Merge lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding

[JC Hulce]

* Finish cleanup
  * remove ubuntu slideshow translations in po/ubuntu
  * make ugr show default in Slideshow.py
  * rename stuff in Makefile

* Finish cleanup
  * remove ubuntu slideshow translations in po/ubuntu
  * make ugr show default in Slideshow.py
  * rename stuff in Makefile

Recipe has been created. Built package is in unstable.

Needs lpbuildtest and coretest
Additionally, branch the code and run test_slideshow if possible

[JC Hulce (soaringsky)]

Build: https://code.launchpad.net/~ugr-builds/+archive/unstable/+build/2667249

review: Approve (lpbuildtest)

[JC Hulce (soaringsky)]

package installs and removes as expected

review: Approve (coretest)

=== modified file 'Makefile'
--- Makefile	2011-07-31 19:47:34 +0000
+++ Makefile	2011-08-05 23:06:40 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Makefile for ubiquity-slideshow-ubuntu
+# Makefile for ubiquity-slideshow-ugr
 
 SOURCE=.
 BUILD=$(SOURCE)/build

=== modified file 'Slideshow.py'
--- Slideshow.py	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ Slideshow.py	2011-08-05 23:06:40 +0000
@@ -125,7 +125,7 @@
 #Main program
 
 
-default_path = os.path.join( os.path.abspath(os.path.dirname(sys.argv[0])) , 'build', 'ubuntu' )
+default_path = os.path.join( os.path.abspath(os.path.dirname(sys.argv[0])) , 'build', 'ugr' )
 
 default_locale = locale.getlocale()[0]
 

=== removed directory 'po/ubuntu'
=== removed directory 'po/ubuntu/.tmp'
=== removed file 'po/ubuntu/am.po'
--- po/ubuntu/am.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/am.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,316 +0,0 @@
-# Amharic translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-30 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Watson <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Amharic <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: am\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "እንኳን ደህና መጡ"

=== removed file 'po/ubuntu/ar.po'
--- po/ubuntu/ar.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ar.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,498 +0,0 @@
-# Arabic translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 23:34+0000\n"
-"Last-Translator: Usama Akkad <Unknown>\n"
-"Language-Team: Arabic <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ar\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "تخصيص أوبنتو"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"في قلب فلسفة أبونتو إيمان بأن الحوسبة للجميع. مع أدوات تسهيل وخيارات كثيرة "
-"مثل خطك المفضل، نمط الألوان، واللغات، أبونتو يدور حول العمل للإنسان."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "خيارات التخصيص"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "تفضيلات المظهر"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "التقنيات المعينة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "دعم اللغات"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "تصفح الوِب"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"تشتمل أوبونتو على موزيلا فيرفكس، لتصفح سريع وآمن للوب. يمكنك اختيار متصفحات "
-"بديلة من مركز برمجيات أوبونتو."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "البرمجيات المدمجة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "متصفًح الوب فيرفكس"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "البرمجيات المدعومة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "فلاش"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "كروميوم"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "البريد والدردشة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"قائمة التراسل فيها العديد من الميزات للتواصل بأقل جهد. المحادثة تمكنك من "
-"الولوج لكل حسابات التواصل بما في ذلك م س ن، جابّر، و فيسبوك. معارفك يظهرون "
-"في مكان واحد، جاهزين للمحادثة النصية أو الفيديو."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "المرسال إمبثي"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "بريد إيفُليوشِن"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "سكايبي"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "شكراً لك"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"شكرا مرة أخرى لاختيار أبونتو. أبونتو صمم ليكون سهلا وآمنا، لذا لا تتردد في "
-"الاستكشاف! إذا أردت السؤال، جرب قائمة المساعدة في معظم البرامج أو تصفح إلى "
-"<a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a>  لاستكشاف "
-"خياراتك. نأمل أن تستمع بأبونتو."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "اجعل حياتك الرقمية متنقلة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"كل مستخدمي أبونتو لهم حساب <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">أبونتو ون</a> "
-"مجاني. أبونتو ون يمكنك من مزامنة كافة أنواع الملفات عبر الشابكة فتستطيع "
-"الوصول لها من أي مكان. زامن المواقع المعلمة، معارفك، الصوتيات، والصور في كل "
-"حواسيبك. خذ كل شيء لكل مكان مع أبونتو ون."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "خذ صوتياتك معك"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"يأتي أبونتو مع مشغل الصوتيات المدهش بانشي. مع خيارات تشغيل متقدمة ومخزن "
-"أبونتو ون مدمجان فيه، ويمكنك رصف الصوتيات المميزة ببساطة. يعمل بامتياز مع "
-"الأقراص ومشغلات الصوتيات المحمولة، لذا يمكنك الاستمتاع بالصوتيات في أي مكان."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "مشغل الصوتيات بانشي"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "متجر موسيقى أبنتو واحد"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "اكتب وقدّم بسهولة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"المكتب الحر حزمة مكتبية حرة تتضمن كل ما تحتاجه لعمل مستندات مثيرة للإعجاب أو "
-"جداول ممتدة أو عروض تقديمية. المكتب الحر يحاول بجد العمل مع البرامج المكتبية "
-"الأخرى، ويعتمد مواصفات المستند المفتوح القياسية للوصول للتوافقية."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "المكتب الحر"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "ملاحظات توم بوي"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "استمتع بصورك"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"شوتويل مدير صور عملي جاهز للتعامل مع عُدتك. أوصل كمرا أو هاتفا لنقل الصور، "
-"ثم من السهل مشاركتها والاحتفاظ بها بآمان. إن كنت تشعر بالرغبة بالإبداع، "
-"يمكنك تجربة الكثير من تطبيقات الصور من مخزن برمجيات أبونتو."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "مدير الصور شُتْ‌وِل"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "محرر الفيديو بيتيفي"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "محرر الصور جِمب"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "اجتماعي من البداية"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"قائمة Me هي اتصالك المباشر مع خدمات الوب مثل فيسبوك وتويتر. أعد حساباتك "
-"للولوج وشارك أصدقائك. كل ما يرسل لك يظهر في قائمة التراسل لتتمكن من الرد متى "
-"شئت."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "الخدمات المدعومة"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "تويتر"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "فيسبوك"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "أيدنتيكا"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "اكتشف المزيد من التطبيقات"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"مركز برمجيات أبونتو فيه الآلاف من البرامج الجديدة جاهزة لجهازك. ببساطة أكتب "
-"ماتريده أو تصفح التصنيفات مثل الألعاب، التعليم. تنزيل الأشياء الجديدة أمر "
-"بسيط وكذلك كتابة المراجعات لمشاركة خبرتك."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "بعض ما نفضله"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "ستيلاريوم"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "انكسكيب"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "الفقاعة المتجمدة"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "مرحباً بك في أوبنتو 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"أبونتو مزود بخصائص تجعل استخدامك للحاسب أمرا سارا. هذا الإصدار أتى بسطح مكتب "
-"يونيتي؛ طريقة جديدة تماما للبحث عن وإدارة تطبيقاتك. نرغب بعرض بعض الأشياء "
-"التي سيسرك رؤيتها في نظامك الجديد."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "مرحبا"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "خصص أوبونتو"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "جويبر للتدوين المصغر"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "جوجل كروم"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "احصل على المساعدة في أوبونتو"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "مشغل الموسيقى أنغام"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "أوبن أوفس"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "شاهد واحتفظ وحرر الصور"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "احصل على برمجيات حرة"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "البرمجيات المميزة"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "خيارات التخصيص"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "اشتر الموسيقى وأنت تستمع"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "أنشئ المستندات والعروض"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "أوبن أوفيس متكامل تماما مع ميكروسوفت أوفيس ويحتوي على كل شيء تحتاجه لإنشاء "
-#~ "مستندات احترافية وأوراق عمل وعروض تقديمية. أوبن أوفيس سهل الاستخدام ومليء "
-#~ "بالخصائص التي تحتاجها، ومجاني تماما."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "حياتك الرقمية معك أينما تكون"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "يحصل كل مستخدمي أوبونتو على حساب <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">أوبونتو "
-#~ "«واحد»</a> مجاني. يمكنك أوبونتو «واحد» من مزامنة كل أشكال الملفا عبر "
-#~ "الإنترنت حتى تستطيع الوصول إليهم من أي مكان. زامن العلامات، والمتراسلين، "
-#~ "والصور عبر كل حواسيبك. خذ كل شيء إلى كل مكان مع أوبونتو «واحد»."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "صممت أوبونتو لتكون سهلة وآمنة، فلا تتردد في استكشافها. إذا كان لديك أي أسئلة "
-#~ "فجرب قائمة المساعدة في أغلب التطبيقات أو <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> لاستكشاف "
-#~ "الخيارات الأخرى. نتمنى أن تستمتع بأوبونتو."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "في القلب من فلسفة أوبونتو يقع الإيمان بالحوسبة للجميع. بأدوات الإتاحة "
-#~ "المتقدمة والمئات من الأدوات والخيارات مثل الخطوط والمفضلة ومخططات الألوان "
-#~ "واللغان، تعطي أوبونتو مرونة تناسب الجميع أيا كانو."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "استخدم إمبثي للدردشة مع أصدقائك عبر خدمات الدردشة والشبكات الاجتماعية "
-#~ "المختلفة مثل ياهو وفيسبوك وجيميل و MSN وغيرها الكثير. من مكانواحد تصل إلى كل "
-#~ "هذه الشبكات."
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "جمب - تحرير متقدم للصور يناسب المصورين والمصممين"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "جوكشير - مركز تسجيل في منزلك"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "ستيليريم - قبة فلكية ثلاثية الأبعاد في حاسوبك"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "يتيح لك مركز برمجيات أوبونتو الوصول إلى آلاف البرمجيات الحرة والمجانية. تصفح "
-#~ "الفئات التي تشمل التعليم والألعاب والرسوميات والعلوم. يسهل إيجاد البرمجيات "
-#~ "وتثبيتها وإزالتها."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "شكرا لاختيارك أوبونتو 10.10. تضيف هذه الإصدارة بعض التغييرات الشيقة، مثل "
-#~ "قائمة الصوت الجديدة ومدير الصور شُت وِل وخصائص تسهل إيجاد وتثبيت البرمجيات "
-#~ "أكثر. بينما تثبت أبونتو ستتجول بك هذه الشرائح في المكان."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "يحتوي مشغل صوتيات أبونتو على متجر مدمج فيه، فيمكنك شراء وتنزيل المقاطع "
-#~ "الجديدة ببضع نقرات. وبفضل مزامنة الملفات في «أبونتو واحد» يمكنك تخزين "
-#~ "الصوتيات في الشابكة والاستماع لها من أجهزة أخرى. يمكنك وضع المقاطع على مشغل "
-#~ "المقاطع المحمول أيضا؛ كل ما عليك توصيله."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "أبونتو جاهز لكل أجهزتك. فقط وصّل الهواتف أو الكمرات لتبدأ. «شُتوِل» يسهل "
-#~ "عليك تنظيم صورك الرقمية ومشاركتها في بيكاسا و فيسبوك و فلِكر. وللتحرير "
-#~ "المتقدم للصور يمكنك العثور على مزيد من التطبيقات في مركز برمجيات أبونتو."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "مع قائمة «أنا». أصبح من السهل أن تكون اجتماعيا أكثر من أي وقت مضى. استخدمها "
-#~ "لنشر أخبارك على مواقع مثل فيسبوك و تويتر. الرسائل الجديدة تظهر في قائمة "
-#~ "المراسلات لتتمكن من الرد حال رغبتك."

=== removed file 'po/ubuntu/ast.po'
--- po/ubuntu/ast.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ast.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,549 +0,0 @@
-# Asturian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-01 15:27+0000\n"
-"Last-Translator: Iñigo Varela <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Asturian <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ast\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personaliza Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Nel corazón de la filosofía d&#8217;Ubuntu ta la creyencia de que la "
-"computación ye pa tol mundu. Con unes ferramientes avanzaes "
-"d&#8217;accesibilidá y munches opciones, como les tos fontes preferíes, "
-"esquemes de color y llingües, Ubuntu ye tolo que necesita la xente real pa "
-"trabayar."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opciones de personalización"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Preferencies d&#8217;aspeutu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Teunoloxíes d&#8217;asistencia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Sofitu de llingües"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Restolar pela web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclúi Mozilla Firefox pa una navegación rápida y segura. Tamién pues "
-"escoyer restoladores alternativos nel Centru de software d&#8217;Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Software incluyíu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Restolador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Software sofitáu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Corréu electrónicu y charra"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"El menú de mensaxería inclúi munches característiques pa comunicase en "
-"llinia ensin esfuerzu. Chat ayudaráte a aniciar sesión en toles cuentes de "
-"mensaxería nel intre, incluyendo MSN, Jabber y Facebook. Tolos contautos "
-"apaecerán nun mesmu llugar, preparaos p&#8217;aniciar una conversación "
-"escrita o una videoconferencia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "IM Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Corréu Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Gracies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Gracies otra vez por escoyer Ubuntu. Ubuntu ta diseñáu pa ser seguru y "
-"cenciellu d&#8217;usar, ¡asina que nun dubies n&#8217;esploralu! Si tienes "
-"dalguna entruga, prueba&#8217;l menú d&#8217;Ayuda na mayoría de les "
-"aplicaciones o vete a <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> pa otres "
-"opciones. Esperamos qu&#8217;esfrutes d&#8217;Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Moviliza la to vida dixital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Tolos usuarios d&#8217;Ubuntu obtienen una cuenta de baldre en <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One permite "
-"sincronizar toa triba de ficheros en llinia pa que puedas acceder a ellos en "
-"cualquier llugar. Sincroniza marcadores, contautos, música ya imáxenes ente "
-"tolos equipos qu&#8217;uses. Tenlo too en cualquier sitiu con Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Lleva la música contigo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclúi&#8217;l fantásticu reproductor de música Banshee. Con opciones "
-"avanzaes de reproducción y la tienda de música Ubuntu One integrada, ye "
-"fácil facer una llista coles meyores canciones. Y funciona xenial con CD y "
-"reproductores de música portátiles, asina que pues escuchar la to música "
-"auquiera que vayas."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reproductor de música Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Tienda de música Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escribi y fai presentaciones"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice ye un paquete ofimáticu llibre qu&#8217;inclúi tolo necesario pa "
-"crear impresionantes documentos, fueyes de cálculu y presentaciones. "
-"LibreOffice fai tolo posible pa funcionar con otros programes ofimáticos y "
-"usa los estándares OpenDocument pa maximizar la compatibilidá."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notes Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Diviértite coles tos semeyes"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell ye un prácticu xestor de semeyes llistu pa recibir los tos preseos. "
-"Coneuta una cámara o un teléfonu pa tresferir les semeyes; dempués verás qué "
-"facil ye compartiles y protexeles. Si te sientes creativu, pues probar "
-"munches más aplicaciones dedicaes a la fotografía dende&#8217;l Centru de "
-"software d'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Xestor de semeyes Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de videu Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor d'imáxenes GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social dende&#8217;l principiu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"El menú Me ye la to conexón instantánea a servicios web como Facebook y "
-"Twitter. Namái necesites configurar les cuentes p&#8217;aniciar sesión y "
-"compartir esperiencies colos tos collacios. Tolo que recibas, apaecerá nel "
-"menú de mensaxería pa que puedas retrucar cuando quieras."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Servicios sofitaos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Alcuentra munchu más software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"El Centru de software d&#8217;Ubuntu tien milenta aplicaciones nueves y "
-"llistes pa usar nel to equipu. Escribi namái lo que busques o esplora "
-"categoríes como xuegos, ciencia y educación. Descargar nueves aplicaciones y "
-"escribir reseñes pa compartir esperiencies ye mui cenciello."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Dalgunos de los nuesos favoritos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Bienllegáu Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu ta llenu de característiques pa facer un usu agradable del equipu. "
-"Esta versión presenta la interfaz d&#8217;escritoriu Unity, una nueva manera "
-"d'alcontrar y alministrar les aplicaciones. Prestaríanos amosate dalgunes "
-"coses interesantes del nuevu sistema operativu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Bienllegáu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opciones de personalización"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalizar Ubuntu"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Microbloguéu Gwibber"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reproductor de música Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Ver, coleicionar y editar semeyes"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium – Un planetariu 3D nel to equipu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org ye dafechu compatible con Microsoft Office y tien tolo "
-#~ "necesario pa crear documentos profesionales, fueyes de cálculu y "
-#~ "presentaciones. OpenOffice.org ye cenciellu d&#8217;usar, tien les "
-#~ "carauterístiques que necesites y ye totalmente de baldre."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Merca música mientres la escuches"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Fai documentos y presentaciones"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu ta preparáu pa tolos preseos. Namás tienes que coneutar el teléfonu o "
-#~ "cámares pa empecipiar. Shotwell fai que seya más fácil d&#8217;organizar les "
-#~ "semeyes dixitales y compartiles en Picasa, Facebook o Flickr. Pa la edición "
-#~ "avanzada de semeyes, puedes alcontrar más aplicaciones de software llibre "
-#~ "nel Centru de software d&#8217;Ubuntu."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Moviliza la to vida dixital"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Obtener software llibre"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Software Center date accesu instantaneu a miles d&#8217;aplicaciones "
-#~ "gratuites y de códigu abiertu. Restola pente les categoríes "
-#~ "d&#8217;educación, xuegos, gráficos y ciencia. El software ye fácil "
-#~ "d&#8217;alcontrar, fácil d&#8217;instalar y fácil de quitar."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Software destacáu"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP – Editor avanzáu d&#8217;imáxenes pa fotógrafos y diseñadores gráficos"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher – El to estudiu domésticu de grabación"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Usa Empathy pa chatear coles tos cuentes de Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber y munchos más. Afita&#8217;l to estáu y conéutate a los tos contautos "
-#~ "de mensaxería nel intre dende un mesmu llugar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tolos usuarios d&#8217;Ubuntu tienen una cuenta de baldre con <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One permite "
-#~ "sincronizar toa mena de ficheros en llinia, de mou que puedes acceder a "
-#~ "ellos dende cualquier sitiu. Sincroniza marcadores, contautos, música ya "
-#~ "imáxenes ente tolos equipos. Acceder a too dende cualquier sitiu, ye posible "
-#~ "con Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracies por escoyer Ubuntu 10.10. Esta versión trai dalgunos cambeos "
-#~ "emocionantes, incluyendo un nuevu menú de soníu, el xestor de semeyes "
-#~ "Shotwell y carauterístiques que faen entá más fácil alcontrar ya instalar "
-#~ "programes nuevos. Mientres s&#8217;instala Ubuntu, esta presentación va "
-#~ "amosate too esto."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Nel corazón de la filosofía d&#8217;Ubuntu ta la creyencia de que la "
-#~ "computación ye pa tol mundu. Coles ferramientes d&#8217;accesibilidá "
-#~ "avanzada y cientos d&#8217;opciones como les preferencies de fontes, "
-#~ "esquemes de color y llingües, Ubuntu tien la flexibilidá p&#8217;axustase a "
-#~ "les persones reales, seyan les que seyan."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Col Me Menu, ser social enxamás foi tan fácil. Úsalu pa unviar anovamientos "
-#~ "instantáneamente a sitios como Facebook y Twitter. Los mensaxes nuevos "
-#~ "apaecerán nel menú de mensaxería pa que puedas respondelos cuando quieras."
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Consigui ayuda con Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu ta diseñáu pa ser cenciellu y seguru, asina que nun duldes "
-#~ "n&#8217;esploralu. Si tienes dalguna entruga, prueba nel menú Ayuda na "
-#~ "mayoría de les aplicaciones o <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> pa conocer "
-#~ "otres opciones. Esperamos qu&#8217;esfrutes d&#8217;Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracies por escoyer Ubuntu 11.04. Esta versión tien dalgunos cambios "
-#~ "ablucantes, incluyendo una interface d'escritoriu totalmente rediseñada: "
-#~ "Unity. Mientres ta instalándose Ubuntu, esta presentación va date una visión "
-#~ "xeneral."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice ye totalmente compatible con Microsoft Office y ufre tolo "
-#~ "necesario pa crear documentos, fueyes de cálculo y presentaciones "
-#~ "profesionales. LibreOffice ye fácil d'usar, coles funciones que necesites y "
-#~ "ye completamente llibre."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "El reproductor de música d&#8217;Ubuntu proporciona una tienda integrada "
-#~ "cola que vas poder mercar y descargar nuevos temes con unes poques "
-#~ "pulsaciones del mur. Gracies a la máxica sincronización de ficheros "
-#~ "d&#8217;Ubuntu One, pues almacenar la música n&#8217;Internet y escuchala "
-#~ "n&#8217;otros equipos. Tamién puedes amestar canciones a un reproductor "
-#~ "portátil de música; namás tienes que coneutalu pa empezar."

=== removed file 'po/ubuntu/be.po'
--- po/ubuntu/be.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/be.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,431 +0,0 @@
-# Belarusian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-30 21:55+0000\n"
-"Last-Translator: Alex Nyakhaychyk <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Belarusian <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: be\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Вонкавы выгляд"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Дапаможныя тэхналёгіі"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Моўная падтрымка"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Прагляд сеціва"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu ўключае ў сябе  Mozilla Firefox для хуткага й бясьпечнага прагляду "
-"старонак у інтэрнэце. Вы таксама можаце выбраць альтэрнатыўныя аглядальнікі "
-"сеціва ў Праграмным цэнтры Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Уключаныя праграмы"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Аглядальнік сеціва Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Падтрымліваемыя праграмы"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Флэш"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Электронная пошта і чат"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Кліент абмену паведамленьнямі Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Пошта Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Музычная крама Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Нататнік Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Кіраўнік здымкаў Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Відэа рэдактар Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Сацыяльны ад пачатку"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Падтрымліваемыя службы"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Наладзьце Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "У аснове філасофіі Ubuntu ляжыць перакананьне ў тым, што кожны павінен мець "
-#~ "магчымасьць выкарыстоўваць кампутар так, як ён захоча. Дзякуючы палепшаным "
-#~ "дапаможным магчымасьцям і мноству даступных наладаў, шрыфтоў, каляровых "
-#~ "схемаў, перакладаў, Ubuntu падыходзіць любому чалавеку, якім бы ён ня быў."
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Кліент для мікраблогаў Gwibber"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Музычны плэер Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Атрымайце дапамогу па Ubuntu"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Стварайце дакумэнты і прэзэнтацыі"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Праглядайце, захоўвайце і рэдагуйце фотаздымкі"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Атрымайце свабоднае апраграмаваньне"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Лепшае апраграмаваньне"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium – 3D планетарый на вашым кампутары"
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Запрашаем"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Парамэтры наладкі"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP – пашыранае рэдагаваньне малюнкаў для фатографаў і дызайнераў"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher – ваша ўласная хатняя студыя запісу"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Слухайце і купляйце музыку"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Зрабіце ваша жыцьцё мабільным"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Усе карыстальнікі Ubuntu атрымоўваюць рахунак <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One дазваляе "
-#~ "сынхранізаваць усе віды файлаў у сеціве, каб вы маглі атрымаць доступ да іх "
-#~ "з любога месца. Сынхранізацыя закладак, кантактаў, музыкі й фотаздымкаў на "
-#~ "ўсіх вашых кампутарах. Глядзіце ўсё з любога месца з дапамогай Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu прызначана быць лёгкай і бясьпечнай, таму сьмела даследуйце яе! Калі "
-#~ "ў Вас паўсталі пытаньні, паспрабуйце мэню \"Даведка\" ў большасьці праграмаў "
-#~ "ці праглядзіце больш падрабязныя зьвесткі на старонцы <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a>. Мы "
-#~ "спадзяемся, што вам спадабаецца Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Карыстайцеся Empathy каб кантактаваць з дапамогай Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber і інш. Усталюйце ваш статус і атрымоўвайце ўсе паведамленьні ў "
-#~ "адным месцы."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Праграмны цэнтр Ubuntu дае імгненны доступ да тысячаў бясплатных праграмаў з "
-#~ "адкрытым зыходным кодам. Праграмы падзеленыя на некалькі катэгорыяў: "
-#~ "адукацыя, гульні, графіка, навука. Праграмы лёгка знайсьці, лёгка ўсталяваць "
-#~ "і лёгка выдаліць."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org цалкам сумяшчальны з Microsoft Office і мае ўсё неабходнае, "
-#~ "каб ствараць прафэсійныя дакумэнты, электронныя табліцы і прэзэнтацыі. "
-#~ "OpenOffice.org просты ў выкарыстаньні, бясплатны і функцыянальны."

=== removed file 'po/ubuntu/bg.po'
--- po/ubuntu/bg.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bg.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,481 +0,0 @@
-# Bulgarian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-16 14:24+0000\n"
-"Last-Translator: TopGun <Unknown>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bg\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Персонализирайте Убунту"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Персонализиране на външния вид"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Помощни технологии"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Езикова поддръжка"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Сърфиране в Интернет"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Убунту включва Mozilla Firefox за бързо и безопасно разглеждане в Интернет. "
-"Можете да изберете и алтернативни браузъри от Управление на софтуер."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Включен софтуер"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox уеб браузър"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Поддържан софтуер"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Е-поща и чат"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Бързи съобщения (Empathy)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Поща на Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Благодарим Ви"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Вземете музиката си с вас"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Музикален магазин Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Бележки (Tomboy)"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Мениджър на снимки (Shotwell)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Редактор на видео клипове (Pitivi)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Общуване от самото начало"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Поддържани услуги"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Добре дошли"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Персонализирайте Убунту"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "В основата на философията на Убунту е вярването, че компютрите са за всеки. "
-#~ "С усъвършенстваните инструменти за достъпност и стотици възможности за "
-#~ "промяна на предпочитаните шрифтове, цветови схеми и езици, Убунту предоставя "
-#~ "гъвкавостта да пасне на истинските хора, които и да са те."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Опции за персонализация"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Микроблогване на Gwibbler"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Получаване на помощ за Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Купете музика докато слушате"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Приведете в движение дигиталния си живот"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Всички потребители на Убунту получават безплатна <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a> сметка. Ubuntu One ви "
-#~ "позволява да синхронизирате всички видове файлове онлайн, така че да можете "
-#~ "да имате достъп до тях където и да сте. Синхронизирайте отметки, контакти, "
-#~ "музика и изображения между всичките ви компютри. Вземете всичко навсякъде с "
-#~ "Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org е напълно съвместим с Microsoft Office и притежава всичко, от "
-#~ "което се нуждаете, за да създадете професионално изглеждащи документи, "
-#~ "таблици и презентации. OpenOffice.org е лесен за употреба, снабден с нещата, "
-#~ "които ви трябват и е напълно безплатен."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Създайте документи и презентации"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Слушане на музика (Rhythmbox)"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Прегледайте, съхранявайте и редактирайте снимки"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Вземете безплатен софтуер"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Топ програми"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher - ваше лично, домашно звукозаписно студио"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium - 3D планетариум за вашия компютър"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Използвайте Empathy, за да чатите през вашите акаунти от Yahoo, Facebook, "
-#~ "Gmail, MSN, Jabber и много други. Задайте статуса си и вижте всичките си "
-#~ "контакти за бързи съобщения от едно място."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Музикалният плейър в Убунту включва вграден магазин, за да можете да си "
-#~ "купите и изтеглите нови парчета с няколко щраквания на мишката. Благодарение "
-#~ "на магическото синхронизиране на файлове с Ubuntu One, можете да съхраните "
-#~ "вашата музика онлайн и да я слушате от други компютри. Можете да добавите "
-#~ "вашата музика и в преносим музикален плейър - просто го включете в компютъра!"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Убунту е проектиран да бъде лесен и безопасен, така че не се колебайте да го "
-#~ "изследвате! Ако имате въпроси, пробвайте помощното меню в повечето "
-#~ "приложения или <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a>, за да видите "
-#~ "другите възможности. Надяваме се да харесате Убунту."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Убунту е готов за всичките ви джаджи. Просто свържете телефона или камерата "
-#~ "си, за да започнете. Showtell прави нещата лесни, за да организирате "
-#~ "цифровите си снимки и да ги споделите в Пикаса, Фейсбук или Фликр. За още по-"
-#~ "разширено редактиране на снимките, можете да намерите много безплатни "
-#~ "приложения в Управление на софтуер."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Управление на софтуер ви дава незабавен достъп до хиляди свободни и с "
-#~ "отворен код приложения. Разгледайте категориите включващи Обучение, Игри, "
-#~ "Графика и Наука. Софтуерът е лесен за намиране, лесен за инсталация и лесен "
-#~ "за премахване."
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP - Програма за разширено редактиране на изображения за фотографи и "
-#~ "графични дизайнери"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Благодарим ви, че избрахте Убунту 10.10. Това издание идва с вълнуващи "
-#~ "промени, които включват ново меню за звук, програма за управление на снимки "
-#~ "Shotwell и нови възможности, които правят намирането и инсталирането на "
-#~ "софтуер още по-лесно. Докато Убунту се инсталира, тази презентация ще ви "
-#~ "въведете в света на Убунту."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "С менюто „Аз“, работата със социални мрежи никога не е била по-лесно. "
-#~ "Използвайте го за незабавно публикуване на актуална информация в сайтове "
-#~ "като Facebook и Twitter. Новите съобщения се показват в менюто, така че "
-#~ "можете да отговорите, когато желаете."

=== removed file 'po/ubuntu/bn.po'
--- po/ubuntu/bn.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bn.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,477 +0,0 @@
-# Bengali translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 00:35+0000\n"
-"Last-Translator: রিং <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Bengali <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bn\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "বহিঃদৃশ্যের পছন্দসমূহ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "সাহায্যকারী প্রযুক্তিসমূহ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "ভাষা সমর্থন"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "ওয়েব ব্রাউজ করুন"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"দ্রুত ও নিরাপদ ওয়েব ব্রাউজিং-এর জন্য উবুন্টুতে মজিলা ফায়ারফক্স দেয়াই আছে। "
-"এছাড়া আপনি উবুন্টু সফটওয়্যার সেন্টার থেকে অন্যান্য ওয়েব ব্রাউজার সমূহও বেছে "
-"নিতে পারেন।"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "অন্তর্ভুক্ত সফটওয়্যার"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "সমর্থনকৃত সফটওয়্যার"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "ফ্ল্যাশ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "ইমেইল এবং চ্যাট"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "এমপ্যাথি আইএম"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "ইভোলুশ্যন মেইল"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "স্কাইপি"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "উবুন্টু ওয়ান মিউজিক স্টোর"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "লিব্রেঅফিস"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "টমবয় নোট"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "শুটওয়েল ফটো ম্যানেজার"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "পাইটিভি ভিডিও সম্পাদক"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "শুরু থেকেই সামাজিকতা"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "সমর্থিত সেবাসমূহ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "টুইটার"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "ফেসবুক"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "স্বাগতম"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "গুইবার মাইক্রোব্লগিং"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "উবুন্টু থেকে সহায়তা নিন"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "ওপেন অফিস ডট ওআরজি মাইক্রোসফট অফিস এর সাথে কম্পাটিবল এবং প্রফেশনাল "
-#~ "ডকুমেন্ট,স্প্রেডশিট ও প্রেজেন্টেশন তৈরি করতে আপনার যা যা দরকার তার সবই আছে।"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "রিদমবক্স মিউজিক প্লেয়ার"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "ওপেন অফিস ডট ওআরজি"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টু ১০.১০ পছন্দ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। এই ভার্শনটি নতুন সাউন্ড "
-#~ "মেনু,শটওয়েল ফটো ম্যানেজার,নতুন সফটওয়্যার সহজে খুজে পাওয়া ও ইন্সটল করার "
-#~ "সুবিধা সহ আরও কিছু পরিবর্তন এনেছে । যতক্ষন উবুন্টু ইন্সটল হবে, এই স্লাইডশো "
-#~ "টি চলতে থাকবে।"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "আপনার ডিজিটাল জীবনকে ভ্রাম্যমান করুন"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "উবুন্টু সংকলিত করা"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টু&#8217;র দর্শনের মূলেই রয়েছে সকলের জন্য কম্পিউটার ব্যবহারের সুবিধা "
-#~ "নিশ্চিত করা। বিভিন্ন ধরনের উন্নততর ব্যবহারিক টুল এবং একশো এর বেশী বাছাইকৃত "
-#~ "ফন্ট, রংয়ের বৈশিষ্ট্যসমূহ এবং ভাষা থেকে সেগুলি নিজের পছন্দমতো আর স্বাচ্ছন্দে "
-#~ "ব্যবহারের সুযোগ করে দেয় উবুন্টু, যে কাউকেই।"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "সংকলনের পছন্দসমূহ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "এমপ্যাথি এর সাহায্যে আপনি আপনার ইয়াহু, ফেসবুক, জিমেইল, এমএসএন, জাব্বার এবং "
-#~ "আরও অন্যান্য একাউন্টের মাধ্যমে আপনি চ্যাট করতে পারবেন। আপনি এক জায়গা থেকেই "
-#~ "আপনার স্ট্যাটাস নির্ধারন করতে এবং তাৎক্ষনিক বার্তার সংযোগগুলো ব্যবহার করতে "
-#~ "পারবেন।"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "গুগল ক্রোম"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "আপনি যখন গান শুনছেনই তো সেটা কিনে নিন"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "লেখা নথি ও উপস্থাপনা তৈরি করুন"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "ছবি দেখুন, সংরক্ষন এবং সম্পাদনা করুন"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "বিনামূল্যের সফটওয়্যার নিন"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টু সফটওয়্যার সেন্টার আপনাকে হাজার হাজার উন্মুক্ত সোর্স এবং বিনামূল্যের "
-#~ "অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করার সুবিধা দিচ্ছে। বিভিন্ন বিভাগে যেমন শিক্ষা, "
-#~ "খেলাধুলা, গ্রাফিকস এবং বিজ্ঞান ব্রাউজ করে দেখুন। সফটওয়্যার গুলো খুব সহজেই "
-#~ "খুঁজে পাওয়া, ইনস্টল করা ও সরিয়ে দেয়া যায়।"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "বৈশিষ্ট্যযুক্ত সফটওয়্যার"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "গিম্প - ফটোগ্রাফার ও গ্রাফিক ডিজাইনারদের জন্য উন্নততর ছবি সম্পাদনা ব্যবস্থা"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr ""
-#~ "স্টেল্লারিয়াম - আপনার কম্পিউটারে, তারা মন্ডলের একটি ত্রিমাত্রিক দৃশ্যায়ন"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টু ১১.০৪ বেছে নেবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। এই সংস্করন আপনার জন্য নিয়ে "
-#~ "এসেছে চমৎকার কিছু পরিবর্তন যার মধ্যে রয়েছে সম্পূর্ন নতুন ডেক্সটপ ইন্টারফেস, "
-#~ "ইউনিটি। যতক্ষন উবুন্টু ইনস্টল হতে থাকবে, এই স্লাইডদৃশ্যই আপনাকে সবকিছু "
-#~ "জানাতে থাকবে।"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "জোকোশের - আপনার একেবারে আপন ঘরোয়া রেকর্ডিং স্টুডিও"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টু&#8217;র মিউজিক প্লেয়ারে একটা সমন্বিত স্টোর বা দোকান রয়েছে, যেন আপনি "
-#~ "কতকগুলো ক্লিক করেই গান কিনতে এবং ডাউনলোড করতে পারেন। উবুন্টু ওয়ান কে ধন্যবাদ "
-#~ "এর ফাইল সিংকিং এর যাদুকরী সুবিধার জন্য, ফলে আপনি আপনার পছন্দের গান অনলাইনে "
-#~ "সংরক্ষন করতে পারেন এবং অন্য যে কোন কম্পিউটার থেকে গানগুলোকে শুনতে পারেন। "
-#~ "আপনি বহনযোগ্য মিউজিক প্লেয়ারেও আপনার পছন্দের গান যুক্ত করতে পারেন, সেজন্য "
-#~ "আপনার ঐ যন্ত্রটিকে কম্পিউটারের সাথে শুধুমাত্র সংযুক্ত করুন এবং তাতে গান যোগ "
-#~ "করতে থাকুন।"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "সামাজিক যোগাযোগের জন্য মিমেন্যুর মতো সহজ আর কিছুই নেই। এটাকে ব্যবহার করে "
-#~ "তৎক্ষনাৎ আপনি ফেসবুক আর টুইটারে আপনার আপডেট পোষ্ট করতে পারেন। মেসেজিং "
-#~ "মেন্যুর মাধ্যমে আপনি নতুন আসা বার্তাগুলোর জবাব যখন খুশি দিতে পারেন।"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "উবুন্টুতে আপনার নিত্যব্যবহার্য যন্ত্রের সাপোর্ট রয়েছে। যেমন শুধুমাত্র আপনার "
-#~ "ফোনটিকে যুক্ত করুন এবং কাজ শুরু করে দিন। শটওয়েল আপনার ডিজিটাল ছবিগুলোকে "
-#~ "সাজিয়ে রাখবে এবং পিকাসা, ফেসবুক আর ফ্লিকার এ শেয়ার করতে সাহায্য করবে। ছবি "
-#~ "সম্পাদনার জন্য উন্নততর সফটওয়্যার আপনি উবুন্টু সফটওয়্যার সেন্টারেই পাবেন।"
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "লিব্রে অফিস, মাইক্রোসফট অফিসের সাথে সম্পূর্ন সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং পেশাদার কাজে "
-#~ "লেখ্য নথি তৈরী করতে, স্প্রেডশীট তৈরী করতে এবং উপস্থাপনা তৈরীতে আপনার "
-#~ "প্রয়োজনীয় সবকিছুই রয়েছে এতে। লিব্রে অফিস ব্যবহার করা সহজ, এবং আপনার "
-#~ "প্রয়োজনীয় সুবিধাজনক বৈশিষ্ট্যসমূহে ঠাসা এবং সম্পূর্ন বিনামূল্যে ব্যবহার "
-#~ "যোগ্য।"

=== removed file 'po/ubuntu/bs.po'
--- po/ubuntu/bs.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,537 +0,0 @@
-# Bosnian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-30 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
-"Language-Team: Bosnian <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bs\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Prilagodite Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"U srcu Ubuntu filozofije je ujverenje da je računarstvo za svakoga. Sa "
-"naprednim alatima pristupačnosti i mnoštvom opcija kao što su vaši željeni "
-"fontovi, šeme boja i jezici, Ubuntu je namijenjen za stvarne ljude."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opcije prilagođenja"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Postavke izgleda"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Pomoćne tehnologije"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Podrška za jezike"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Pregledaj na internetu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu uključuje Mozilla Firefox za brz i siguran pregled Web-a. Možete "
-"odabrati i alternativne preglednike sa Ubuntu softverskog centra."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "IUključeni programi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web preglednik"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Podržani programi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Elektronska pošta i chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Meni poruka ima mnogo mogućnosti da bi učinio komuniciranje na mreži što "
-"lakšim. Ćaskanje vam pomaže da se prijavite na sve vaše naloge brzih poruka, "
-"uključujući MSN, Jabber i Facebook. Vaši kontakti se pojavljuju na istom "
-"mestu, spremni za tekstualno ili video ćaskanje."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Hvala"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Hvala vam još jednom što ste izabrali Ubuntu. Ubuntu je osmišljen da bude "
-"lak i bezbijedan, i zato se ne ustručavajte da istražujete! Ukoliko imate "
-"pitanja, probajte meni Pomoć u većini programa ili pretražite „<a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a>“ da istražite "
-"druge opcije. Nadamo se da ćete uživati u Ubuntuu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilizirajte digitalni život"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Svi Ubuntu korisnici dobijaju besplatan <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu one</a> nalog. Ubuntu one vam "
-"omogućava da usaglasite sve vrste datoteka na mreži tako da možete da im "
-"pristupite bilo gde. Usaglasite zabilješke, kontakte, muziku i slike na svim "
-"vašim računarima. Imajte sve i svuda sa Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Nosite muziku sa sobom"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu dolazi sa fascinantnim Bansee muzičkim izvođačem. Uz napredne opcije "
-"reprodukcije i ugrađenom Ubuntu One muzičkom prodavnicom, vrlo je "
-"jednostavno poređati savršene pjesme. I to odlično radi sa CD i prenosivim "
-"muzičkim uređajima, tako da možete uživati u svoj vašoj muzici gde god da se "
-"nalazite."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee muzički izvođač"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music radnja"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Pišite i prezentujte sa lakoćom"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice je slobodan kancelarijski paket koji sadrži sve što vam je "
-"potrebno da napravite impresivne dokumente, unakrsne tabele i prezentacije. "
-"LibreOffice daje sve od sebe da bi radio sa drugim kancelarijskim "
-"programima, i koristi ODF standard za dalekosežnu kompatibilnost."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy bilješke"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Zabavite se uz vaše fotografije"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell je zgodan upravljač fotografija koji je spreman za vaše uređaje. "
-"Povežite fotoaparat ili telefon da prenesete vaše fotografije, zatim će biti "
-"lako da ih dijelite i da ih držite na sigurnom. Ako ste kreativni, možete "
-"probati mnoge druge programe namenjene fotografijama iz Ubuntuovog "
-"softverskog centra."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell организовање слика"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi Video Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP uređivač slika"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Društvenost od početka"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Me meni je vaša trenutna veza sa web uslugama kao što su Facebook i Twitter. "
-"Samo podesite vaše naloge da biste se prijavili i podijelili sa "
-"prijateljima. Sve što je poslato vama pojavljuje se u meniju za brze poruke, "
-"tako da možete da odgovorite kada želite."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Podržani servisi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Pronađite još programa"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntuov softverski centar ima na hiljade novih programa spremnih za vaš "
-"računar. Samo ukucajte ono što želite ili pretražite kategorije kao što su "
-"igre, nauka i obrazovanje. Vrlo je jednostavno preuzeti nove stvari i "
-"napisati recenzije da biste podijelili vaša iskustva."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Neki od naših omiljenih"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Dobro došli u Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu je prepun mogućnosti kako bi vaš računar bio ugodniji za korišćenje. "
-"Ova verzija predstavlja Unity Desktop interfejs, novi način da pronađete i "
-"organizujete svoje aplikacije. Želimo da pokažemo neke efektne stvari koje "
-"treba da nađete u svom novom operativnom sistemu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Dobro došli"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Dobijte pomoć uz Ubuntua"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org je potpuno kompatibilan sa Microsoft Office i ima sve što vam "
-#~ "treba da kreirate profesionalne dokumente, unakrsne tabele i prezentacije. "
-#~ "OpenOffice.org je lagan za upotrebu, pakovan s osobinama koje trebate i "
-#~ "potpuno besplatan."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox muzički program"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Pregled, smještaj i uređivanje fotografija"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Prilagođavanje Ubuntu-a"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "U srcu Ubuntu filozofije je vjerovanje da je računarstvo za svakoga. S "
-#~ "naprednim alatima za pristupačnost i stotinama opcija kao što su preferirani "
-#~ "fontovi, šeme boja i jezici,  Ubuntu omogućava fleksibilnost koja odgovara "
-#~ "ljudima, bilo ko da je u pitanju.."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opcije prilagođavanja"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Učinite digitalni život pokretljivim"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Svi Ubuntu korisnici dobijaju besplatni <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a> račun. Ubuntu One omogućava "
-#~ "da sinhronizirate sve datoteke tako da ih možete koristiti preko Interenta. "
-#~ "Sinhronizirajte zabilješke, kontakte, muziku i slike na svim vašim "
-#~ "računarima, Uzmite sve svuda sa Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Koristite Empathy da razgovarate sa vaših korisničkih računa na Yahoo, "
-#~ "Facebook, Gmail, MSN, Jabber i drugim. Postavite status i koristite instant "
-#~ "poruke s jednog mjesta."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Dobavite slobodni softver"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Kupujte muziku dok slušate"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP – Napredno uređivanje slika za fotografe i grafičke dizajnere"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Uspješni programi"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Kreirajte dokumente i prezentacije"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu izvođač muzike uključuje prodavnicu, tako da možete preuzeti i kupiti "
-#~ "nove pjesme s nekoliko klikova. Zahvaljujući Ubuntu One magičnoj "
-#~ "sinhronizaciji datoteka, možete smjestiti vašu muziku na Internet i slušati "
-#~ "je s drugih računara. Možete dodati muziku na prenosive izvođače, samo je ih "
-#~ "priključite za početak."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je dizajniran da bude lagani bezbjedan, stoga se ne ustručavajte da "
-#~ "istražujete! Ako imate pitanja, probajte Help meni u većini programa ili <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> da isprobate "
-#~ "druge mogućnosti. Nadamo se da će vam se svidjeti Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je spreman za vaše male uređaje, Samo povežite zvučnike i kamere. "
-#~ "Shotwell omogućuje organizovanje digitalnih fotografija i njihovo dijeljenje "
-#~ "na Picasa, Facebook ili Flickr. Za napredno uređivanje slika možete naći "
-#~ "više slobonih aplikacija na Ubuntu softverskom centru."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hvala što ste odabrali Ubuntu 10.10. Ova verzija donosi zanimljive izmjene "
-#~ "koje uključuju novi meni za zvuk, Shotwell menadžer fotografija i elemente "
-#~ "koji čine jednostavnijim nalazak i instalaiju novog softvera. Dok se Ubuntu "
-#~ "instalira, vidjet ćete ove slajdove."
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium – Trodimenzionalni planetarium za vaš računar"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher – Vaš kućni studio za snimanje"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Softverski centar daje trenutni pristup hiljadama besplatnih, "
-#~ "slobodnih, programa otvorenog koda. Pregledajte kategorije koje uključuju "
-#~ "edukaciju, igre, grafiku i nauku. Softver je jednostavan za traženje, "
-#~ "instalaciju i uklanjanje."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sa \"Ja\" menijem postaje jednostavno biti društven, Koristite ga da "
-#~ "dostavljate izmjene na sajtovima kao što su Facebook i Twitter. Nove poruke "
-#~ "se pojavljuju u meniju poruka, pa možete odgovoriti kada želitet."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hvala što ste izabrali Ubuntu 11.04. Ova verzija donosi neke uzbudljive "
-#~ "promene, uključujući potpuno redizajnirani korisnički interfejs Unity. Dok "
-#~ "se Ubuntu instalira, ovi slajdovi će vam to pokazati."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice je potpuno kompatibilan sa sistemom Microsoft Office i ima sve "
-#~ "što je potrebno da kreirate profesionalne dokumente, unakrsne tabele i "
-#~ "prezentacije. LibreOffice je lak za korišćenje, opremljen s osobinama koje "
-#~ "su vam potrebne i potpuno besplatno."

=== removed file 'po/ubuntu/ca.po'
--- po/ubuntu/ca.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ca.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,550 +0,0 @@
-# Catalan translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-# Pau Iranzo <[e-mail]>, 2011.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-14 10:22+0000\n"
-"Last-Translator: David Planella <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Catalan\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ca\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personalitzeu l'Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"La convicció que tothom hauria de poder utilitzar un ordinador és el punt "
-"central de la filosofia de l'Ubuntu. Eines avançades d'accessibilitat i un "
-"gran nombre d'opcions com ara tipus de lletra, esquemes de colors i "
-"llengües, fan que l'Ubuntu sigui per a gent real."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opcions de personalització"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Preferències de l'aparença"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Tecnologies assistives"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Suport de llengua"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Navegueu pel web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu inclou el navegador web Mozilla Firefox, el qual permet una "
-"navegació segura i ràpida. També podeu triar altres navegadors alternatius "
-"al centre de programari de l'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Programari inclòs"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Navegador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Programari compatible"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Envieu correus i feu xats"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"El menú de missatgeria té moltes funcions per comunicar-se en línia sense "
-"esforços. El xat us ajuda a entrar a tots els vostres comptes de missatgeria "
-"instantània, incloent-hi el MSN, el Jabber i el Facebook. Els contactes "
-"apareixen en el mateix lloc, llestos per fer un xat de text o de vídeo."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Missatgeria instantània Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Correu de l'Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Gràcies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Us agraïm de nou que hàgiu triat l'Ubuntu. L'Ubuntu està dissenyat per ser "
-"fàcil i segur, per la qual cosa no dubteu en explorar-lo. Si teniu alguna "
-"pregunta, utilitzeu el menú d'ajuda que hi ha a la majoria d'aplicacions, o "
-"bé aneu al lloc web <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> (en anglès) "
-"per tal de conèixer altres opcions. Esperem que gaudiu de l'Ubuntu!"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilitzeu la vostra vida digital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Tots els usuaris de l'Ubuntu obtenen un compte gratuït de l'<a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. L'Ubuntu One us permet "
-"sincronitzar qualsevol tipus de fitxer en línia, de manera que hi pugueu "
-"accedir des de qualsevol lloc. Sincronitzeu adreces d'interès, música i "
-"imatges entre tots els vostres ordinadors. Dueu-ho tot a tot arreu amb "
-"l'Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Porteu la vostra música sempre a sobre"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu incorpora l'increïble reproductor de música Banshee. Amb opcions "
-"avançades de reproducció i la botiga de música integrada de l'Ubuntu One, és "
-"molt senzill afegir les millors cançons a la cua de reproducció. Funciona "
-"perfectament amb CD i reproductors de música portàtils, de manera que podreu "
-"gaudir de tota la vostra música a tot arreu on sigueu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reproductor de música Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Botiga de música de l'Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escriviu i feu presentacions amb facilitat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"El LibreOffice és un paquet ofimàtic lliure que duu tot el que cal per crear "
-"documents, fulls de càlcul i presentacions impressionants. Funciona amb "
-"altre programari ofimàtic de manera remarcable i utilitza els estàndards de "
-"l'OpenDocument per assolir una gran compatibilitat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notes del Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Gaudiu de les vostres fotografies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"El Shotwell és un gestor de fotografies realment útil, sempre a punt per "
-"funcionar amb tots els vostres ginys. Connecteu-hi una càmera o un telèfon "
-"per transferir fotografies, de manera que sigui fàcil compartir-les i desar-"
-"les de manera segura. Si us sentiu creatiu, podeu provar un munt "
-"d'aplicacions fotogràfiques al Centre de programari de l'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Gestor fotogràfic Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de vídeo Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor d'imatges GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social de bon principi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"El menú personal és la vostra connexió instantània a serveis web com el "
-"Facebook i el Twitter. Només us cal configurar els vostres comptes per "
-"entrar-hi i compartir amb els amics. Tot el que rebeu apareixerà al menú de "
-"comunicacions, de manera que pugueu respondre quan vulgueu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Serveis compatibles"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Trobeu encara més programari"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"El Centre de programari de l'Ubuntu té milers d'aplicacions noves preparades "
-"per utilitzar-les al vostre ordinador. Només cal que escriviu què voleu o "
-"n'exploreu les categories, com ara jocs, ciència i educació. És fàcil baixar "
-"aplicacions noves i escriure ressenyes per compartir les experiències."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Algunes de les nostres preferides"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Us donem la benvinguda a l'Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu està ple de funcions per fer que utilitzar l'ordinador sigui "
-"agradable. Aquesta versió introdueix la interfície d'escriptori Unity; una "
-"manera nova de trobar i gestionar les aplicacions. Deixeu-nos mostrar-vos "
-"algunes coses interessants del vostre sistema operatiu nou."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Us donem la benvinguda"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalitzeu l'Ubuntu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opcions de personalització"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Obteniu ajuda per a l'Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Compreu música mentre l'escolteu"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilitzeu la vostra vida digital"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Creeu documents i presentacions"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reproductor de música Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Visualitzeu, emmagatzemeu i editeu fotografies"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Obteniu programari lliure"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Programari destacat"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "L'Stellarium – un planetari en 3D per al vostre ordinador"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "El GIMP - un editor d'imatges avançat per a fotògrafs i dissenyadors gràfics"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "El Jokosher - el vostre estudi d'enregistrament personal a casa"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Microblocs del Gwibber"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Utilitzeu l'Empathy per fer xats amb els vostres comptes del Yahoo, del "
-#~ "Facebook, del Gmail, de l'MSN i molts més. Definiu el vostre estat i "
-#~ "comuniqueu-vos amb tots els vostres contactes des d'un sol lloc."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "El reproductor de música de l'Ubuntu One inclou una botiga integrada, de "
-#~ "manera que podreu comprar i baixar cançons noves amb un parell de clics del "
-#~ "ratolí. Gràcies a la funció de sincronització de fitxers de l'Ubuntu One, "
-#~ "podeu emmagatzemar la vostra música en línia i escoltar-la des d'altres "
-#~ "ordinadors. També podeu afegir la vostra música a un reproductor de música "
-#~ "portàtil: només cal que el connecteu a l'ordinador per començar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Us agraïm que hàgiu triat l'Ubuntu 10.10. Aquesta versió duu molts canvis "
-#~ "emocionants, els quals inclouen un menú de so nou, el gestor fotogràfic "
-#~ "Shotwell i altres funcions que fan que cercar i instal·lar programari nou "
-#~ "encara sigui més fàcil. Aquesta presentació us les mostrarà mentre "
-#~ "s'instal·la l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mai fou tan fàcil ser sociable gràcies al menú personal. Utilitzeu-lo per a "
-#~ "enviar actualitzacions instantànies a llocs web com ara el Facebook i el "
-#~ "Twitter. Els missatges nous apareixen al menú de missatgeria, de manera que "
-#~ "podreu respondre quan vulgueu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'Ubuntu és compatible amb tots els vostres ginys. Simplement connecteu els "
-#~ "vostres telèfons mòbils o càmeres per començar. El Shotwell us permet "
-#~ "organitzar les fotografies digitals fàcilment i compartir-les al Picasa, al "
-#~ "Facebook o al Flickr. Si us calen funcions més avançades d'edició de "
-#~ "fotografia, també trobareu més aplicacions lliures al centre de programari "
-#~ "de l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "El centre de programari de l'Ubuntu us dóna accés instantani a milers "
-#~ "d'aplicacions de programari lliure gratuïtes. Proveu de navegar per les "
-#~ "categories d'educació, jocs, gràfics i ciència. El programari és fàcil de "
-#~ "trobar, fàcil d'instal·lar i de suprimir."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "La convicció que tothom hauria de poder utilitzar un ordinador és el punt "
-#~ "central de la filosofia de l'Ubuntu. Gràcies a eines avançades "
-#~ "d'accessibilitat i centenars d'opcions com ara tipus de lletra, esquemes de "
-#~ "colors i llengües, l'Ubuntu proporciona la flexibilitat d'adaptar-se a les "
-#~ "persones reals, siguin qui siguin."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'Ubuntu està dissenyat per a ser fàcil. No dubteu en explorar-lo! Si teniu "
-#~ "qualsevol dubte, a la majoria d'aplicacions podeu anar al menú d'Ajuda o bé "
-#~ "al lloc web <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> "
-#~ "(en anglés) per explorar altres opcions. Esperem que gaudiu de l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'OpenOffice.org és totalment compatible amb l'Office de Microsoft, i té tot "
-#~ "el que vos fa falta per crear documents professionals, fulls de càlcul i "
-#~ "presentacions. L'OpenOffice.org és fàcil d'utilitzar, conté totes les "
-#~ "funcions que necessiteu, i és completament lliure."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tot usuari de l'Ubuntu rep un compte gratuït de l'<a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. L'Ubuntu One us permetrà "
-#~ "sincronitzar tot tipus de fitxers en línia, de manera que hi pugueu accedir "
-#~ "des de qualsevol lloc. Sincronitzeu les adreces d'interés, contactes, música "
-#~ "i fotografies en tots els vostres ordinadors. Dueu-ho tot a tot arreu amb "
-#~ "l'Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Us agraïm que hàgiu triat l'Ubuntu 11.04. Aquesta versió porta diversos "
-#~ "canvis interessants, com ara una interfície d'escriptori totalment "
-#~ "redissenyada, el Unity. Mentre s'instal·la l'Ubuntu, aquesta presentació de "
-#~ "diapositives us la mostrarà."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "El LibreOffice és totalment compatible amb l'Office de Microsoft i "
-#~ "proporciona tot el que cal per crear documents, fulls de càlcul i "
-#~ "presentacions professionals. El LibreOffice és fàcil de fer servir, té tot "
-#~ "el que necessiteu i és completament lliure."

=== removed file 'po/ubuntu/cs.po'
--- po/ubuntu/cs.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/cs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,546 +0,0 @@
-# Czech translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian Guniš <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Czech <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: cs\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Přizpůsobte si Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Základní filozofií Ubuntu je přesvědčení, že počítač je pro každého. S "
-"pokročilými nástroji pro zpřístupnění a mnoha možnostmi nastavení jako "
-"upřednostňovaná písma, barevné motivy a jazyky, je Ubuntu určeno pro "
-"každodenní práci."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Možnosti přizpůsobení"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Předvolby vzhledu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Technologie usnadnění"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Jazyková podpora"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Brouzdejte internetem"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu obsahuje Mozilla Firefox pro rychlé a bezpečné prohlížení internetu. "
-"V Centru softwaru pro Ubuntu si můžete zvolit také jiné prohlížeče."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Obsažený software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Webový prohlížeč Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Podporovaný software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-mail a chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Nabídka \"Zprávy\" obsahuje mnoho funkcí a usnadňuje tak komunikaci přes "
-"internet. Chat vám pomůže přihlásit se do všech vašich účtů IM včetně MSN, "
-"Jabber a Facebook. Vaše kontakty se zobrazují na stejném místě a jsou vždy "
-"připraveny pro textovou nebo obrazovou komunikaci."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Komunikátor Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Pošta Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Poděkování"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Ještě jednou děkujeme za výběr Ubuntu. Ubuntu je navrženo tak, aby bylo "
-"uživatelsky přívětivé a bezpečné, takže se jej nebojte prozkoumat! Pokud "
-"máte nějaké otázky, zvolte ve většině aplikací nabídku Nápověda nebo "
-"navštivte stránku <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.cz/podpora</a> ke zjištění "
-"dalších možností. Doufáme, že používání Ubuntu bude pro vás příjemným "
-"zážitkem!"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Přistupujte ke svým datům odkudkoliv"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Všichni uživatelé Ubuntu získávají zdarma účet <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One vám umožňuje "
-"synchronizovat všechny druhy souborů s webovým úložištěm, takže k nim můžete "
-"přistupovat kdekoliv. Synchronizujte záložky, kontakty, hudbu a obrázky mezi "
-"všemi svými počítači. S Ubuntu One máte svůj digitální život na dosah "
-"kdekoliv."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Mějte svou hudbu s sebou"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu přichází s úžasným přehrávačem hudby Banshee. Díky pokročilým "
-"možnostem přehrávání a vestavěnému obchodu s hudbou Ubuntu One je jednoduché "
-"sestavit si sbírku skladeb k poslechu. Funguje skvěle také s přehrávači CD a "
-"přenosnými přehrávači hudby, takže si můžete vychutnat vaši hudbu, ať jste "
-"kdekoliv."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Přehrávač hudby Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Obchod s hudbou Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Piště a prezentuje s lehkostí"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice je svobodný kancelářský balík obsahující vše, co budete "
-"potřebovat pro vytváření profesionálních dokumentů, tabulek a prezentací. "
-"LibreOffice se snaží co nejlépe spolupracovat s dalšími kancelářskými balíky "
-"a pro dosažení vysoké kompatibility používá standardy OpenDocument."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Poznámky Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Užijte si zábavu s vašimi fotografiemi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell je šikovný správce fotografií, který je připraven na vaše výtvory. "
-"Připojte fotoaparát nebo telefon k přenosu fotografií do počítače a pak je "
-"již snadné se o ně podělit a udržet je v bezpečí. Pokud jste kreativní, "
-"můžete vyzkoušet spoustu aplikací pro práci s fotografiemi dostupných v "
-"Centru softwaru pro Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Správce fotografií Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor videa Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor obrázků GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Buďte neustále v kontaktu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Nabídka \"O mně\" slouží k okamžitému spojení s webovými službami jako "
-"Facebook a Twitter. Stačí si nastavit své účty a ihned jste v kontaktu se "
-"svými přáteli. Cokoliv vám bude zasláno, se objeví v nabídce \"Zprávy\", "
-"takže můžete odpovědět, pokud budete chtít."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Podporované služby"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Najděte ještě více softwaru"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Centrum softwaru pro Ubuntu poskytuje tisíce nových aplikací dostupných pro "
-"váš počítač. Stačí napsat, co hledáte nebo procházet kategoriemi jako hry, "
-"věda a vzdělávání. Stáhnout nový software je snadné, stejně tak napsat o něm "
-"recenzi a podělit se o své zkušenosti."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Některé z našich oblíbených"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Vítejte v Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu je nabitý funkcemi, aby byla práce s počítačem příjemná. Toto vydání "
-"přináší pracovní prostředí Unity, zcela nový způsob hledání a správy "
-"aplikací. Rádi bychom vám ukázali některé úžasné prvky, které naleznete ve "
-"svém novém operačním systému."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Vítejte"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Přizpůsobte si Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Základní filozofií Ubuntu je přesvědčení, že počítač je pro každého. S "
-#~ "pokročilými nástroji pro zpřístupnění a mnoha možnostmi nastavení jako "
-#~ "upřednostňovaná písma, barvy motivu a jazyky, poskytuje Ubuntu flexibilitu, "
-#~ "aby se přizpůsobilo skutečným lidem, ať už jsou kdokoli."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Možnosti přizpůsobení"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Klient pro společenské sítě Gwibber"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Získejte pomoc s Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Přistupujte ke svým datům odkudkoli"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Všichni uživatelé Ubuntu získávají zdarma účet <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One vám umožňuje "
-#~ "synchronizovat všechny druhy souborů s internetovým úložištěm, takže k nim "
-#~ "můžete přistupovat kdekoli. Synchronizujte záložky, kontakty, hudbu a "
-#~ "obrázky mezi všemi svými počítači. S Ubuntu One máte svůj digitální život na "
-#~ "dosah kdekoli."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je navrženo tak, aby bylo uživatelsky přívětivé a bezpečné, takže se "
-#~ "jej nebojte prozkoumat! Pokud máte nějaké otázky, zkuste ve většině aplikací "
-#~ "nabídku Nápověda nebo stránku <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.cz/podpora</a> ke zjištění "
-#~ "dalších možností. Doufáme, že používání Ubuntu bude pro vás příjemným "
-#~ "zážitkem!"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org je plně kompatibilní s Microsoft Office a obsahuje vše, co "
-#~ "potřebujete pro vytváření profesionálních dokumentů, tabulek a prezentací. "
-#~ "OpenOffice.org je snadný na použití, s mnoha užitečnými funkcemi a zcela "
-#~ "zdarma."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Nakupujte hudbu při poslechu"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Vytvářejte dokumenty a prezentace"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Přehrávač hudby Rhythmbox"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Prohlížejte, ukládejte a upravujte fotografie"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Získejte svobodný software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Centrum softwaru pro Ubuntu vám poskytuje okamžitý přístup k tisícům "
-#~ "svobodných a otevřených aplikací. Procházejte kategoriemi zahrnující "
-#~ "Vzdělávání, Hry, Grafiku a Vědu. Software je snadné najít, nainstalovat i "
-#~ "odstranit."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Oblíbený software"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP – pokročilý editor obrázků pro fotografy a grafiky"
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher – vaše osobní domácí nahrávací studio"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium – 3D planetárium pro váš počítač"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Děkujeme, že jste si vybrali právě Ubuntu 10.10. Tato verze přináší některé "
-#~ "užitečné změny zahrnující nový applet pro zvuk, správce fotografií Shotwell "
-#~ "a funkce, které více usnadňují hledání a instalaci nového softwaru. Během "
-#~ "instalace vám Ubuntu stručně představíme."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Používejte Empathy ke komunikaci pomocí vašich účtů z Yahoo, Facebook, "
-#~ "Gmail, MSN, Jabber a dalších. Nastavte svůj stav a mějte na dosah všechny "
-#~ "své kontakty IM z jediného místa."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Přehrávač hudby v Ubuntu zahrnuje vestavěný obchod, takže po několika "
-#~ "kliknutích můžete nakupovat a stahovat nové skladby. Díky službě pro "
-#~ "synchronizaci souborů Ubuntu One můžete ukládat svou hudbu na internetovém "
-#~ "úložišti a poslouchat ji z dalších počítačů. Vaši hudbu si pak můžete "
-#~ "přenést do přenosného přehrávače hudby, k čemuž stačí jeho připojení k "
-#~ "systému."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je připraveno na všechny vaše přístroje. Pro spuštění stačí připojit "
-#~ "svůj mobil nebo fotoaparát. Shotwell vám usnadní organizaci vašich "
-#~ "digitálních fotografií a jejich sdílení na Picasa, Facebook nebo Flickr. "
-#~ "Hledáte-li pokročilejší editor fotografií, více svobodných aplikací můžete "
-#~ "najít v Centru softwaru pro Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "S appletem Me Menu je život na společenských sítích mnohem snazší. Použijte "
-#~ "jej k okamžitému odesílání novinek na stránky jako Facebook a Twitter. Nové "
-#~ "zprávy se zobrazí v nabídce se zprávami, takže můžete odpovědět, pokud "
-#~ "chcete."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Děkujeme, že jste si vybrali právě Ubuntu 11.04. Tato verze přináší některé "
-#~ "užitečné změny, které zahrnují úplně přepracované uživatelské rozhraní "
-#~ "Unity. Během instalace vám Ubuntu stručně představíme."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice je plně kompatibilní s Microsoft Office a obsahuje vše, co "
-#~ "potřebujete pro vytváření profesionálních dokumentů, tabulek a prezentací. "
-#~ "LibreOffice je snadný na použití, s mnoha užitečnými funkcemi a zcela zdarma."

=== removed file 'po/ubuntu/da.po'
--- po/ubuntu/da.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/da.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,537 +0,0 @@
-# Danish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <[e-mail]>\n"
-"Language-Team: Danish <[e-mail]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: da\n"
-"X-Poedit-Language: Danish\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Tilpas Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"I hjertet af Ubuntus filosofi er en tro på at computere er for alle. Med "
-"avancerede tilgængelighedsværktøjer og mange muligheder, som dine foretrukne "
-"skrifttyper, farveskemaer og sprog, handler Ubuntu om at virke for rigtige "
-"mennesker."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Tilpasningsvalg"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Indstillinger for udseende"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Hjælpeteknologier"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Sprogunderstøttelse"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Gå på internettet"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inkluderer Mozilla Firefox til hurtig og sikker websurfing. Du kan "
-"også vælge alternative browsere fra Ubuntu Softwarecenter."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Medfølgende programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox – webbrowser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Understøttede programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-post og chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Beskedmenuen har masser af funktioner, der gør online kommunikation let. "
-"Chat hjælper dig med at logge ind på alle dine lynbeskedskonti, herunder "
-"MSN, Jabber og Facebook. Dine kontakter vises på samme sted, klar til at "
-"blive skrevet til eller starte en videochat med dem."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution – e-post"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Tak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Tak igen fordi du har valgt Ubuntu. Ubuntu er designet til at være nemt og "
-"sikkert, så tøv ikke med at udforske det! Hvis du har spørgsmål, kan du "
-"prøve menuen Hjælp i de fleste programmer eller gå til <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> for at "
-"udforske dine andre muligheder. Vi håber du nyder Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobiliser dit digitale liv"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Alle Ubuntubrugere får en gratis <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-"One</a>-konto. Ubuntu One giver dig mulighed for at synkronisere alle typer "
-"af filer online, så du kan få adgang til dem hvor som helst. Synkroniser "
-"bogmærker, kontakter, musik og billeder på tværs af alle dine computere. Tag "
-"alting med overalt med Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Tag din musik med dig"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu kommer med den fantastiske Banshee-musikafspiller. Med avancerede "
-"afspilningsmuligheder og musikforretningen Ubuntu One indbygget, er det let "
-"at sætte de perfekte sange ind i køen. Banshee virker fantastisk med cd'er "
-"og bærbare musikafspillere, så du kan nyde al din musik overalt."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee - musikafspiller"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu Ones musikbutik"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Skriv og præsenter med lethed"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice er en gratis kontorpakke, pakket med alt hvad du skal bruge for "
-"at oprette imponerende dokumenter, regneark og præsentationer. LibreOffice "
-"gør sit bedste for at fungere sammen med andre kontorprogrammer, og det "
-"bruger OpenDocument-standarder for vidtrækkende kompatibilitet."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy-notesblok"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Hav det sjovt med dine billeder"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell er en praktisk billedhåndtering, der er klar til dine gadgets. "
-"Tilslut et kamera eller en telefon for at overføre dine billeder, så er det "
-"nemt at dele dem og holde dem sikre. Hvis du føler dig kreativ, kan du prøve "
-"masser af billedprogrammer fra Ubuntu Softwarecenter."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell - billedhåndtering"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi - videoredigering"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP - billedredigering"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social fra starten"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Menuen Mig er din direkte forbindelse til web-tjenester som Facebook og "
-"Twitter. Du skal blot indstille dine konti for at logge ind og dele med "
-"venner. Alt hvad der sendes til dig vises i beskedmenuen, så du kan svare "
-"når du vil."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Understøttede tjenester"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Find endnu flere programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntus softwarecenter har tusindvis af nye programmer klar til din "
-"computer. Bare skriv hvad du ønsker, eller udforsk kategorier som spil, "
-"videnskab og uddannelse. Det er nemt at hente nye ting og skrive anmeldelser "
-"for at dele dine erfaringer."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Nogle af vores favoritter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Velkommen til Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu er pakket med funktioner, der gør din computer dejlig nem at bruge. "
-"Denne version introducerer Unity-skrivebordsbrugerfladen, en helt ny måde at "
-"finde og håndtere dine programmer. Vi vil gerne vise nogle fede ting, du kan "
-"opleve i dit nye operativsystem."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Velkommen"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Tilpas Ubuntu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Tilpasningsmuligheder"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Få hjælp til Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Køb musik mens du lytter"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobiliser dit digitale liv"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Opret dokumenter og præsentationer"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Fremhævede programmer"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu er designet til at være let og sikkert, udforsk det endelig! Hvis du "
-#~ "har spørgsmål, så prøv hjælpemenuen som findes i de fleste programmer eller "
-#~ "<a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a> for at se "
-#~ "dine andre muligheder. Vi håber du nyder Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Troen på at alle skal kunne bruge en computer er grundstenen i Ubuntus "
-#~ "filosofi. Gennem avancerede hjælpeværktøjer og hundredevis af valgmuligheder "
-#~ "såsom dine foretrukne skrifttyper, farveskemaer og sprog, kan Ubuntu "
-#~ "tilpasses alle mennesker, hvem end de er."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Alle Ubuntubrugere får en gratis konto til <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\">Ubuntu One</a>. Ubuntu One giver dig "
-#~ "mulighed for at synkronisere alle dine filer online så du kan tilgå dem "
-#~ "overalt. Synkroniser bogmærker, kontakter, musik og billeder på tværs af "
-#~ "alle dine computere. Tag alting med overalt med Ubuntu One."
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Hent fri software"
-
-#~ msgid "GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP – Avanceret billedbehandling for fotografer og grafikdesignere"
-
-#~ msgid "Stellarium – A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium – Et 3D-planetarium på din computer"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Vis, opbevar og rediger dine billeder"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntus musikafspiller inkluderer en indbygget butik, så du kan købe og "
-#~ "hente nye numre med få klik. Takket være magien bag Ubuntu Ones "
-#~ "filsynkronisering, kan du gemme din musik online og lytte til den fra andre "
-#~ "computere. Du kan også overføre musik til en bærbar musikafspiller; slut den "
-#~ "blot til for at komme i gang."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tak fordi du valgte Ubuntu 10.10. Denne version bringer nogle spændende "
-#~ "ændringer, herunder en ny lydmenu, fotoprogrammet Shotwell samt funktioner "
-#~ "der gør det endnu nemmere at finde og installere nye programmer. Dette "
-#~ "diasshow viser dig rundt mens Ubuntu bliver installeret."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Softwarecenter giver dig direkte adgang til tusinder af fri "
-#~ "programmer med åben kildekode. Søg i de forskellige kategorier, herunder "
-#~ "undervisning, spil, grafik og videnskab. Programmer er lette både at finde, "
-#~ "installere og fjerne."
-
-#~ msgid "Jokosher – Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher – dit helt eget hjemmestudie til lydoptagelse"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu er klar til alle dine gadgets. Tilslut blot din telefon eller dit "
-#~ "kamera for at starte. Shotwell gør det let at organisere dine digitale "
-#~ "billeder og dele dem på Picasa, Facebook eller Flickr. Til avanceret "
-#~ "billedbehandling kan du finde gratis programmer i Ubuntu Softwarecenter."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox – musikafspiller"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Brug Empathy til at chatte via dine konti fra Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber og mange flere. Indstil din status og nå alle dine chatkontakter fra "
-#~ "et enkelt sted."
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber – mikroblogging"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Med \"Me\"-menuen har det aldrig været lettere at være social. Brug den til "
-#~ "direkte at skrive opdateringer på sider som Facebook og Twitter. Nye "
-#~ "beskeder fremtræder i beskedmenuen, så du kan svare når det passer dig."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org er fuldt kompatibel med Microsoft Office og indeholder alt "
-#~ "hvad du har brug for til at skabe professionelle dokumenter, regneark og "
-#~ "præsentationer. OpenOffice.org er let at bruge, tætpakket med nyttige "
-#~ "funktioner, og helt gratis."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice er fuldt kompatibel med Microsoft Office og indeholder alt hvad "
-#~ "du har brug for til at skabe professionelle dokumenter, regneark og "
-#~ "præsentationer. LibreOffice er let at bruge, tætpakket med nyttige "
-#~ "funktioner, og helt gratis."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tak fordi du valgte Ubuntu 11.04. Denne version bringer nogle spændende "
-#~ "ændringer, herunder et fuldstændigt redesignet skrivebordsmiljø, Unity. "
-#~ "Dette diasshow viser dig rundt mens Ubuntu bliver installeret."

=== removed file 'po/ubuntu/de.po'
--- po/ubuntu/de.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/de.po	1970-01-01 00:00:00 +0000