Code review comment for lp:~mandel/unity/fix-autopilot

This solves the problem explained in the linked bug.
Thank you Manuel.

Some changes on the autopilot emulators for uniyt will come handy with this. I'll work on that on a following branch.