Merge lp:~tsabi/openerp-web/openerp-web-saas-4-translation-fixes into lp:~openerp/openerp-web/saas-4

[Csaba TOTH]

check of every js file for missing translations

it seems my editor eliminated every ending whitespaces and converted tabs to spaces.. sorry about that.

Unmerged revisions

3992. By Csaba TOTH on 2014-04-30

recheck every js file for missing translations

=== modified file 'addons/web/static/src/js/chrome.js'
--- addons/web/static/src/js/chrome.js	2014-04-16 12:00:34 +0000
+++ addons/web/static/src/js/chrome.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -181,7 +181,7 @@
         if (this.dialog_inited) {
             this.trigger("closing", reason);
             if (this.$el.is(":data(bs.modal)")) {     // may have been destroyed by closing signal
-		this.$el.parents('.modal').modal('hide');
+        this.$el.parents('.modal').modal('hide');
             }
         }
     },
@@ -236,7 +236,7 @@
             return;
         }
         if (error.data.name === "openerp.http.SessionExpiredException" || error.data.name === "werkzeug.exceptions.Forbidden") {
-            this.show_warning({type: "Session Expired", data: { message: _t("Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page.") }});
+            this.show_warning({type: _t("Session Expired"), data: { message: _t("Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page.") }});
             return;
         }
         if (error.data.exception_type === "except_osv" || error.data.exception_type === "warning"
@@ -255,7 +255,7 @@
         }
         new instance.web.Dialog(this, {
             size: 'medium',
-            title: "OpenERP " + (_.str.capitalize(error.type) || "Warning"),
+            title: "OpenERP " + (_.str.capitalize(error.type) || _t("Warning")),
             buttons: [
                 {text: _t("Ok"), click: function() { this.parents('.modal').modal('hide'); }}
             ],
@@ -321,7 +321,7 @@
 
         new instance.web.Dialog(this, {
             size: 'medium',
-            title: "OpenERP " + (_.str.capitalize(error.type) || "Warning"),
+            title: "OpenERP " + (_.str.capitalize(error.type) || _t("Warning")),
             buttons: [
                 {text: _t("Ok"), click: function() { this.$el.parents('.modal').modal('hide'); }},
                 {text: error.data.arguments[2], click: function() {
@@ -491,7 +491,10 @@
             if (result) {
                 instance.web.redirect('/web');
             } else {
-                alert("Failed to create database");
+                self.display_error({
+                    title: _t("Creating Database"),
+                    error: _t("Failed to create database")
+                });
             }
         });
     },
@@ -537,7 +540,7 @@
                if(error){
                   self.display_error({
                         title: _t("Backup Database"),
-                        error: 'AccessDenied'
+                        error: _t('Access Denied')
                   });
                }
             },

=== modified file 'addons/web/static/src/js/data.js'
--- addons/web/static/src/js/data.js	2014-04-08 09:08:52 +0000
+++ addons/web/static/src/js/data.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -4,6 +4,8 @@
 var instance = openerp;
 openerp.web.data = {};
 
+var _t = instance.web._t;
+
 /**
  * Serializes the sort criterion array of a dataset into a form which can be
  * consumed by OpenERP's RPC APIs.
@@ -184,7 +186,7 @@
      * Creates a new query with the provided parameter lazy replacing the current
      * query's own.
      *
-     * @param {Boolean} lazy indicates if the read_group should return only the 
+     * @param {Boolean} lazy indicates if the read_group should return only the
      * first level of groupby records, or should return the records grouped by
      * all levels at once (so, it makes only 1 db request).
      * @returns {openerp.web.Query}
@@ -255,11 +257,11 @@
         var group_size = fixed_group[count_key] || fixed_group.__count || 0;
         var leaf_group = fixed_group.__context.group_by.length === 0;
 
-        var value = (grouping_fields.length === 1) 
+        var value = (grouping_fields.length === 1)
                 ? fixed_group[grouping_fields[0]]
                 : _.map(grouping_fields, function (field) { return fixed_group[field]; });
-        var grouped_on = (grouping_fields.length === 1) 
-                ? grouping_fields[0] 
+        var grouped_on = (grouping_fields.length === 1)
+                ? grouping_fields[0]
                 : grouping_fields;
         this.attributes = {
             folded: !!(fixed_group.__fold),
@@ -290,7 +292,7 @@
 
     @constructs instance.web.Model
     @extends instance.web.Class
-    
+
     @param {openerp.web.Session} [session] The session object used to communicate with
     the server.
     @param {String} model_name name of the OpenERP model this object is bound to
@@ -478,7 +480,7 @@
     read_ids: function (ids, fields, options) {
         if (_.isEmpty(ids))
             return $.Deferred().resolve([]);
-            
+
         options = options || {};
         var method = 'read';
         var ids_arg = ids;
@@ -631,7 +633,7 @@
         return this._model.call('name_get', [ids], {context: this.get_context()});
     },
     /**
-     * 
+     *
      * @param {String} name name to perform a search for/on
      * @param {Array} [domain=[]] filters for the objects returned, OpenERP domain
      * @param {String} [operator='ilike'] matching operator to use with the provided name value
@@ -935,7 +937,7 @@
             // sorting an array where all items are considered equal is a worst-case that
             // will randomize the array with an unstable sort! Therefore we must avoid
             // sorting if there are no sort_fields (i.e. all items are considered equal)
-            // See also: http://ecma262-5.com/ELS5_Section_15.htm#Section_15.4.4.11 
+            // See also: http://ecma262-5.com/ELS5_Section_15.htm#Section_15.4.4.11
             //           http://code.google.com/p/v8/issues/detail?id=90
             if (sort_fields.length) {
                 records.sort(function (a, b) {
@@ -1166,12 +1168,12 @@
 });
 
 instance.web.SimpleIndexedDB = instance.web.Class.extend({
-    /** 
-     * A simple wrapper around IndexedDB that provides an asynchronous 
-     * localStorage-like Key-Value api that persists between browser 
+    /**
+     * A simple wrapper around IndexedDB that provides an asynchronous
+     * localStorage-like Key-Value api that persists between browser
      * restarts.
      *
-     * It will not work if the browser doesn't support a recent version 
+     * It will not work if the browser doesn't support a recent version
      * of IndexedDB, and it may fail if the user refuses db access.
      *
      * All instances of SimpleIndexedDB will by default refer to the same
@@ -1207,13 +1209,13 @@
             };
         }else{
             this.db = null;
-            this._ready.reject({type:'UnknownError', message:'IndexedDB is not supported by your Browser'});
+            this._ready.reject({type:'UnknownError', message:_t('IndexedDB is not supported by your Browser')});
         }
     },
 
     /**
-     * returns true if the browser supports the necessary IndexedDB API 
-     * (but doesn't tell if the db can be created, check ready() for that) 
+     * returns true if the browser supports the necessary IndexedDB API
+     * (but doesn't tell if the db can be created, check ready() for that)
      */
     isSupportedByBrowser: function(){
         return this.indexedDB && this.indexedDB.open;
@@ -1230,7 +1232,7 @@
 
     /**
      * fetches the value associated to 'key' in the db. if the key doesn't
-     * exists, it returns undefined. The returned value is provided as a 
+     * exists, it returns undefined. The returned value is provided as a
      * deferred, or as the first parameter of the optional 'done' callback.
      */
     getItem: function(key,done,failed){
@@ -1247,16 +1249,16 @@
                     def.resolve(request.result ? request.result.value : undefined);
                 };
 
-                request.onerror = function(event){ 
+                request.onerror = function(event){
                     def.reject(event.target.error);
                 };
             },function(){
-                def.reject({type:'UnknownError', message:'Could not initialize the IndexedDB database'});
+                def.reject({type:'UnknownError', message:_t('Could not initialize the IndexedDB database')});
             });
 
         return def.promise();
     },
-    
+
     /**
      * Associates a value to 'key' in the db, overwriting previous value if
      * necessary. Contrary to localStorage, the value is not limited to strings and
@@ -1278,18 +1280,18 @@
                     def.resolve();
                 };
 
-                request.onerror = function(event){ 
+                request.onerror = function(event){
                     def.reject(event.target.error);
                 };
             },function(){
-                def.reject({type:'UnknownError', message:'Could not initialize the IndexedDB database'});
+                def.reject({type:'UnknownError', message:_t('Could not initialize the IndexedDB database')});
             });
 
         return def.promise();
     },
 
     /**
-     * Removes the value associated with 'key' from the db. 
+     * Removes the value associated with 'key' from the db.
      */
     removeItem: function(key,done,failed){
         var self = this;
@@ -1305,11 +1307,11 @@
                     def.resolve();
                 };
 
-                request.onerror = function(event){ 
+                request.onerror = function(event){
                     def.reject(event.target.error);
                 };
             },function(){
-                def.reject({type:'UnknownError', message:'Could not initialize the IndexedDB database'});
+                def.reject({type:'UnknownError', message:_t('Could not initialize the IndexedDB database')});
             });
 
         return def.promise();

=== modified file 'addons/web/static/src/js/formats.js'
--- addons/web/static/src/js/formats.js	2014-02-18 16:21:25 +0000
+++ addons/web/static/src/js/formats.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -330,7 +330,7 @@
     if(!value){
         return 0;
     }else if(!precision){
-        throw new Error('round_precision(...):  Cannot round value: '+value+' with a precision of zero (or undefined)');
+        throw new Error(_.str.sprintf(_t("round_precision(...):  Cannot round value: '%s' with a precision of zero (or undefined)"), value));
     }
     var normalized_value = value / precision;
     var epsilon_magnitude = Math.log(Math.abs(normalized_value))/Math.log(2);

=== modified file 'addons/web/static/src/js/openerpframework.js'
--- addons/web/static/src/js/openerpframework.js	2014-01-31 00:52:02 +0000
+++ addons/web/static/src/js/openerpframework.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -645,7 +645,7 @@
      * Method called after rendering. Mostly used to bind actions, perform asynchronous
      * calls, etc...
      *
-     * By convention, this method should return an object that can be passed to $.when() 
+     * By convention, this method should return an object that can be passed to $.when()
      * to inform the caller when this widget has been initialized.
      *
      * @returns {jQuery.Deferred or any}
@@ -955,12 +955,12 @@
     },
     /**
     @constructs openerp.Session
-    
+
     @param parent The parent of the newly created object.
     @param {String} origin Url of the OpenERP server to contact with this session object
     or `null` if the server to contact is the origin server.
     @param {Dict} options A dictionary that can contain the following options:
-        
+
         * "override_session": Default to false. If true, the current session object will
           not try to re-use a previously created session id stored in a cookie.
         * "session_id": Default to null. If specified, the specified session_id will be used
@@ -1131,7 +1131,7 @@
             qs = "?" + qs;
         var prefix = _.any(['http://', 'https://', '//'], function(el) {
             return path.length >= el.length && path.slice(0, el.length) === el;
-        }) ? '' : this.prefix; 
+        }) ? '' : this.prefix;
         return prefix + path + qs;
     },
     model: function(model_name) {
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 
     @constructs instance.Model
     @extends instance.Class
-    
+
     @param {openerp.Session} [session] The session object used to communicate with
     the server.
     @param {String} model_name name of the OpenERP model this object is bound to
@@ -1169,7 +1169,7 @@
     },
     session: function() {
         if (! this._session)
-            throw new Error("Not session specified");
+            throw new Error("No session specified");
         return this._session;
     },
     /**
@@ -1310,10 +1310,10 @@
 /**
  * Converts a string to a Date javascript object using OpenERP's
  * datetime string format (exemple: '2011-12-01 15:12:35.832').
- * 
+ *
  * The time zone is assumed to be UTC (standard for OpenERP 6.1)
  * and will be converted to the browser's time zone.
- * 
+ *
  * @param {String} str A string representing a datetime.
  * @returns {Date}
  */
@@ -1344,11 +1344,11 @@
 /**
  * Converts a string to a Date javascript object using OpenERP's
  * date string format (exemple: '2011-12-01').
- * 
+ *
  * As a date is not subject to time zones, we assume it should be
  * represented as a Date javascript object at 00:00:00 in the
  * time zone of the browser.
- * 
+ *
  * @param {String} str A string representing a date.
  * @returns {Date}
  */
@@ -1374,11 +1374,11 @@
 /**
  * Converts a string to a Date javascript object using OpenERP's
  * time string format (exemple: '15:12:35').
- * 
+ *
  * The OpenERP times are supposed to always be naive times. We assume it is
  * represented using a javascript Date with a date 1 of January 1970 and a
  * time corresponding to the meant time in the browser's time zone.
- * 
+ *
  * @param {String} str A string representing a time.
  * @returns {Date}
  */
@@ -1423,10 +1423,10 @@
 /**
  * Converts a Date javascript object to a string using OpenERP's
  * datetime string format (exemple: '2011-12-01 15:12:35').
- * 
+ *
  * The time zone of the Date object is assumed to be the one of the
  * browser and it will be converted to UTC (standard for OpenERP 6.1).
- * 
+ *
  * @param {Date} obj
  * @returns {String} A string representing a datetime.
  */
@@ -1442,11 +1442,11 @@
 /**
  * Converts a Date javascript object to a string using OpenERP's
  * date string format (exemple: '2011-12-01').
- * 
+ *
  * As a date is not subject to time zones, we assume it should be
  * represented as a Date javascript object at 00:00:00 in the
  * time zone of the browser.
- * 
+ *
  * @param {Date} obj
  * @returns {String} A string representing a date.
  */
@@ -1461,11 +1461,11 @@
 /**
  * Converts a Date javascript object to a string using OpenERP's
  * time string format (exemple: '15:12:35').
- * 
+ *
  * The OpenERP times are supposed to always be naive times. We assume it is
  * represented using a javascript Date with a date 1 of January 1970 and a
  * time corresponding to the meant time in the browser's time zone.
- * 
+ *
  * @param {Date} obj
  * @returns {String} A string representing a time.
  */

=== modified file 'addons/web/static/src/js/view_form.js'
--- addons/web/static/src/js/view_form.js	2014-04-24 13:18:24 +0000
+++ addons/web/static/src/js/view_form.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -581,7 +581,7 @@
             if (!field) { return; }
             field.node.attrs.domain = domain;
         });
-            
+
         if (result.value) {
             this._internal_set_values(result.value, processed);
         }
@@ -2271,7 +2271,7 @@
 /**
     Some hack to make placeholders work in ie9.
 */
-if (!('placeholder' in document.createElement('input'))) {    
+if (!('placeholder' in document.createElement('input'))) {
     document.addEventListener("DOMNodeInserted",function(event){
         var nodename =  event.target.nodeName.toLowerCase();
         if ( nodename === "input" || nodename == "textarea" ) {
@@ -2471,12 +2471,12 @@
             var domain = instance.web.pyeval.eval('domain', this.get('value'));
             var ds = new instance.web.DataSetStatic(self, model, self.build_context());
             ds.call('search_count', [domain]).then(function (results) {
-                $('.oe_domain_count', self.$el).text(results + ' records selected');
-                $('button span', self.$el).text(' Change selection');
+                $('.oe_domain_count', self.$el).text(_.str.sprintf(_t('%s records selected'), results));
+                $('button span', self.$el).text(_t(' Change selection'));
             });
         } else {
-            $('.oe_domain_count', this.$el).text('0 record selected');
-            $('button span', this.$el).text(' Select records');
+            $('.oe_domain_count', this.$el).text(_t('0 record selected'));
+            $('button span', this.$el).text(_t(' Select records'));
         };
         this.$('.select_records').on('click', self.on_click);
     },
@@ -2485,7 +2485,7 @@
         var model = this.options.model || this.field_manager.get_field_value(this.options.model_field);
         this.pop = new instance.web.form.SelectCreatePopup(this);
         this.pop.select_element(
-            model, {title: 'Select records...'},
+            model, {title: _t('Select records...')},
             [], this.build_context());
         this.pop.on("elements_selected", self, function(element_ids) {
             if (this.pop.$('input.oe_list_record_selector').prop('checked')) {
@@ -2911,13 +2911,13 @@
                 .width(width)
                 .height(height)
                 .margin({top: 0, right: 0, bottom: 0, left: 0})
-                .donut(true) 
+                .donut(true)
                 .showLegend(false)
                 .showLabels(false)
                 .tooltips(false)
                 .color(['#7C7BAD','#DDD'])
                 .donutRatio(0.62);
-   
+
             d3.select(svg)
                 .datum([{'x': 'value', 'y': value}, {'x': 'complement', 'y': 100 - value}])
                 .transition()
@@ -2932,7 +2932,7 @@
 
             return chart;
         });
-   
+
     }
 });
 
@@ -2959,7 +2959,7 @@
                 .transitionDuration(350)
                 .showXAxis(false)
                 .showYAxis(false);
-   
+
             d3.select(svg)
                 .datum([{key: 'values', values: value}])
                 .transition()
@@ -2970,7 +2970,7 @@
 
             return chart;
         });
-   
+
     }
 });
 
@@ -3209,7 +3209,7 @@
 
 /**
     A mixin containing some useful methods to handle completion inputs.
-    
+
     The widget containing this option can have these arguments in its widget options:
     - no_quick_create: if true, it will disable the quick create
 */
@@ -3493,7 +3493,7 @@
         this.$drop_down.click(function() {
             self.$input.focus();
             if (self.$input.autocomplete("widget").is(":visible")) {
-                self.$input.autocomplete("close");                
+                self.$input.autocomplete("close");
             } else {
                 if (self.get("value") && ! self.floating) {
                     self.$input.autocomplete("search", "");
@@ -3632,7 +3632,7 @@
             var dataset = new instance.web.DataSetStatic(this, this.field.relation, self.build_context());
             this.alive(dataset.name_get([self.get("value")])).done(function(data) {
                 if (!data[0]) {
-                    self.do_warn(_t("Render"), _t("No value found for the field "+self.field.string+" for value "+self.get("value")));
+                    self.do_warn(_t("Render"), _.str.sprintf(_t("No value found for the field '%s' for value '%s'"), self.field.string, self.get("value")));
                     return;
                 }
                 self.display_value["" + self.get("value")] = data[0][1];
@@ -4611,12 +4611,12 @@
         return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
-        this._super(height, width);        
+        this._super(height, width);
         this.$("textarea").css({
             width: width,
             minHeight: height
         });
-    },    
+    },
     _search_create_popup: function() {
         self.ignore_blur = true;
         return instance.web.form.CompletionFieldMixin._search_create_popup.apply(this, arguments);
@@ -4752,7 +4752,7 @@
         var self = this;
         var pop = new instance.web.form.FormOpenPopup(this);
         pop.show_element(this.dataset.model, id, this.m2m_field.build_context(), {
-            title: _t("Open: ") + this.m2m_field.string,
+            title: _.str.sprintf(_t("Open: %s"), this.m2m_field.string),
             readonly: this.getParent().get("effective_readonly")
         });
         pop.on('write_completed', self, self.reload_content);
@@ -4865,7 +4865,7 @@
             pop.select_element(
                 this.field.relation,
                 {
-                    title: _t("Add: ") + this.string
+                    title: _.str.sprintf(_t("Add: %s"), this.string)
                 },
                 new instance.web.CompoundDomain(this.build_domain(), ["!", ["id", "in", this.dataset.ids]]),
                 this.build_context()
@@ -4883,7 +4883,7 @@
             var id = self.dataset.ids[self.dataset.index];
             pop = new instance.web.form.FormOpenPopup(this);
             pop.show_element(self.field.relation, id, self.build_context(), {
-                title: _t("Open: ") + self.string,
+                title: _.str.sprintf(_t("Open: %s"), self.string),
                 write_function: function(id, data, options) {
                     return self.dataset.write(id, data, {}).done(function() {
                         self.render_value();
@@ -5756,7 +5756,7 @@
     render_value: function() {
         var self = this;
         var content = QWeb.render("FieldStatus.content", {
-            'widget': self, 
+            'widget': self,
             'value_folded': _.find(self.selection.folded, function(i){return i[0] === self.get('value');})
         });
         self.$el.html(content);
@@ -6027,7 +6027,7 @@
 
 /**
     This widget is intended to be used on stat button numeric fields.  It will display
-    the value   many2many and one2many. It is a read-only field that will 
+    the value   many2many and one2many. It is a read-only field that will
     display a simple string "<value of field> <label of the field>"
 */
 instance.web.form.StatInfo = instance.web.form.AbstractField.extend({

=== modified file 'addons/web/static/src/js/view_list_editable.js'
--- addons/web/static/src/js/view_list_editable.js	2014-04-09 09:36:16 +0000
+++ addons/web/static/src/js/view_list_editable.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -396,7 +396,7 @@
             this.trigger(event_name + ':before', event);
             if (event.cancel) {
                 return $.Deferred().reject({
-                    message: _.str.sprintf("Event %s:before cancelled",
+                    message: _.str.sprintf(_t("Event %s:before cancelled"),
                                            event_name)});
             }
             return $.when(action.call(this)).done(function () {
@@ -467,7 +467,7 @@
                             self.resize_field(item.field, item.cell);
                         }, 0);
                     }
-                     
+
                 });
             });
 
@@ -697,7 +697,7 @@
         },
         start: function () {
             var self = this;
-            var _super = this._super();            
+            var _super = this._super();
             this.form.embedded_view = this._validate_view(
                     this.delegate.edition_view(this));
             var form_ready = this.form.appendTo(this.$el).done(

=== modified file 'addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js'
--- addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js	2014-04-10 10:06:31 +0000
+++ addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -160,14 +160,14 @@
             node_size_y: 80,
             connector_active_color: "#FFF",
             connector_radius: 4,
-            
+
             close_button_radius: 8,
             close_button_color: "#333",
             close_button_x_color: "#FFF",
 
             gray: "#DCDCDC",
             white: "#FFF",
-            
+
             viewport_margin: 50
         };
 
@@ -243,14 +243,14 @@
                 node_id,
                 self.context || self.dataset.context,
                 {
-                    title: _t("Open: ") + title
+                    title: _.str.sprintf(_t("Open: %s"), title)
                 }
             );
 
         pop.on('write_completed', self, function() {
             self.dataset.read_index(_.keys(self.fields_view.fields)).then(self.on_diagram_loaded);
             });
-        
+
         var form_fields = [self.parent_field];
         var form_controller = pop.view_form;
 
@@ -263,7 +263,7 @@
             });
          });
 
-       
+
     },
 
     // Creates a popup to add a node to the diagram
@@ -274,7 +274,7 @@
         pop.select_element(
             self.node,
             {
-                title: _t("Create:") + title,
+                title: _.str.sprintf(_t("Create: %s"), title),
                 initial_view: 'form',
                 disable_multiple_selection: true
             },
@@ -308,7 +308,7 @@
             parseInt(connector_id,10),      //FIXME Isn't connector_id supposed to be an int ?
             self.context || self.dataset.context,
             {
-                title: _t("Open: ") + title
+                title: _.str.sprintf(_t("Open: %s"), title)
             }
         );
         pop.on('write_completed', self, function() {
@@ -326,7 +326,7 @@
         pop.select_element(
             self.connector,
             {
-                title: _t("Create:") + title,
+                title: _.str.sprintf(_t("Create: %s"), title),
                 initial_view: 'form',
                 disable_multiple_selection: true
             },
@@ -354,19 +354,19 @@
             form_controller.fields[self.connectors.attrs.destination].dirty = true;
        });
     },
-    
+
     do_hide: function () {
         if (this.$pager) {
             this.$pager.hide();
         }
         this._super();
     },
-    
+
     init_pager: function() {
         var self = this;
         if (this.$pager)
             this.$pager.remove();
-        
+
         this.$pager = $(QWeb.render("DiagramView.pager", {'widget':self})).hide();
         if (this.options.$pager) {
             this.$pager.appendTo(this.options.$pager);
@@ -379,30 +379,30 @@
         });
         this.do_update_pager();
     },
-    
+
     pager_action_trigger: function(){
         var loaded = this.dataset.read_index(_.keys(this.fields_view.fields))
                 .then(this.on_diagram_loaded);
         this.do_update_pager();
         return loaded;
     },
-    
+
     execute_pager_action: function(action) {
-	    switch (action) {
-	        case 'first':
-	            this.dataset.index = 0;
-	            break;
-	        case 'previous':
-	            this.dataset.previous();
-	            break;
-	        case 'next':
-	            this.dataset.next();
-	            break;
-	        case 'last':
-	            this.dataset.index = this.dataset.ids.length - 1;
-	            break;
-	    }
-	    this.trigger('pager_action_executed');
+        switch (action) {
+            case 'first':
+                this.dataset.index = 0;
+                break;
+            case 'previous':
+                this.dataset.previous();
+                break;
+            case 'next':
+                this.dataset.next();
+                break;
+            case 'last':
+                this.dataset.index = this.dataset.ids.length - 1;
+                break;
+        }
+        this.trigger('pager_action_executed');
 
     },
 
@@ -411,7 +411,10 @@
         if (hide_index) {
             $(".oe_diagram_pager_state", this.$pager).html("");
         } else {
-            $(".oe_diagram_pager_state", this.$pager).html(_.str.sprintf(_t("%d / %d"), this.dataset.index + 1, this.dataset.ids.length));
+            $(".oe_diagram_pager_state", this.$pager).html(_.str.sprintf(_t("%(num)d / %(length)d"), {
+                num: this.dataset.index + 1,
+                length: this.dataset.ids.length
+            }));
         }
     },
 

=== modified file 'addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js'
--- addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js	2013-03-05 08:27:08 +0000
+++ addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -48,7 +48,7 @@
             return self.fields_view.arch.attrs[key] || '';
         }));
         fields = _.uniq(fields.concat(n_group_bys));
-        
+
         return $.when(this.has_been_loaded).then(function() {
             return self.dataset.read_slice(fields, {
                 domain: domains,
@@ -67,7 +67,7 @@
         var ids = _.pluck(tasks, "id");
         return this.dataset.name_get(ids).then(function(names) {
             var ntasks = _.map(tasks, function(task) {
-                return _.extend({__name: _.detect(names, function(name) { return name[0] == task.id; })[1]}, task); 
+                return _.extend({__name: _.detect(names, function(name) { return name[0] == task.id; })[1]}, task);
             });
             return self.on_data_loaded_2(ntasks, group_bys);
         });
@@ -84,11 +84,11 @@
         if (group_bys.length == 0) {
             group_bys = ["_pseudo_group_by"];
             _.each(tasks, function(el) {
-                el._pseudo_group_by = "Gantt View";
+                el._pseudo_group_by = _t("Gantt View");
             });
             this.fields._pseudo_group_by = {type: "string"};
         }
-        
+
         // get the groups
         var split_groups = function(tasks, group_bys) {
             if (group_bys.length === 0)
@@ -109,7 +109,7 @@
             return groups;
         }
         var groups = split_groups(tasks, group_bys);
-        
+
         // track ids of task items for context menu
         var task_ids = {};
         // creation of the chart
@@ -185,7 +185,7 @@
             self.on_task_changed(task);
         });
         gantt.create(this.chart_id);
-        
+
         // bind event to display task when we click the item in the tree
         $(".taskNameItem", self.$el).click(function(event) {
             var task_info = task_ids[event.target.id];
@@ -193,7 +193,7 @@
                 self.on_task_display(task_info.internal_task);
             }
         });
-        if (this.is_action_enabled('create')) {        
+        if (this.is_action_enabled('create')) {
             // insertion of create button
             var td = $($("table td", self.$el)[0]);
             var rendered = QWeb.render("GanttView-create-button");
@@ -213,7 +213,7 @@
         data[self.fields_view.arch.attrs.date_start] =
             instance.web.auto_date_to_str(start, self.fields[self.fields_view.arch.attrs.date_start].type);
         if (self.fields_view.arch.attrs.date_stop) {
-            data[self.fields_view.arch.attrs.date_stop] = 
+            data[self.fields_view.arch.attrs.date_stop] =
                 instance.web.auto_date_to_str(end, self.fields[self.fields_view.arch.attrs.date_stop].type);
         } else { // we assume date_duration is defined
             data[self.fields_view.arch.attrs.date_delay] = duration;

=== modified file 'addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js'
--- addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js	2014-03-05 11:33:07 +0000
+++ addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -372,7 +372,7 @@
                 over: function(event, ui) {
                     var parent = $(event.target).parent();
                     prev_widget.highlight(false);
-                    is_folded = parent.hasClass('oe_kanban_group_folded'); 
+                    is_folded = parent.hasClass('oe_kanban_group_folded');
                     if (is_folded) {
                         var widget = parent.data('widget');
                         widget.highlight(true);
@@ -462,7 +462,7 @@
                 }
             }).fail(function(error, evt) {
                 evt.preventDefault();
-                alert(_t("An error has occured while moving the record to this group: ") + error.data.message);
+                alert(_.str.sprintf(_t("An error has occured while moving the record to this group: %s"), error.data.message));
                 self.do_reload(); // TODO: use draggable + sortable in order to cancel the dragging when the rcp fails
             });
         }
@@ -485,7 +485,7 @@
         if (this.dataset.select_id(id)) {
             this.do_switch_view('form', null, { mode: editable ? "edit" : undefined });
         } else {
-            this.do_warn("Kanban: could not find id#" + id);
+            this.do_warn(_.str.sprintf(_t("Kanban: could not find id#%s"), id));
         }
     },
     no_result: function() {
@@ -960,7 +960,7 @@
             } else if (typeof self[method] === 'function') {
                 self[method]($action);
             } else {
-                self.do_warn("Kanban: no action for type : " + type);
+                self.do_warn(_.str.sprintf(_t("Kanban: no action for type : %s"), type));
             }
         });
 
@@ -1143,7 +1143,7 @@
  */
 instance.web_kanban.QuickCreate = instance.web.Widget.extend({
     template: 'KanbanView.quick_create',
-    
+
     /**
      * close_btn: If true, the widget will display a "Close" button able to trigger
      * a "close" event.
@@ -1208,7 +1208,7 @@
         pop.select_element(
             self._dataset.model,
             {
-                title: _t("Create: ") + (this.string || this.name),
+                title: _.str.sprintf(_t("Create: %s"), this.string || this.name),
                 initial_view: "form",
                 disable_multiple_selection: true
             },

=== modified file 'addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js'
--- addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js	2014-04-11 12:27:53 +0000
+++ addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js	2014-04-30 23:03:44 +0000
@@ -543,10 +543,10 @@
     },
     inject_position : function(parent_tag,current_tag){
         if(parent_tag == "view")
-            return ['Inside'];
+            return [_t('Inside')];
         if(current_tag == "field")
-            return ['After','Before'];
-        return ['After','Before','Inside'];
+            return [_t('After'),_t('Before')];
+        return [_t('After'),_t('Before'),_t('Inside')];
     },
     do_node_edit: function(side) {
         var self = this;
@@ -719,18 +719,18 @@
                     });
                     after_append = (after_append)?_.last(after_append.value):self.one_object.clicked_tr_id;
                      switch (update_values[1]) {
-                         case "After":
+                         case _t("After"):
                             self.edit_xml_dialog.$el.
                                 find("tr[id='viewedit-"+after_append+"']").after(clone);
                             $(arch1).after($(update_values[0]));
                             child_list.splice(index + 1, 0, object_xml);
                             break;
-                        case "Before":
+                        case _t("Before"):
                             tr_click.before(clone);
                             $(arch1).before($(update_values[0]));
                             child_list.splice(index - 1, 0, object_xml);
                             break;
-                        case "Inside":
+                        case _t("Inside"):
                             if (tr_click.find("img[id^='parentimg-']").length == 0) {
                                 ($(tr_click.find('a').parent()).siblings('td'))
                                     .append($('<img width="16" height="16"></img>').attr('src', '/web/static/src/img/collapse.gif').
@@ -851,45 +851,45 @@
             ]
         }).open();
         var _PROPERTIES_ATTRIBUTES = {
-            'name' : {'name':'name', 'string': 'Name', 'type': 'char'},
-            'string' : {'name':'string', 'string': 'String', 'type': 'char'},
-            'required' : {'name':'required', 'string': 'Required', 'type': 'boolean'},
-            'readonly' : {'name':'readonly', 'string': 'Readonly', 'type': 'boolean'},
-            'invisible' : {'name':'invisible', 'string': 'Invisible', 'type': 'boolean'},
-            'domain' : {'name':'domain', 'string': 'Domain', 'type': 'char'},
-            'context' : {'name':'context', 'string': 'Context', 'type': 'char'},
-            'limit' : {'name':'limit', 'string': 'Limit', 'type': 'float'},
-            'min_rows' : {'name':'min_rows', 'string': 'Minimum rows', 'type': 'float'},
-            'date_start' : {'name':'date_start', 'string': 'Start date', 'type': 'char'},
-            'date_delay' : {'name':'date_delay', 'string': 'Delay date', 'type': 'char'},
-            'day_length' : {'name':'day_length', 'string': 'Day length', 'type': 'char'},
-            'mode' : {'name':'mode', 'string': 'Mode', 'type': 'char'},
-            'align' : {'name':'align', 'string': 'Alignment ', 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['0.0', 'Left'], ['0.5', 'Center'], ['1.0', 'Right']]},
-            'icon' : {'name':'icon', 'string': 'Icon', 'type': 'selection', 'selection': _ICONS},
-            'type' : {'name':'type', 'string': 'Type', 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['action', 'Action'], ['object', 'Object'], ['workflow', 'Workflow'], ['server_action', 'Server Action']]},
-            'special' : {'name':'special', 'string': 'Special', 'type': 'selection', 'selection': [['',''],['save', 'Save Button'], ['cancel', 'Cancel Button'], ['open', 'Open Button']]},
-            'target' : {'name':'target', 'string': 'Target', 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['new', 'New Window']]},
-            'confirm' : {'name':'confirm', 'string': 'Confirm', 'type': 'char'},
-            'style' : {'name':'style', 'string': 'Style', 'type': 'selection', 'selection':[["",""],["1", "1"],["1-1", "1-1"],["1-2", "1-2"],["2-1", "2-1"],["1-1-1", "1-1-1"]]},
-            'filename' : {'name':'filename', 'string': 'File Name', 'type': 'char'},
-            'width' : {'name':'width', 'string': 'Width', 'type': 'float'},
-            'height' : {'name':'height', 'string': 'Height', 'type': 'float'},
-            'attrs' : {'name':'attrs', 'string': 'Attrs', 'type': 'char'},
-            'col' : {'name':'col', 'string': 'col', 'type': 'float'},
-            'link' : {'name':'link', 'string': 'Link', 'type': 'char'},
-            'position' : {'name':'position', 'string': 'Position', 'type': 'selection', 'selection': [['',''],['after', 'After'],['before', 'Before'],['inside', 'Inside'],['replace', 'Replace']]},
-            'states' : {'name':'states', 'string': 'states', 'type': 'char'},
-            'eval' : {'name':'eval', 'string': 'Eval', 'type': 'char'},
-            'ref' : {'name':'ref', 'string': 'Ref', 'type': 'char'},
-            'on_change' : {'name':'on_change', 'string': 'On change', 'type': 'char'},
-            'nolabel' : {'name':'nolabel', 'string': 'No label', 'type': 'boolean'},
-            'completion' : {'name':'completion', 'string': 'Completion', 'type': 'boolean'},
-            'colspan' : {'name':'colspan', 'string': 'Colspan', 'type': 'float'},
-            'widget' : {'name':'widget', 'string': 'widget', 'type': 'selection'},
-            'colors' : {'name':'colors', 'string': 'Colors', 'type': 'char'},
-            'editable' : {'name':'editable', 'string': 'Editable', 'type': 'selection', 'selection': [["",""],["top","Top"],["bottom", "Bottom"]]},
-            'groups' : {'name':'groups', 'string': 'Groups', 'type': 'selection_multi'},
-            'fonts' : {'name':'fonts', 'string': 'fonts', 'type': 'char'},
+            'name' : {'name':'name', 'string': _t('Name'), 'type': 'char'},
+            'string' : {'name':'string', 'string': _t('String'), 'type': 'char'},
+            'required' : {'name':'required', 'string': _t('Required'), 'type': 'boolean'},
+            'readonly' : {'name':'readonly', 'string': _t('Readonly'), 'type': 'boolean'},
+            'invisible' : {'name':'invisible', 'string': _t('Invisible'), 'type': 'boolean'},
+            'domain' : {'name':'domain', 'string': _t('Domain'), 'type': 'char'},
+            'context' : {'name':'context', 'string': _t('Context'), 'type': 'char'},
+            'limit' : {'name':'limit', 'string': _t('Limit'), 'type': 'float'},
+            'min_rows' : {'name':'min_rows', 'string':_t( 'Minimum rows'), 'type': 'float'},
+            'date_start' : {'name':'date_start', 'string': _t('Start date'), 'type': 'char'},
+            'date_delay' : {'name':'date_delay', 'string': _t('Delay date'), 'type': 'char'},
+            'day_length' : {'name':'day_length', 'string': _t('Day length'), 'type': 'char'},
+            'mode' : {'name':'mode', 'string': _t('Mode'), 'type': 'char'},
+            'align' : {'name':'align', 'string': _t('Alignment'), 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['0.0', _t('Left')], ['0.5', _t('Center')], ['1.0', _t('Right')]]},
+            'icon' : {'name':'icon', 'string': _t('Icon'), 'type': 'selection', 'selection': _ICONS},
+            'type' : {'name':'type', 'string': _t('Type'), 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['action', _t('Action')], ['object', _t('Object')], ['workflow', _t('Workflow')], ['server_action', _t('Server Action')]]},
+            'special' : {'name':'special', 'string': _t('Special'), 'type': 'selection', 'selection': [['',''],['save', _t('Save Button')], ['cancel', _t('Cancel Button')], ['open', _t('Open Button')]]},
+            'target' : {'name':'target', 'string': _t('Target'), 'type': 'selection', 'selection': [['', ''], ['new', _t('New Window')]]},
+            'confirm' : {'name':'confirm', 'string': _t('Confirm'), 'type': 'char'},
+            'style' : {'name':'style', 'string': _t('Style'), 'type': 'selection', 'selection':[["",""],["1", "1"],["1-1", "1-1"],["1-2", "1-2"],["2-1", "2-1"],["1-1-1", "1-1-1"]]},
+            'filename' : {'name':'filename', 'string': _t('File Name'), 'type': 'char'},
+            'width' : {'name':'width', 'string': _t('Width'), 'type': 'float'},
+            'height' : {'name':'height', 'string': _t('Height'), 'type': 'float'},
+            'attrs' : {'name':'attrs', 'string': _t('Attrs'), 'type': 'char'},
+            'col' : {'name':'col', 'string': _t('Col'), 'type': 'float'},
+            'link' : {'name':'link', 'string': _t('Link'), 'type': 'char'},
+            'position' : {'name':'position', 'string': _t('Position'), 'type': 'selection', 'selection': [['',''],['after', _t('After')],['before', _t('Before')],['inside', _t('Inside')],['replace', _t('Replace')]]},
+            'states' : {'name':'states', 'string': _t('States'), 'type': 'char'},
+            'eval' : {'name':'eval', 'string': _t('Eval'), 'type': 'char'},
+            'ref' : {'name':'ref', 'string': _t('Ref'), 'type': 'char'},
+            'on_change' : {'name':'on_change', 'string': _t('On change'), 'type': 'char'},
+            'nolabel' : {'name':'nolabel', 'string': _t('No label'), 'type': 'boolean'},
+            'completion' : {'name':'completion', 'string': _t('Completion'), 'type': 'boolean'},
+            'colspan' : {'name':'colspan', 'string': _t('Colspan'), 'type': 'float'},
+            'widget' : {'name':'widget', 'string': _t('Widget'), 'type': 'selection'},
+            'colors' : {'name':'colors', 'string': _t('Colors'), 'type': 'char'},
+            'editable' : {'name':'editable', 'string': _t('Editable'), 'type': 'selection', 'selection': [["",""],["top",_t("Top")],["bottom", _t("Bottom")]]},
+            'groups' : {'name':'groups', 'string': _t('Groups'), 'type': 'selection_multi'},
+            'fonts' : {'name':'fonts', 'string': _t('Fonts'), 'type': 'char'},
         };
         var arch_val = self.get_object_by_id(this.one_object.clicked_tr_id,this.one_object['main_object'], []);
         this.edit_node_dialog.$el.append('<table id="rec_table"  style="width:400px" class="oe_form"></table>');
@@ -947,9 +947,9 @@
     },
     on_add_node: function(properties, fields, position){
         var self = this;
-        var  render_list = [{'name': 'node_type','selection': _.keys(_CHILDREN).sort(), 'value': 'field', 'string': 'Node Type','type': 'selection'},
+        var  render_list = [{'name': 'node_type','selection': _.keys(_CHILDREN).sort(), 'value': 'field', 'string': _t('Node Type'),'type': 'selection'},
                             {'name': 'field_value','selection': fields, 'value': false, 'string': '','type': 'selection'},
-                            {'name': 'position','selection': position, 'value': false, 'string': 'Position','type': 'selection'}];
+                            {'name': 'position','selection': position, 'value': false, 'string': _t('Position'),'type': 'selection'}];
         this.add_widget = [];
         this.add_node_dialog = new instance.web.Dialog(this,{
             title: _t("Properties"),
@@ -960,7 +960,7 @@
                     _.each(self.add_widget, function(widget) {
                         values[widget.name] = widget.get_value() || false;
                     });
-                   (values.position == "Inside")?
+                   (values.position == _t("Inside"))?
                     check_add_node =(_.include(_CHILDREN[properties[0]],values.node_type))?true:false:
                     check_add_node =(_.include(_CHILDREN[properties[1]],values.node_type))?true:false;
                     if(values.node_type == "field" &&  check_add_node )