are security updates."
+#~ msgstr[0] "%i হল নিরাপত্তা হালনাগাদ"
+#~ msgstr[1] "%i হল নিরাপত্তা আপডেট"
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "%i প্যাকেজ হালনাগাদ করা সম্ভব"
diff --git a/po/bo.po b/po/bo.po
index 1d17f23..a884f3b 100644
--- a/po/bo.po
+++ b/po/bo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-19 07:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Tibetan <[e-mail]>\n"
@@ -19,78 +19,87 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:195
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] ""
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:211
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
-msgstr[0] ""
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -166,15 +175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 
@@ -203,6 +212,7 @@ msgstr ""
 msgid "%zd current update"
 msgid_plural "%zd current updates"
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:168
 msgid "An error occured when checking for Livepatch updates."
@@ -263,7 +273,7 @@ msgid ""
 "failing repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -271,17 +281,17 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr ""
 
@@ -322,6 +332,14 @@ msgstr ""
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr ""
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 5a1ce5c..6d238b6 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-01 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Fazi dianav: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
 msgstr[1] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
-msgstr[1] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:211
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Fazi : O tigeriñ ar grubuilh (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Fazi : Pakadoù torret > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Fazi : Merk an hivizadenn (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Diskouez ar pakadoù a vo staliet/hivizaet"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Diskouez un un ec'hankad a c'hell bezañ lennet gant un den war stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -104,7 +111,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/crash.c:46
 msgid "System program problem detected"
-msgstr ""
+msgstr "Kudenn dinoet gant goulev ar reizhiad"
 
 #: ../src/crash.c:47
 msgid "Do you want to report the problem now?"
@@ -186,15 +193,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Loc'hañ an ardoer pakadoù"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Seveniñ an ober-mañ bremañ"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Titouroù hegerz"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "Klikit war an arlun-kelaouiñ evit gwelout an titouroù hegerz\n"
 
@@ -296,7 +303,7 @@ msgstr ""
 "mañ evit hizivaat dre an dorn, ha da-c'houde diuzit 'Klask an hizivadennoù' "
 "ha gwiriit mar degouezho kudennoù gant mirlec'hioù war ar roll."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -304,7 +311,7 @@ msgid ""
 "The error message was: '%s'. "
 msgstr ""
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -312,11 +319,11 @@ msgstr ""
 "Ur fazi a zo bet, loc'hit an ardoer parkadoù gant ur c'hlik a-zehou pe dre "
 "apt-get en un dermenell evit gwelet petra 'zo fall."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr "Alies e talvez ez eus amzalc'hioù diziskoulm gant ho pakadoù staliet"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "Ur gudenn a zo bet pa oa o wiriañ an hizivadennoù."
 
@@ -357,10 +364,18 @@ msgstr "Meziant da gemenn an hizivadurioù"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Gwiriañ hizivadurioù hegerz emgefre"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
-msgstr ""
+msgstr "C'hwitadenn war pellgargañ restroù roadennoù ouzhpenn"
 
 #. Description
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
@@ -396,6 +411,12 @@ msgid ""
 "reinstall the packages to fix this problem."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
+#~ msgstr[1] "%i hivizadenn a-fet diogelroez."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "%i pakad a c'hall bezañ hivizaet."
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 905c127..c8fd51d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-13 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <[e-mail]>\n"
@@ -15,91 +15,96 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Nepoznata greška: '%s' (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i osvježavanje je sigurnosno"
 msgstr[1] "%i osvježavanja su sigurnosna"
 msgstr[2] "%i osvježavanja su sigurnosna"
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i osvježavanje je sigurnosno"
-msgstr[1] "%i osvježavanja su sigurnosna"
-msgstr[2] "%i osvježavanja su sigurnosna"
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "Greška: Otvaram keš (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "Greška: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "Greška: Obiljžavanje nadogradnje (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Pokaži pakete koji će biti instalirani/nadograđeni"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Prikaži čitljiv izlaz na stdout"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -190,15 +195,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Pokreni menadžer paketa"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Pokreni odmah ovo"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Informacije su dostupne"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr "Kliknite na ikonu da prikažete dostupne informacije.\n"
 
@@ -306,7 +311,7 @@ msgstr ""
 "'provjeri dostupne nadogradnje' i provjerite da li neki od izlistanih "
 "repozitorija nedostaje."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -317,7 +322,7 @@ msgstr ""
 "tipkom ili apt-get u terminalu kako bi vidjeli što je pogrešno.\n"
 "Poruka o grešci je: '%s'. "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -325,12 +330,12 @@ msgstr ""
 "Desila se greška, molimo vas da pokrenete Upravljač paketima iz menija "
 "desnog klika miša ili apt-get u terminalu da vidite u čemu je greška."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Ovo obično znači da se za instalirane pakete ne mogu riješiti sve zavisnosti."
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "Desio se problem u toku provjere nadogradnji."
 
@@ -357,11 +362,12 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Informacije nadogradnje</span>"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Potrebna je autentifikacija za nadogradnju"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
 msgstr ""
+"Potrebna je autentifikacija za provjeru stanja zaključavanja paketa sustava"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -371,6 +377,14 @@ msgstr "Ukazivanje na nova unaprjeđenja"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Automatski provjeriti da li ima dostupnih unaprjeđenja"
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -417,6 +431,13 @@ msgstr ""
 "sistemu. Morate popraviti Internet konekciju, ukloniti i reinstalirati "
 "pakete da popravite problem."
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i osvježavanje je sigurnosno"
+#~ msgstr[1] "%i osvježavanja su sigurnosna"
+#~ msgstr[2] "%i osvježavanja su sigurnosna"
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "%i paket može biti osvježen"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 16b181d..fae2e49 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Joan Duran <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,100 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Error desconegut: «%s» (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
-msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
-msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
-
-#: ../data/apt_check.py:101
-#, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] ""
+"%d d'aquestes actualitzacions és una UA %s: actualització de seguretat ESM."
 msgstr[1] ""
+"%d d'aquestes actualitzacions són UA %s: actualitzacions de seguretat ESM."
 
-#: ../data/apt_check.py:110
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
-msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgstr[0] ""
+"L'actualització addicional de seguretat %i pot aplicar-se amb UA %s: ESM\n"
+"Més informació sobre habilitar UA %s: servei ESM %s"
+msgstr[1] ""
+"Les actualitzacions addicionals de seguretat %i poden aplicar-se amb UA %s: "
+"ESM\n"
+"Més informació sobre habilitar UA %s: servei ESM %s"
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
 msgstr ""
+"Habilita UA %s: ESM per rebre actualitzacions addicionals futures de "
+"seguretat."
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "Mireu https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr "UA %s: S'ha habilitat Extended Security Maintenance (ESM)."
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr "UA %s: No està habilitat Extended Security Maintenance (ESM)."
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:242
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] "Es pot aplicar immediatament %i actualització."
+msgstr[1] "Es poden aplicar immediatament %i actualitzacions."
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] "%i d'aquestes actualitzación és una actualització de seguretat."
+msgstr[1] "%i d'aquestes actualitzación són actualitzacions de seguretat."
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
+"Per veure aquestes actualitzacions addicionals, executeu: apt list --"
+"upgradable"
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "S'ha produït un error en obrir la memòria cau (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "S'ha produït un error: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "S'ha produït un error en marcar l'actualització (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Mostra els paquets que s'instal·laran o s'actualitzaran"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Mostra una sortida llegible per a la sortida estàndard"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -186,15 +204,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Inicia el gestor de paquets"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Executa ara aquesta acció"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Informació disponible"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 "Feu clic a la icona de notificació per visualitzar la informació "
@@ -202,19 +220,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
 msgid "Show Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra la configuració..."
 
 #: ../src/livepatch.c:135
 msgid "An update has just been applied."
-msgstr ""
+msgstr "S'acaba d'aplicar una actualització."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:85
 msgid "Livepatch Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració de Livepatch..."
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:118
 msgid "Livepatch is on"
-msgstr ""
+msgstr "Livepatch està actiu"
 
 #: ../src/livepatch-tray.c:146
 #, fuzzy
@@ -299,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "aquesta icona i seleccionant «Comprova si hi ha actualitzacions». Llavors "
 "podreu veure si algun dels dipòsits de la llista falla."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -311,7 +329,7 @@ msgstr ""
 "o escrivint «apt-get» en un terminal per veure què ha anat malament.\n"
 "El missatge d'error fou: «%s». "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -320,13 +338,13 @@ msgstr ""
 "apareix fent clic al botó secundari o amb l'apt-get des d'un terminal per a "
 "veure quin és el problema."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Normalment això significa que els paquets instal·lats tenen dependències "
 "desconegudes"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "S'ha produït un error en comprovar les actualitzacions."
 
@@ -354,11 +372,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
 msgid "Authentication is needed to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Cal autenticació per actualitzar"
 
 #: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
 msgstr ""
+"Cal autenticació per preguntar per l'estat del bloqueig del sistema de "
+"paquets"
 
 #: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
 msgid "Update Notifier"
@@ -368,6 +388,14 @@ msgstr "Gestor d'actualitzacions"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Comprova si hi ha actualizacions disponibles automàticament."
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr "Notificació de l'Ubuntu Advantage"
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr "Notifica a l'usuari si no s'ha connectat a l'Ubuntu Advantage."
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -414,6 +442,21 @@ msgstr ""
 "vostre sistema. Heu d'arreglar la connexió a Internet, després suprimir i "
 "tornar a instal·lar els paquets per solucionar aquest problema."
 
+#~ msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+#~ msgstr "Mireu https://ubuntu.com/esm or run: sudo ua status"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
+#~ msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i of these updates is a security update."
+#~ msgid_plural "%i of these updates are security updates."
+#~ msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
+#~ msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "Podeu actualitzar %i paquet."
diff --git a/po/[e-mail] b/po/[e-mail]
index e510b43..e3a72a1 100644
--- a/po/[e-mail]
+++ b/po/[e-mail]
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: update-notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-19 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Joan Duran <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[e-mail]>\n"
@@ -19,82 +19,89 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16791)\n"
 
-#: ../data/apt_check.py:27
+#: ../data/apt_check.py:61
 #, python-format
 msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
 msgstr "Error desconegut: «%s» (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:82
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:87
-msgid "UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled."
-msgstr ""
-
-#: ../data/apt_check.py:93
+#: ../data/apt_check.py:150
 #, fuzzy, python-format
-msgid "%i update can be installed immediately."
-msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
 msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
 msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
 
-#: ../data/apt_check.py:101
+#: ../data/apt_check.py:179
 #, python-format
-msgid "%i of these updates is fixed through UA Infra: ESM."
-msgid_plural "%i of these updates are fixed through UA Infra: ESM."
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:110
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%i of these updates is a security update."
-msgid_plural "%i of these updates are security updates."
-msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
-msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:119
-msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:126
+#: ../data/apt_check.py:215
 #, python-format
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security update."
-msgid_plural "Enable UA Infra: ESM to receive %i additional security updates."
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:137
-msgid "Enable UA Infra: ESM to receive additional future security updates."
-msgstr ""
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ../data/apt_check.py:142
-msgid "See https://ubuntu.com/security/esm or run: sudo ua status"
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../data/apt_check.py:184
+#: ../data/apt_check.py:357
 #, python-format
 msgid "Error: Opening the cache (%s)"
 msgstr "S'ha produït un error en obrir la memòria cau (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:194
+#: ../data/apt_check.py:367
 msgid "Error: BrokenCount > 0"
 msgstr "S'ha produït un error: BrokenCount > 0"
 
-#: ../data/apt_check.py:201
+#: ../data/apt_check.py:374
 #, python-format
 msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
 msgstr "S'ha produït un error en marcar l'actualització (%s)"
 
-#: ../data/apt_check.py:310
+#: ../data/apt_check.py:486
 msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
 msgstr "Mostra els paquets que s'instal·laran o s'actualitzaran"
 
-#: ../data/apt_check.py:316
+#: ../data/apt_check.py:492
 msgid "Show human readable output on stdout"
 msgstr "Mostra una eixida llegible per a l'eixida estàndard"
 
-#: ../data/apt_check.py:320
+#: ../data/apt_check.py:496
 msgid ""
 "Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
 "means disabled)"
@@ -186,15 +193,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start package manager"
 msgstr "Inicia el gestor de paquets"
 
-#: ../src/hooks.c:362 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
 msgid "_Run this action now"
 msgstr "_Executa ara esta acció"
 
-#: ../src/hooks.c:514 ../src/hooks.c:664
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
 msgid "Information available"
 msgstr "Informació disponible"
 
-#: ../src/hooks.c:665
+#: ../src/hooks.c:724
 msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
 msgstr ""
 "Feu clic a la icona de notificació per visualitzar la informació "
@@ -299,7 +306,7 @@ msgstr ""
 "icona i seleccionant «Comprova si hi ha actualitzacions». Llavors podreu "
 "veure si algun dels dipòsits de la llista falla."
 
-#: ../src/update.c:574
+#: ../src/update.c:594
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
@@ -311,7 +318,7 @@ msgstr ""
 "o escrivint «apt-get» en un terminal per veure què ha anat malament.\n"
 "El missatge d'error fou: «%s». "
 
-#: ../src/update.c:581
+#: ../src/update.c:601
 msgid ""
 "An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
 "apt-get in a terminal to see what is wrong."
@@ -320,13 +327,13 @@ msgstr ""
 "apareix fent clic al botó secundari o amb l'apt-get des d'un terminal per a "
 "veure quin és el problema."
 
-#: ../src/update.c:585
+#: ../src/update.c:605
 msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
 msgstr ""
 "Normalment això significa que els paquets instal·lats tenen dependències "
 "desconegudes"
 
-#: ../src/update.c:598
+#: ../src/update.c:618
 msgid "A problem occurred when checking for the updates."
 msgstr "S'ha produït un error en comprovar les actualitzacions."
 
@@ -368,6 +375,14 @@ msgstr "Gestor d'actualitzacions"
 msgid "Check for available updates automatically"
 msgstr "Comprova si hi ha actualizacions disponibles automàticament."
 
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
 #. Name
 #: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
 msgid "Failure to download extra data files"
@@ -414,6 +429,12 @@ msgstr ""
 "vostre sistema. Heu d'arreglar la connexió a Internet, després suprimir i "
 "tornar a instal·lar els paquets per solucionar este problema."
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "%i update can be installed immediately."
+#~ msgid_plural "%i updates can be installed immediately."
+#~ msgstr[0] "%i actualització és una actualització de seguretat."
+#~ msgstr[1] "%i actualitzacions són actualitzacions de seguretat."
+
 #~ msgid "%i package can be updated."
 #~ msgid_plural "%i packages can be updated."
 #~ msgstr[0] "Podeu actualitzar %i paquet."
diff --git a/po/ce.po b/po/ce.po
new file mode 100644
index 0000000..9554391
--- /dev/null
+++ b/po/ce.po
@@ -0,0 +1,405 @@
+# Chechen translation for update-notifier
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the update-notifier package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: update-notifier\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-24 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Arslanbek Astemirov <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Chechen <[e-mail]>\n"
+"Language: ce\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2022-09-27 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 51d7c86a263563fbd9e884ec9127596444825394)\n"
+
+#: ../data/apt_check.py:61
+#, python-format
+msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
+msgstr "Цадевза гIалат: '%s' (%s)"
+
+#: ../data/apt_check.py:150
+#, python-format
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:357
+#, python-format
+msgid "Error: Opening the cache (%s)"
+msgstr "ГIалат: Ханна йолу файлаш схьаеллар (%s)"
+
+#: ../data/apt_check.py:367
+msgid "Error: BrokenCount > 0"
+msgstr "ГIалат: BrokenCount > 0"
+
+#: ../data/apt_check.py:374
+#, python-format
+msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
+msgstr "ГIалат: цIиндаран билгало (%s)"
+
+#: ../data/apt_check.py:486
+msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
+msgstr "ДIахIиттон долу я цIиндийр долу пакеташ схьагайтар"
+
+#: ../data/apt_check.py:492
+msgid "Show human readable output on stdout"
+msgstr "Беша атта болу хаамаш stdout чохь схьагайта"
+
+#: ../data/apt_check.py:496
+msgid ""
+"Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
+"means disabled)"
+msgstr ""
+"Кхерамзаллин цIиндарш шаьш дIахIитталун долу хан деношкахь билгалъяккха (0 "
+"таIаяро и цIиндарш доьхку)"
+
+#: ../src/crash.c:46
+msgid "System program problem detected"
+msgstr "Системин программи чохь гIалат гучудаьлла"
+
+#: ../src/crash.c:47
+msgid "Do you want to report the problem now?"
+msgstr "ГIалатах хIинццехь хаам бан лаьий хьуна?"
+
+#: ../src/crash.c:57
+msgid "Report problem…"
+msgstr "ГIалатах хаам дIабахьийтар..."
+
+#: ../src/crash.c:99 ../src/crash.c:206
+msgid "Crash report detected"
+msgstr "ГIалатах отчет ю"
+
+#: ../src/crash.c:100
+msgid ""
+"An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the "
+"notification icon to display details. "
+msgstr ""
+"Программин болх ларамза хаьдда (хIинца я хьалхо). Цунах кхин информаци "
+"эшахь, хаамбаран хIост тIетаIаде. "
+
+#: ../src/cdroms.c:48
+msgid "Software Packages Volume Detected"
+msgstr "Программийн пакеташ долу диск гучудаьлла"
+
+#: ../src/cdroms.c:49
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with software packages has "
+"been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Программийн пакеташ долу диск "
+"гучудаьлла..</span>\n"
+"\n"
+"Пакетийн менеджерца схьаделлий иза?"
+
+#: ../src/cdroms.c:57
+msgid "Start Package Manager"
+msgstr "Пакетийн менеджер хьалалато"
+
+#: ../src/cdroms.c:63
+msgid "Upgrade volume detected"
+msgstr "ТIехь цIиндарш долу диск гучудаьлла"
+
+#: ../src/cdroms.c:64
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A distribution volume with software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to try to upgrade from it automatically? "
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Программийн пакеташ долу "
+"дистрибьютиван диск карийна.</span>\n"
+"\n"
+"Цу тIера цIиндарш кхочущдан хьажий? "
+
+#: ../src/cdroms.c:71
+msgid "Run upgrade"
+msgstr "ЦIиндар кхочушде"
+
+#: ../src/cdroms.c:79
+msgid "APTonCD volume detected"
+msgstr "APTonCD диск карийна"
+
+#: ../src/cdroms.c:80
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with unofficial software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Программийн официале йоцу пакеташца "
+"диск гучудаьлла.</span>\n"
+"\n"
+"Пакетийн менеджерца схьаделлий иза?"
+
+#: ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
+msgid "Start package manager"
+msgstr "Пакетийн менеджер хьалалатаян"
+
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+msgid "_Run this action now"
+msgstr "_И дар хIинца кхочушде"
+
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
+msgid "Information available"
+msgstr "ТIекхоче йолу информаци"
+
+#: ../src/hooks.c:724
+msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
+msgstr "ТIекхоче йолу информацига хьажа хаамбаран хIост тIетаIаде.\n"
+
+#: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
+msgid "Show Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch.c:135
+msgid "An update has just been applied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:85
+msgid "Livepatch Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:118
+msgid "Livepatch is on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:146
+msgid "No current updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:148
+#, c-format
+msgid "%zd current update"
+msgid_plural "%zd current updates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:168
+msgid "An error occured when checking for Livepatch updates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:173
+msgid "An error occured when applying Livepatch updates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:28
+msgid "Show updates"
+msgstr "ЦIиндарш схьагайта"
+
+#: ../src/update.c:32
+msgid "Install all updates"
+msgstr "Массо а цIиндарш дIахIиттде"
+
+#: ../src/update.c:36
+msgid "Check for updates"
+msgstr "ЦIиндарш дуй хьажа"
+
+#: ../src/update.c:83
+#, c-format
+msgid "There is %i update available"
+msgid_plural "There are %i updates available"
+msgstr[0] "%i цIиндар тIекхоче ду"
+msgstr[1] "%i цIиндар тIекхоче ду"
+
+#: ../src/update.c:147
+msgid "Show notifications"
+msgstr "Хаамбарш схьагайта"
+
+#. and update the tooltip
+#: ../src/update.c:203
+msgid "A package manager is working"
+msgstr "Пакетийн менеджер болх беш ю"
+
+#: ../src/update.c:235
+#, c-format
+msgid ""
+"There is %i update available. Click on the notification icon to show the "
+"available update."
+msgid_plural ""
+"There are %i updates available. Click on the notification icon to show the "
+"available updates."
+msgstr[0] "%i цIиндар тIекхоче ду. Цуьнга хьажа хаамийн хIост тIетаIаде."
+msgstr[1] "%i цIиндар тIекхоче ду. Цаьрга хьажа хаамийн хIост тIетаIаде."
+
+#: ../src/update.c:246
+msgid "Software updates available"
+msgstr "Программийн цIиндарш тIекхочийла ду"
+
+#: ../src/update.c:284
+msgid ""
+"The update information is outdated. This may be caused by network problems "
+"or by a repository that is no longer available. Please update manually by "
+"selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any "
+"failing repositories."
+msgstr ""
+
+#: ../src/update.c:594
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
+"apt-get in a terminal to see what is wrong.\n"
+"The error message was: '%s'. "
+msgstr ""
+"ГIалат даьлла, пакетийн менеджер хьалалатае аьтту нуьйдан меню юкъара я "
+"терминал чу apt-get команда даккха галдаьлларг хIун ду хьажа.\n"
+"ГIалатах хаам: %s'. "
+
+#: ../src/update.c:601
+msgid ""
+"An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or "
+"apt-get in a terminal to see what is wrong."
+msgstr ""
+"ГIалат даьлла, пакетийн менеджер дIайолае аьтту нуьдан меню юкъара я "
+"терминал чу \"apt-get\" язде, галдаьлларг хIун ду хьажа."
+
+#: ../src/update.c:605
+msgid "This usually means that your installed packages have unmet dependencies"
+msgstr ""
+"Дукхахьолахь иза хьан дIахIиттийна йолу пакетийн мегаш доцу дозарш ду бохург "
+"ду."
+
+#: ../src/update.c:618
+msgid "A problem occurred when checking for the updates."
+msgstr "ЦIиндарш толлуш дуьхьло гучуяьлла."
+
+#: ../src/update-notifier.c:560
+msgid "- inform about updates"
+msgstr "- цIиндарш хилахь, хаийта"
+
+#: ../src/update-notifier.c:562
+#, c-format
+msgid "Failed to init the UI: %s\n"
+msgstr "Хьала ца латаелла графикин интерфейс: %s\n"
+
+#: ../src/update-notifier.c:563
+msgid "unknown error"
+msgstr "цадевза гIалат"
+
+#: ../src/update-notifier.c:590
+msgid "update-notifier"
+msgstr "цIиндарех хаамбар"
+
+#: ../ui/hooks-dialog.ui.h:1
+msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Update information</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">ЦIиндарех информаци</span>"
+
+#: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
+msgid "Authentication is needed to upgrade"
+msgstr ""
+
+#: ../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is needed to query package system lock status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/update-notifier.desktop.in.h:1
+msgid "Update Notifier"
+msgstr "ЦIиндарех хаамбар"
+
+#: ../data/update-notifier.desktop.in.h:2
+msgid "Check for available updates automatically"
+msgstr "ТIекхоче цIиндарш дуйла хьажа"
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:1
+msgid "Ubuntu Advantage Notification"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ubuntu-advantage-notification.desktop.in.h:2
+msgid "Notifies user if user has not connected to Ubuntu Advantage."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:2
+msgid "Failure to download extra data files"
+msgstr "Хаамийн кхин файлаш чуяхаран гIалат"
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid ""
+"The following packages requested additional data downloads after package "
+"installation, but the data could not be downloaded or could not be processed."
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid "  $packages"
+msgstr "  $packages"
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed.in:5
+msgid ""
+"The download will be attempted again later, or you can try the download "
+"again now.  Running this command requires an active Internet connection."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:2
+msgid "Data files for some packages could not be downloaded"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
+msgid ""
+"This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your "
+"system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and "
+"reinstall the packages to fix this problem."
+msgstr ""
diff --git a/po/ceb.po b/po/ceb.po
new file mode 100644
index 0000000..8250c06
--- /dev/null
+++ b/po/ceb.po
@@ -0,0 +1,386 @@
+# Cebuano translation for update-notifier
+# Copyright (c) 2020 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2020
+# This file is distributed under the same license as the update-notifier package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: update-notifier\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-07 13:23-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-05 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Cebuano <[e-mail]>\n"
+"Language: ceb\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2022-09-27 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 51d7c86a263563fbd9e884ec9127596444825394)\n"
+
+#: ../data/apt_check.py:61
+#, python-format
+msgid "Unknown Error: '%s' (%s)"
+msgstr "Wala ma-ilhi nga sayup: '%s' (%s)"
+
+#: ../data/apt_check.py:150
+#, python-format
+msgid "%d of these updates is an ESM %s security update."
+msgid_plural "%d of these updates are ESM %s security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"%i additional security update can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgid_plural ""
+"%i additional security updates can be applied with ESM %s.\n"
+"Learn more about enabling ESM %s service %s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:195
+#, python-format
+msgid "Enable ESM %s to receive additional future security updates."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:203
+msgid "See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status"
+msgstr "Tan-awa ang ttps://ubuntu.com/esm o padagana ang: sudo pro status"
+
+#: ../data/apt_check.py:211
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:215
+#, python-format
+msgid "Expanded Security Maintenance for %s is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:242
+#, python-format
+msgid "%i update can be applied immediately."
+msgid_plural "%i updates can be applied immediately."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:255
+#, python-format
+msgid "%i of these updates is a standard security update."
+msgid_plural "%i of these updates are standard security updates."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/apt_check.py:265
+msgid "To see these additional updates run: apt list --upgradable"
+msgstr ""
+"Aron sa pagkakita sa dugang na mga update ipadagan: apt list --upgradable"
+
+#: ../data/apt_check.py:357
+#, python-format
+msgid "Error: Opening the cache (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:367
+msgid "Error: BrokenCount > 0"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:374
+#, python-format
+msgid "Error: Marking the upgrade (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:486
+msgid "Show the packages that are going to be installed/upgraded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:492
+msgid "Show human readable output on stdout"
+msgstr ""
+
+#: ../data/apt_check.py:496
+msgid ""
+"Return the time in days when security updates are installed unattended (0 "
+"means disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:46
+msgid "System program problem detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:47
+msgid "Do you want to report the problem now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:57
+msgid "Report problem…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:99 ../src/crash.c:206
+msgid "Crash report detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/crash.c:100
+msgid ""
+"An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the "
+"notification icon to display details. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:48
+msgid "Software Packages Volume Detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:49
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with software packages has "
+"been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:57
+msgid "Start Package Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:63
+msgid "Upgrade volume detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:64
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A distribution volume with software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to try to upgrade from it automatically? "
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:71
+msgid "Run upgrade"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:79
+msgid "APTonCD volume detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:80
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">A volume with unofficial software "
+"packages has been detected.</span>\n"
+"\n"
+"Would you like to open it with the package manager?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
+msgid "Start package manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
+msgid "_Run this action now"
+msgstr ""
+
+#: ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
+msgid "Information available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/hooks.c:724
+msgid "Click on the notification icon to show the available information.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
+msgid "Show Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch.c:135
+msgid "An update has just been applied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:85
+msgid "Livepatch Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/livepatch-tray.c:118
+msgid "Livepatch is on"
+msgstr ""