Merge lp:~sianis/desktop-webmail/hungarian-translations into lp:desktop-webmail

[István Nyitrai]

Adding Hungarian translation

[Alexander Sack (asac)]

thanks for your contribution. sorry it took a bit ;)

[Alexander Sack (asac)]

oh ... your bzr email setup is busted. e.g. you dont have a proper email in commit (see bzr log). do you want to resubmit (this will be remembered after a merge)?

[Alexander Sack (asac)]

e.g. By Nyitrai István <sianis@tiadlan> on 2010-05-02

[Alexander Sack (asac)]

ok merging it with the bogus email then ... a new string was added today ... maybe submit update if you like.

=== added file 'po/hu.po'
--- po/hu.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ po/hu.po	2010-05-02 10:38:20 +0000
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Hungarian translations for desktop-webmail package.
+# Copyright (C) 2010 desktop-webmail's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the desktop-webmail package.
+# Nyitrai István <[e-mail]>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version:desktop-webmail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-02 11:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-02 11:51+0200\n"
+"Last-Translator: Nyitrai István <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/desktop-webmail.c:428
+msgid "Webmail Configuration"
+msgstr "Webmail beállítása"
+
+#: ../src/desktop-webmail.c:439
+msgid "Select your webmail provider:"
+msgstr "Válassza ki a webmail-szolgáltatóját:"
+
+#: ../src/desktop-webmail.c:467
+msgid "Ask again"
+msgstr "Kérdezze újra"
+
+#: ../data/desktop-webmail.desktop.in.h:1
+#: ../data/desktop-webmail-config.desktop.in.h:1
+msgid "Compose email in browser"
+msgstr "E-mailek írása a böngészőben"
+
+#: ../data/desktop-webmail.desktop.in.h:2
+#: ../data/desktop-webmail-config.desktop.in.h:2
+msgid "Desktop Webmail"
+msgstr "Asztali webmail"
+
+#: ../data/desktop-webmail.desktop.in.h:3
+#: ../data/desktop-webmail-config.desktop.in.h:3
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"