diff -Nru picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/debian/bzr-builder.manifest picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/debian/bzr-builder.manifest
--- picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/debian/bzr-builder.manifest	2013-04-25 20:21:41.000000000 +0000
+++ picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/debian/bzr-builder.manifest	2013-04-26 20:21:28.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,3 @@
-# bzr-builder format 0.3 deb-version 1.2+bzr1492~ppa9
-lp:picard revid:git-v1:49bacdebd3f209aa43b14cf59993cf65aa93dbd7
+# bzr-builder format 0.3 deb-version 1.2+bzr1493~ppa9
+lp:picard revid:git-v1:e16b2533c27b738b250e81f7aad003934b6318d5
 nest packaging lp:~musicbrainz-developers/picard/packaging debian revid:ph.wolfer@gmail.com-20130424193158-tjka7cpc532go03t
diff -Nru picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/debian/changelog picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/debian/changelog
--- picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/debian/changelog	2013-04-25 20:21:41.000000000 +0000
+++ picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/debian/changelog	2013-04-26 20:21:28.000000000 +0000
@@ -1,8 +1,8 @@
-picard (1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1) oneiric; urgency=low
+picard (1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1) oneiric; urgency=low
 
   * Auto build.
 
- -- Launchpad Package Builder <noreply@launchpad.net>  Thu, 25 Apr 2013 20:21:41 +0000
+ -- Launchpad Package Builder <noreply@launchpad.net>  Fri, 26 Apr 2013 20:21:28 +0000
 
 picard (0.14.0-1~ppa1) lucid; urgency=low
 
diff -Nru picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/picard/mbxml.py picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/picard/mbxml.py
--- picard-1.2+bzr1492~ppa9~oneiric1/picard/mbxml.py	2013-04-25 20:21:34.000000000 +0000
+++ picard-1.2+bzr1493~ppa9~oneiric1/picard/mbxml.py	2013-04-26 20:21:27.000000000 +0000
@@ -77,11 +77,7 @@
                 attribs = []
                 if 'attribute_list' in relation.children:
                     attribs = [a.text for a in relation.attribute_list[0].attribute]
-                if reltype == 'vocal':
-                    name = 'performer:' + ' '.join([_parse_attributes(attribs), 'vocal']).strip()
-                elif reltype == 'instrument':
-                    name = 'performer:' + _parse_attributes(attribs)
-                elif reltype == 'performer':
+                if reltype in ('vocal', 'instrument', 'performer'):
                     name = 'performer:' + _parse_attributes(attribs)
                 elif reltype == 'mix-DJ' and len(attribs) > 0:
                     if not hasattr(m, "_djmix_ars"):