Merge lp:~paolorotolo/unity/fix-for-1157927 into lp:unity

[Paolo Rotolo]

Add comma before the username in Shutdown dialog (LP #1157927).

Add comma before the username in Shutdown dialog (LP #1157927).

[Marco Trevisan (Treviño) (3v1n0)]

I'm not sure about that, please ping JohnLea on irc to have design approval.

[Marco Trevisan (Treviño) (3v1n0)]

Paolo, so design is fine with this.
Could you just do a small change by replacing the "!" with a ".", too?

Thanks

[Paolo Rotolo (paolorotolo)]

Done.

[Marco Trevisan (Treviño) (3v1n0)]

Thank you!

review: Approve

[PS Jenkins bot (ps-jenkins)]

review: Approve (continuous-integration)

=== modified file 'shutdown/SessionView.cpp'
--- shutdown/SessionView.cpp	2013-03-19 16:03:05 +0000
+++ shutdown/SessionView.cpp	2013-03-21 13:36:25 +0000
@@ -121,7 +121,7 @@
     }
     else
     {
-      message = _("Goodbye %s! Are you sure you want to close all programs " \
+      message = _("Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs " \
                   "and shut down the computer?");
     }
   }
@@ -137,7 +137,7 @@
     }
     else
     {
-      message = _("Goodbye %s! Are you sure you want to close all programs " \
+      message = _("Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs " \
                   "and log out from your account?");
     }
   }
@@ -161,7 +161,7 @@
     }
     else
     {
-      message = _("Goodbye %s! Would you like to…");
+      message = _("Goodbye, %s. Would you like to…");
     }
   }