Code review comment for lp:~vila/bzr/106898-put-bytes-raises-TypeError

Looks like a valuable realignment of the code to be more consistent. This should also serve us well as we prepare to take on python 3 bytes.

I've suggested a few places where it looks like the parameter documentation could be updated to reflect the changes.

Other than that, +2.