Merge lp:~kelemeng/aptdaemon/bug640972 into lp:aptdaemon/0.3

[Sebastian Heinlein]

[Sebastian Heinlein (glatzor)]

Thanks!

review: Approve

[Sebastian Heinlein (glatzor)]

It is against the wrong branch

review: Disapprove

Unmerged revisions

45. By Gabor Kelemen on 2010-09-17

Correct misplaced parentheses, so that l10n of strings will work. Fixes LP: 640972

44. By Michael Vogt on 2010-09-10

* merge fixes from bzr:
  - fix for aptdaemon.client.get_transaction()
  - autodetect if "defer" is needed

43. By Michael Vogt on 2010-09-09

* new bzr snapshot:
  - makes 03_auth_me_less.patch no longer needed (applied upstream)
  - improvements to the policykit privs

42. By Michael Vogt on 2010-09-09

* new bzr snapshot:
  - makes 07_i18n_fixes.patch no longer needed (applied upstream)
  - supports partial cache update (important fix for the buy-something
    use case)
  - fix missing (untranslated) role strings
* debian/control:
  - depend on the right python-apt version

41. By Michael Vogt on 2010-09-08

* debian/patches/07_i18n_fixes.patch:
  - use dgettext to not clobber the clients gettext.textdomain
    on import (LP: #631675)
* debian/patches/05_sources_list_password.patch:
  - when adding a sources.list entry with a password protect
    the file via mode 0640 and root.admin ownership

40. By Michael Vogt on 2010-08-31

new bzr snapshot that fixes missing i18n in the policykit
descriptions (LP: #625409)

39. By Michael Vogt on 2010-08-25

* new bzr snapshot that fixes some locking issues (LP: #616470)
* debian/python-aptdaemon.install:
  - add lock.py to the installed files

38. By Michael Vogt on 2010-08-24

new bzr snapshot that fixes authentication timeout problem
(LP: #623424), big thanks to Sebastian Heinlein

37. By Michael Vogt on 2010-08-24

* .bzr-builddeb/default.conf:
  - switch to lp:~aptdaemon-developers/aptdaemon/0.3
* new bzr snapshot from the 0.3 stable branch:
  - simplify/improved policykit priviligies

36. By Michael Vogt on 2010-08-23

* debian/patches/06_rosetta_po_update.patch:
  - updated translations from rosetta for the policy.in
    file (LP: #44560)

=== added directory '.pc'
=== added file '.pc/.version'
--- .pc/.version	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/.version	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,1 @@
+2

=== added directory '.pc/05_sources_list_password.patch'
=== added directory '.pc/05_sources_list_password.patch/aptdaemon'
=== added file '.pc/05_sources_list_password.patch/aptdaemon/worker.py'
--- .pc/05_sources_list_password.patch/aptdaemon/worker.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/05_sources_list_password.patch/aptdaemon/worker.py	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,1010 @@
+#!/usr/bin/env python
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""Provides AptWorker which processes transactions."""
+# Copyright (C) 2008-2009 Sebastian Heinlein <[e-mail]>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License along
+# with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+# 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+
+__author__  = "Sebastian Heinlein <[e-mail]>"
+
+__all__ = ("AptWorker", "DummyWorker")
+
+import logging
+import os
+import sys
+import time
+import traceback
+
+import apt
+import apt.cache
+import apt.debfile
+import apt_pkg
+import aptsources
+import aptsources.distro
+from aptsources.sourceslist import SourcesList
+from gettext import gettext as _
+import gobject
+import pkg_resources
+from softwareproperties.AptAuth import AptAuth
+import subprocess
+
+from enums import *
+from errors import *
+import lock
+from progress import DaemonOpenProgress, \
+                     DaemonInstallProgress, \
+                     DaemonAcquireProgress, \
+                     DaemonDpkgInstallProgress, \
+                     DaemonDpkgRecoverProgress
+
+log = logging.getLogger("AptDaemon.Worker")
+
+
+class AptWorker(gobject.GObject):
+
+    """Worker which processes transactions from the queue."""
+
+    __gsignals__ = {"transaction-done":(gobject.SIGNAL_RUN_FIRST,
+                                        gobject.TYPE_NONE,
+                                        (gobject.TYPE_PYOBJECT,))}
+
+    def __init__(self):
+        """Initialize a new AptWorker instance."""
+        gobject.GObject.__init__(self)
+        self.trans = None
+        self.last_action_timestamp = time.time()
+        self._cache = None
+        self._status_orig = apt_pkg.config.find_file("Dir::State::status")
+        self.plugins = {}
+        self._load_plugins()
+
+    def _load_plugins(self):
+        """Load the plugins from setuptools' entry points."""
+        plugin_dirs = [os.path.join(os.path.dirname(__file__), "plugins")]
+        env = pkg_resources.Environment(plugin_dirs)
+        dists, errors = pkg_resources.working_set.find_plugins(env)
+        for dist in dists:
+            pkg_resources.working_set.add(dist)
+        for name in ["modify_cache_after", "modify_cache_before"]:
+            for ept in pkg_resources.iter_entry_points("aptdaemon.plugins",
+                                                       name):
+                try:
+                    self.plugins.setdefault(name, []).append(ept.load())
+                except:
+                    log.critical("Failed to load %s plugin: "
+                                 "%s" % (name, ept.dist))
+                else:
+                    log.debug("Loaded %s plugin: %s", name, ept.dist)
+
+    def _call_plugins(self, name, resolver=None):
+        """Call all plugins of a given type."""
+        if not resolver:
+            # If the resolver of the original task isn't available we create
+            # a new one and protect the already marked changes
+            resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+            for pkg in self._cache.get_changes():
+                resolver.clear(pkg)
+                resolver.protect(pkg)
+                if pkg.marked_delete:
+                    resolver.remove(pkg)
+        if not name in self.plugins:
+            log.debug("There isn't any registered %s plugin" % name)
+            return False
+        for plugin in self.plugins[name]:
+            log.debug("Calling %s plugin: %s", name, plugin)
+            try:
+                plugin(resolver, self._cache)
+            except Exception, error:
+                log.critical("Failed to call %s plugin:\n%s" % (plugin, error))
+        return True
+
+    def run(self, transaction):
+        """Process the given transaction in the background.
+
+        Keyword argument:
+        transaction -- core.Transcation instance to run
+        """
+        log.info("Processing transaction %s", transaction.tid)
+        if self.trans:
+            raise Exception("There is already a running transaction")
+        self.trans = transaction
+        gobject.idle_add(self._process_transaction)
+
+    def _emit_transaction_done(self, trans):
+        """Emit the transaction-done signal.
+
+        Keyword argument:
+        trans -- the finished transaction
+        """
+        log.debug("Emitting transaction-done: %s", trans.tid)
+        self.emit("transaction-done", trans)
+
+    def _process_transaction(self):
+        """Run the worker"""
+        self.last_action_timestamp = time.time()
+        self.trans.status = STATUS_RUNNING
+        self.trans.progress = 0
+        try:
+            self._lock_cache()
+            # Prepare the package cache
+            if self.trans.role == ROLE_FIX_INCOMPLETE_INSTALL or \
+               not self.is_dpkg_journal_clean():
+                self.fix_incomplete_install()
+            # Process transaction which don't require a cache
+            if self.trans.role == ROLE_ADD_VENDOR_KEY_FILE:
+                self.add_vendor_key_from_file(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_ADD_VENDOR_KEY_FROM_KEYSERVER:
+                self.add_vendor_key_from_keyserver(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_REMOVE_VENDOR_KEY:
+                self.remove_vendor_key(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_ADD_REPOSITORY:
+                self.add_repository(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_ENABLE_DISTRO_COMP:
+                self.enable_distro_comp(**self.trans.kwargs)
+            else:
+                self._open_cache()
+            # Process transaction which can handle a broken dep cache
+            if self.trans.role == ROLE_FIX_BROKEN_DEPENDS:
+                self.fix_broken_depends()
+            elif self.trans.role == ROLE_UPDATE_CACHE:
+                self.update_cache(**self.trans.kwargs)
+            # Process the transactions which require a consistent cache
+            elif self._cache and self._cache.broken_count:
+                broken = [pkg.name for pkg in self._cache if pkg.is_now_broken]
+                raise TransactionFailed(ERROR_CACHE_BROKEN, " ".join(broken))
+            elif self.trans.role == ROLE_INSTALL_PACKAGES:
+                self.install_packages(self.trans.packages[0])
+            elif self.trans.role == ROLE_INSTALL_FILE:
+                self.install_file(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_REMOVE_PACKAGES:
+                self.remove_packages(self.trans.packages[2])
+            elif self.trans.role == ROLE_UPGRADE_SYSTEM:
+                self.upgrade_system(**self.trans.kwargs)
+            elif self.trans.role == ROLE_UPGRADE_PACKAGES:
+                self.upgrade_packages(self.trans.packages[4])
+            elif self.trans.role == ROLE_COMMIT_PACKAGES:
+                self.commit_packages(*self.trans.packages)
+        except TransactionCancelled:
+            self.trans.exit = EXIT_CANCELLED
+        except TransactionFailed, excep:
+            self.trans.error = excep
+            self.trans.exit = EXIT_FAILED
+        except (KeyboardInterrupt, SystemExit):
+            self.trans.exit = EXIT_CANCELLED
+        except Exception, excep:
+            self.trans.error = TransactionFailed(ERROR_UNKNOWN,
+                                                 traceback.format_exc())
+            self.trans.exit = EXIT_FAILED
+        else:
+            self.trans.exit = EXIT_SUCCESS
+        finally:
+            self.trans.progress = 100
+            self.last_action_timestamp = time.time()
+            tid = self.trans.tid[:]
+            trans = self.trans
+            self.trans = None
+            self._emit_transaction_done(trans)
+            lock.system.release()
+            log.info("Finished transaction %s", tid)
+        return False
+
+    def commit_packages(self, install, reinstall, remove, purge, upgrade):
+        """Perform a complex package operation.
+
+        Keyword arguments:
+        install - list of package names to install
+        reinstall - list of package names to reinstall
+        remove - list of package names to remove
+        purge - list of package names to purge including configuration files
+        upgrade - list of package names to upgrade
+        """
+        log.info("Committing packages: %s, %s, %s, %s, %s",
+                 install, reinstall, remove, purge, upgrade)
+        #FIXME python-apt 0.8 introduced a with statement
+        ac = self._cache.actiongroup()
+        resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+        self._mark_packages_for_installation(install, resolver)
+        self._mark_packages_for_installation(reinstall, resolver,
+                                             reinstall=True)
+        self._mark_packages_for_removal(remove, resolver)
+        self._mark_packages_for_removal(purge, resolver, purge=True)
+        self._mark_packages_for_upgrade(upgrade, resolver)
+        self._resolve_depends(resolver)
+        ac.release()
+        self._commit_changes()
+
+    def _resolve_depends(self, resolver):
+        """Resolve the dependencies using the given ProblemResolver."""
+        self._call_plugins("modify_cache_before", resolver)
+        resolver.install_protect()
+        try:
+            resolver.resolve()
+        except SystemError:
+            broken = [pkg.name for pkg in self._cache if pkg.is_inst_broken]
+            raise TransactionFailed(ERROR_DEP_RESOLUTION_FAILED,
+                                    " ".join(broken))
+        if self._call_plugins("modify_cache_after", resolver):
+            try:
+                resolver.resolve()
+            except SystemError:
+                broken = [pkg.name for pkg in self._cache if pkg.is_inst_broken]
+                raise TransactionFailed(ERROR_DEP_RESOLUTION_FAILED,
+                                        " ".join(broken))
+ 
+    def install_packages(self, package_names):
+        """Install packages.
+
+        Keyword argument:
+        package_names -- list of package name which should be installed
+        """
+        log.debug("Installing packages: %s", package_names)
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        ac = self._cache.actiongroup()
+        resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+        self._mark_packages_for_installation(package_names, resolver)
+        self._resolve_depends(resolver)
+        ac.release()
+        self._commit_changes()
+
+    def _check_unauthenticated(self):
+        """Check if any of the cache changes get installed from an
+        unauthenticated repository"""
+        if self.trans.allow_unauthenticated:
+            return
+        unauthenticated = []
+        for pkg in self._cache:
+            if (pkg.marked_install or
+                pkg.marked_downgrade or
+                pkg.marked_upgrade or
+                pkg.marked_reinstall):
+                trusted = False
+                for origin in pkg.candidate.origins:
+                    trusted |= origin.trusted
+                if not trusted:
+                    unauthenticated.append(pkg.name)
+        if unauthenticated:
+            raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_UNAUTHENTICATED,
+                                    " ".join(sorted(unauthenticated)))
+
+    def _mark_packages_for_installation(self, package_names, resolver,
+                                        reinstall=False):
+        """Mark packages for installation."""
+        for pkg_name in package_names:
+            try:
+                pkg = self._cache[pkg_name]
+            except KeyError:
+                raise TransactionFailed(ERROR_NO_PACKAGE,
+                                        "Package %s isn't available" % pkg_name)
+            if reinstall:
+                if not pkg.is_installed:
+                    raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_NOT_INSTALLED,
+                                            "Package %s isn't installed" % \
+                                            pkg.name)
+            else:
+                #FIXME: Turn this into a non-critical message
+                if pkg.is_installed:
+                    raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_ALREADY_INSTALLED,
+                                            "Package %s is already installed" %\
+                                            pkg_name)
+            pkg.mark_install(False, True, True)
+            resolver.clear(pkg)
+            resolver.protect(pkg)
+
+    def enable_distro_comp(self, component):
+        """Enable given component in the sources list.
+
+        Keyword arguments:
+        component -- a component, e.g. main or universe
+        """
+        old_umask = os.umask(0022)
+        try:
+            sourceslist = SourcesList()
+            distro = aptsources.distro.get_distro()
+            distro.get_sources(sourceslist)
+            distro.enable_component(component)
+            sourceslist.save()
+        finally:
+            os.umask(old_umask)
+
+    def add_repository(self, rtype, uri, dist, comps, comment, sourcesfile):
+        """Add given repository to the sources list.
+
+        Keyword arguments:
+        rtype -- the type of the entry (deb, deb-src)
+        uri -- the main repository uri (e.g. http://archive.ubuntu.com/ubuntu)
+        dist -- the distribution to use (e.g. karmic, "/")
+        comps -- a (possible empty) list of components (main, restricted)
+        comment -- an (optional) comment
+        sourcesfile -- an (optinal) filename in sources.list.d 
+        """
+        if sourcesfile:
+            if not sourcesfile.endswith(".list"):
+                sourcesfile += ".list"
+            d = apt_pkg.config.find_dir("Dir::Etc::sourceparts")
+            sourcesfile = os.path.join(d, os.path.basename(sourcesfile))
+        else:
+            sourcesfile = None
+        old_umask = os.umask(0022)
+        try:
+            sources = SourcesList()
+            entry = sources.add(rtype, uri, dist, comps, comment,
+                                file=sourcesfile)
+            if entry.invalid:
+                #FIXME: Introduce new error codes
+                raise RepositoryInvalidError()
+        except:
+            raise
+        else:
+            sources.save()
+        finally:
+            os.umask(old_umask)
+
+    def add_vendor_key_from_keyserver(self, keyid, keyserver):
+        """Add the signing key from the given (keyid, keyserver) to the
+        trusted vendors.
+
+        Keyword argument:
+        keyid - the keyid of the key (e.g. 0x0EB12F05)
+        keyserver - the keyserver (e.g. keyserver.ubuntu.com)
+        """
+        log.info("Adding vendor key from keyserver: %s %s", keyid, keyserver)
+        self.trans.status = STATUS_DOWNLOADING
+        self.trans.progress = 101
+        last_pulse = time.time()
+        #FIXME: Use gobject.spawn_async and deferreds in the worker
+        #       Alternatively we could use python-pyme directly for a better
+        #       error handling. Or the --status-fd of gpg
+        proc = subprocess.Popen(["/usr/bin/apt-key", "adv",
+                                 "--keyserver", keyserver,
+                                 "--recv", keyid], stderr=subprocess.STDOUT,
+                                 stdout=subprocess.PIPE, close_fds=True)
+        while proc.poll() is None:
+            while gobject.main_context_default().pending():
+                gobject.main_context_default().iteration()
+            time.sleep(0.05)
+            if time.time() - last_pulse > 0.3:
+                self.trans.progress = 101
+                last_pulse = time.time()
+        if proc.returncode != 0:
+            stdout = unicode(proc.stdout.read(), sys.stdin.encoding,
+                             errors="replace")
+            #TRANSLATORS: The first %s is the key id and the second the server
+            raise TransactionFailed(ERROR_KEY_NOT_INSTALLED,
+                                    _("Failed to download and install the key "
+                                      "%s from %s:\n%s") % (keyid, keyserver,
+                                                            stdout))
+
+    def add_vendor_key_from_file(self, path):
+        """Add the signing key from the given file to the trusted vendors.
+
+        Keyword argument:
+        path -- absolute path to the key file
+        """
+        log.info("Adding vendor key from file: %s", path)
+        self.trans.progress = 101
+        self.trans.status = STATUS_COMMITTING
+        try:
+            #FIXME: use gobject.spawn_async or reactor.spawn
+            #FIXME: use --dry-run before?
+            auth = AptAuth()
+            auth.add(os.path.expanduser(path))
+        except Exception, error:
+            raise TransactionFailed(ERROR_KEY_NOT_INSTALLED,
+                                    "Key file %s couldn't be installed: %s" % \
+                                    (path, error))
+
+    def remove_vendor_key(self, fingerprint):
+        """Remove repository key.
+
+        Keyword argument:
+        fingerprint -- fingerprint of the key to remove
+        """
+        log.info("Removing vendor key: %s", fingerprint)
+        self.trans.progress = 101
+        self.trans.status = STATUS_COMMITTING
+        try:
+            #FIXME: use gobject.spawn_async or reactor.spawn
+            #FIXME: use --dry-run before?
+            auth = AptAuth()
+            auth.rm(fingerprint)
+        except Exception, error:
+            raise TransactionFailed(ERROR_KEY_NOT_REMOVED,
+                                    "Key with fingerprint %s couldn't be "
+                                    "removed: %s" % (fingerprint, error))
+
+    def install_file(self, path):
+        """Install local package file.
+
+        Keyword argument:
+        path -- absolute path to the package file
+        """
+        log.info("Installing local package file: %s", path)
+        # Check if the dpkg can be installed at all
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        deb = apt.debfile.DebPackage(path, self._cache)
+        if not deb.check():
+            raise TransactionFailed(ERROR_DEP_RESOLUTION_FAILED,
+                                    deb._failure_string)
+        # Check for required changes and apply them before
+        (install, remove, unauth) = deb.required_changes
+        self._call_plugins("modify_cache_after")
+        if len(install) > 0 or len(remove) > 0:
+            dpkg_range = (64, 99)
+            self._commit_changes(fetch_range=(5, 33),
+                                 install_range=(34, 63))
+        lock.system.release()
+        # Install the dpkg file
+        if deb.install(DaemonDpkgInstallProgress(self.trans,
+                                                 begin=64, end=95)):
+            raise TransactionFailed(ERROR_UNKNOWN, deb._failure_string)
+
+    def remove_packages(self, package_names):
+        """Remove packages.
+
+        Keyword argument:
+        package_names -- list of package name which should be installed
+        """
+        log.info("Removing packages: '%s'", package_names)
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        ac = self._cache.actiongroup()
+        resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+        self._mark_packages_for_removal(package_names, resolver)
+        self._resolve_depends(resolver)
+        ac.release()
+        self._commit_changes(fetch_range=(10, 10), install_range=(10, 90))
+        #FIXME: should we use a persistant cache? make a check?
+        #self._open_cache(prange=(90,99))
+        #for p in pkgs:
+        #    if self._cache.has_key(p) and self._cache[p].is_installed:
+        #        self.ErrorCode(ERROR_UNKNOWN, "%s is still installed" % p)
+        #        self.Finished(EXIT_FAILED)
+        #        return
+
+    def _mark_packages_for_removal(self, package_names, resolver, purge=False):
+        """Mark packages for installation."""
+        for pkg_name in package_names:
+            try:
+                pkg = self._cache[pkg_name]
+            except KeyError:
+                raise TransactionFailed(ERROR_NO_PACKAGE,
+                                        "Package %s isn't available" % pkg_name)
+            if not pkg.is_installed:
+                raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_NOT_INSTALLED,
+                                        "Package %s isn't installed" % pkg_name)
+            if pkg.essential == True:
+                raise TransactionFailed(ERROR_NOT_REMOVE_ESSENTIAL_PACKAGE,
+                                        "Package %s cannot be removed." % \
+                                        pkg_name)
+            pkg.mark_delete(False, purge=purge)
+            resolver.clear(pkg)
+            resolver.protect(pkg)
+            resolver.remove(pkg)
+
+    def _check_obsoleted_dependencies(self):
+        """Mark obsoleted dependencies of to be removed packages for removal."""
+        if not self.trans.remove_obsoleted_depends:
+            return
+        installed_deps = set()
+        ac = self._cache.actiongroup()
+        for pkg in self._cache:
+            if pkg.marked_delete:
+                installed_deps = self._installed_dependencies(pkg.name,
+                                                              installed_deps)
+        for dep_name in installed_deps:
+            if dep_name in self._cache:
+                pkg = self._cache[dep_name]
+                if pkg.is_installed and pkg.is_auto_removable:
+                    pkg.mark_delete(False)
+        ac.release()
+
+    def _installed_dependencies(self, pkg_name, all_deps=None):
+        """Recursively return all installed dependencies of a given package."""
+        #FIXME: Should be part of python-apt, since it makes use of non-public
+        #       API. Perhaps by adding a recursive argument to
+        #       apt.package.Version.get_dependencies()
+        if not all_deps:
+            all_deps = set()
+        if not pkg_name in self._cache:
+            return all_deps
+        cur = self._cache[pkg_name]._pkg.current_ver
+        if not cur:
+            return all_deps
+        for t in ("PreDepends", "Depends", "Recommends"):
+            try:
+                for dep in cur.depends_list[t]:
+                    dep_name = dep[0].target_pkg.name
+                    if not dep_name in all_deps:
+                        all_deps.add(dep_name)
+                        all_deps |= self._installed_dependencies(dep_name,
+                                                                 all_deps)
+            except KeyError:
+                pass
+        return all_deps
+
+    def upgrade_packages(self, package_names):
+        """Upgrade packages.
+
+        Keyword argument:
+        package_names -- list of package name which should be upgraded
+        """
+        log.info("Upgrading packages: %s", package_names)
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        ac = self._cache.actiongroup()
+        resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+        self._mark_packages_for_upgrade(package_names, resolver)
+        self._resolve_depends(resolver)
+        ac.release()
+        self._commit_changes()
+
+    def _mark_packages_for_upgrade(self, package_names, resolver):
+        """Mark packages for upgrade."""
+        for pkg_name in package_names:
+            try:
+                pkg = self._cache[pkg_name]
+            except KeyError:
+                raise TransactionFailed(ERROR_NO_PACKAGE,
+                                        "Package %s isn't available" % pkg_name)
+            if not pkg.is_installed:
+                raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_NOT_INSTALLED,
+                                        "Package %s isn't installed" % pkg_name)
+            pkg.mark_install(False, True, pkg.is_auto_installed)
+            resolver.clear(pkg)
+            resolver.protect(pkg)
+
+    def update_cache(self, sources_list):
+        """Update the cache."""
+        log.info("Updating cache")
+        progress = DaemonAcquireProgress(self.trans, begin=10, end=95)
+        if sources_list and not sources_list.startswith("/"):
+            d = apt_pkg.config.find_dir("Dir::Etc::sourceparts")
+            sources_list = os.path.join(d, sources_list)
+        try:
+            self._cache.update(progress, sources_list=sources_list)
+        except apt.cache.FetchFailedException, error:
+            raise TransactionFailed(ERROR_REPO_DOWNLOAD_FAILED,
+                                    str(error.message))
+        except apt.cache.FetchCancelledException:
+            raise TransactionCancelled()
+
+    def upgrade_system(self, safe_mode=True):
+        """Upgrade the system.
+
+        Keyword argument:
+        safe_mode -- if additional software should be installed or removed to
+                     satisfy the dependencies the an updates
+        """
+        log.info("Upgrade system with safe mode: %s" % safe_mode)
+        # Check for available updates
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        updates = filter(lambda p: p.is_upgradable,
+                         self._cache)
+        #FIXME: What to do if already uptotdate? Add error code?
+        self._cache.upgrade(dist_upgrade=not safe_mode)
+        self._call_plugins("modify_cache_after")
+        # Check for blocked updates
+        outstanding = []
+        changes = self._cache.get_changes()
+        for pkg in updates:
+            if not pkg in changes or not pkg.marked_upgrade:
+                outstanding.append(pkg)
+        #FIXME: Add error state if system could not be fully updated
+        self._commit_changes()
+
+    def fix_incomplete_install(self):
+        """Run dpkg --configure -a to recover from a failed installation."""
+        log.info("Fixing incomplete installs")
+        self.trans.status = STATUS_CLEANING_UP
+        progress = DaemonDpkgRecoverProgress(self.trans)
+        progress.start_update()
+        progress.run()
+        progress.finish_update()
+        if progress._child_exit != 0:
+            raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_MANAGER_FAILED,
+                                    progress.output)
+
+    def fix_broken_depends(self):
+        """Try to fix broken dependencies."""
+        log.info("Fixing broken depends")
+        self.trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        try:
+            self._cache._depcache.fix_broken()
+        except SystemError:
+            broken = [pkg.name for pkg in self._cache if pkg.is_inst_broken]
+            raise TransactionFailed(ERROR_DEP_RESOLUTION_FAILED,
+                                    " ".join(broken))
+        self._commit_changes()
+
+    def _open_cache(self, begin=0, end=5, quiet=False):
+        """Open the APT cache.
+
+        Keyword arguments:
+        start -- the begin of the progress range
+        end -- the end of the the progress range
+        quiet -- if True do no report any progress
+        """
+        self.trans.status = STATUS_LOADING_CACHE
+        apt_pkg.config.set("Dir::State::status", self._status_orig)
+        apt_pkg.init_system()
+        try:
+            progress = DaemonOpenProgress(self.trans, begin=begin, end=end,
+                                          quiet=quiet)
+            if not isinstance(self._cache, apt.cache.Cache):
+                self._cache = apt.cache.Cache(progress)
+            else:
+                self._cache.open(progress)
+        except Exception, excep:
+            raise TransactionFailed(ERROR_NO_CACHE, excep.message)
+
+    def _lock_cache(self):
+        """Lock the APT cache."""
+        try:
+            lock.system.acquire()
+        except lock.LockFailedError, error:
+            logging.error("Failed to lock the cache")
+            self.trans.paused = True
+            self.trans.status = STATUS_WAITING_LOCK
+            if error.process:
+                #TRANSLATORS: %s is the name of a package manager
+                msg = "Waiting for %s to exit" % error.process
+                self.trans.status_details = msg
+            lock_watch = gobject.timeout_add_seconds(3, self._watch_lock)
+            while self.trans.paused and not self.trans.cancelled:
+                gobject.main_context_default().iteration()
+            gobject.source_remove(lock_watch)
+            if self.trans.cancelled:
+                raise TransactionCancelled()
+
+    def _watch_lock(self):
+        """Unpause the transaction if the lock can be obtained."""
+        try:
+            lock.system.acquire()
+        except lock.LockFailedError:
+            return True
+        self.trans.paused = False
+        return False
+
+    def is_dpkg_journal_clean(self):
+        """Return False if there are traces of incomplete dpkg status
+        updates."""
+        status_updates = os.path.join(os.path.dirname(self._status_orig),
+                                      "updates/")
+        for dentry in os.listdir(status_updates):
+            if dentry.isdigit():
+                return False
+        return True
+
+    def _commit_changes(self, fetch_range=(5, 50), install_range=(50, 90)):
+        """Commit previously marked changes to the cache.
+
+        Keyword arguments:
+        fetch_range -- tuple containing the start and end point of the
+                       download progress
+        install_range -- tuple containing the start and end point of the
+                         install progress
+        """
+        changes = self._cache.get_changes()
+        if not changes:
+            return
+        # Do not allow to remove essential packages
+        for pkg in changes:
+            if pkg.marked_delete and (pkg.essential == True or \
+                                      pkg.installed.priority == "required" or \
+                                      pkg.name == "aptdaemon"):
+                raise TransactionFailed(ERROR_NOT_REMOVE_ESSENTIAL_PACKAGE,
+                                        "Package %s cannot be removed." % \
+                                        pkg.name)
+        self._check_obsoleted_dependencies()
+        self._check_unauthenticated()
+        if self.trans.cancelled:
+            raise TransactionCancelled()
+        self.trans.cancellable = False
+        fetch_progress = DaemonAcquireProgress(self.trans,
+                                               begin=fetch_range[0],
+                                               end=fetch_range[1])
+        inst_progress = DaemonInstallProgress(self.trans,
+                                              begin=install_range[0],
+                                              end=install_range[1])
+        try:
+            self._cache.commit(fetch_progress, inst_progress)
+        except apt.cache.FetchFailedException, error:
+            raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_DOWNLOAD_FAILED,
+                                    str(error.message))
+        except apt.cache.FetchCancelledException:
+            raise TransactionCancelled()
+        except SystemError, excep:
+            # Run dpkg --configure -a to recover from a failed transaction
+            self.trans.status = STATUS_CLEANING_UP
+            progress = DaemonDpkgRecoverProgress(self.trans, begin=90, end=95)
+            progress.start_update()
+            progress.run()
+            progress.finish_update()
+            output = inst_progress.output + progress.output
+            raise TransactionFailed(ERROR_PACKAGE_MANAGER_FAILED,
+                                    "%s: %s" % (excep, output))
+
+    def simulate(self, trans, status_path=None):
+        """Return the dependencies which will be installed by the transaction,
+        the content of the dpkg status file after the transaction would have
+        been applied, the download size and the required disk space.
+
+        Keyword arguments:
+        trans -- the transaction which should be simulated
+        status_path -- the path to a dpkg status file on which the transaction
+                 should be applied
+        """
+        log.info("Simulating trans: %s" % trans.tid)
+        trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+        try:
+            return self._simulate_helper(trans, status_path)
+        except TransactionFailed, excep:
+            trans.error = excep
+        except Exception, excep:
+            trans.error = TransactionFailed(ERROR_UNKNOWN,
+                                            traceback.format_exc())
+        finally:
+            trans.status = STATUS_SETTING_UP
+        trans.exit = EXIT_FAILED
+        trans.progress = 100
+        self.last_action_timestamp = time.time()
+        raise trans.error
+
+    def _simulate_helper(self, trans, status_path):
+        #FIXME: A lot of redundancy
+        #FIXME: Add checks for obsolete dependencies and unauthenticated
+        def get_base_records(sec, additional=None):
+            records = ["Priority", "Installed-Size", "Architecture",
+                       "Version", "Replaces", "Depends", "Conflicts",
+                       "Breaks", "Recommends", "Suggests", "Provides",
+                       "Pre-Depends", "Essential"]
+            if additional:
+                records.extend(additional)
+            ret = ""
+            for record in records:
+                try:
+                    ret += "%s: %s\n" % (record, sec[record])
+                except KeyError:
+                    pass
+            return ret
+
+        status = ""
+        depends = [[], [], [], [], [], [], []]
+        skip_pkgs = []
+        size = 0
+        installs = reinstalls = removals = purges = upgrades = downgrades = \
+                kepts = upgradables = []
+
+        # Only handle transaction which change packages
+        #FIXME: Add support for ROLE_FIX_INCOMPLETE_INSTALL,
+        #       ROLE_FIX_BROKEN_DEPENDS
+        if trans.role not in [ROLE_INSTALL_PACKAGES, ROLE_UPGRADE_PACKAGES,
+                              ROLE_UPGRADE_SYSTEM, ROLE_REMOVE_PACKAGES,
+                              ROLE_COMMIT_PACKAGES, ROLE_INSTALL_FILE]:
+            return depends, status, 0, 0
+
+        # Fast forward the cache
+        if not status_path:
+            status_path = self._status_orig
+        apt_pkg.config.set("Dir::State::status", status_path)
+        apt_pkg.init_system()
+        #FIXME: open cache in background after startup
+        if not self._cache:
+            self._cache = apt.cache.Cache()
+        else:
+            self._cache.open()
+
+        if self._cache.broken_count:
+            broken = [pkg.name for pkg in self._cache if pkg.is_now_broken]
+            raise TransactionFailed(ERROR_CACHE_BROKEN, " ".join(broken))
+
+        # Mark the changes and apply
+        if trans.role == ROLE_UPGRADE_SYSTEM:
+            #FIXME: Should be part of python-apt to avoid using private API
+            upgradables = [self._cache[pkgname] \
+                           for pkgname in self._cache._set \
+                           if self._cache._depcache.is_upgradable(\
+                                   self._cache._cache[pkgname])]
+            upgradables = [pkg for pkg in self._cache if pkg.is_upgradable]
+            self._cache.upgrade(not trans.kwargs["safe_mode"])
+            self._call_plugins("modify_cache_after")
+        elif trans.role == ROLE_INSTALL_FILE:
+            deb = apt.debfile.DebPackage(trans.kwargs["path"], self._cache)
+            if not deb.check():
+                raise TransactionFailed(ERROR_DEP_RESOLUTION_FAILED,
+                                        deb._failure_string)
+            status += "Package: %s\n" % deb.pkgname
+            status += "Status: install ok installed\n"
+            status += get_base_records(deb)
+            status += "\n"
+            skip_pkgs.append(deb.pkgname)
+            try:
+                size = int(deb["Installed-Size"]) * 1024
+            except (KeyError, AttributeError):
+                pass
+            try:
+                pkg = self._cache[deb.pkgname]
+            except KeyError:
+                trans.packages[PKGS_INSTALL] = [deb.pkgname]
+            else:
+                if pkg.is_installed:
+                    # if we failed to get the size from the deb file do nor
+                    # try to get the delta
+                    if size != 0:
+                        size -= pkg.installed.installed_size
+                    trans.packages[PKGS_REINSTALL] = [deb.pkgname]
+                else:
+                    trans.packages[PKGS_INSTALL] = [deb.pkgname]
+            installs, reinstalls, removal, purges, upgrades = trans.packages
+            self._call_plugins("modify_cache_after")
+        else:
+            ac = self._cache.actiongroup()
+            installs, reinstalls, removals, purges, upgrades = trans.packages
+            resolver = apt.cache.ProblemResolver(self._cache)
+            self._mark_packages_for_installation(installs, resolver)
+            self._mark_packages_for_installation(reinstalls, resolver,
+                                                 reinstall=True)
+            self._mark_packages_for_removal(removals, resolver)
+            self._mark_packages_for_removal(purges, resolver, purge=True)
+            self._mark_packages_for_upgrade(upgrades, resolver)
+            self._resolve_depends(resolver)
+            ac.release()
+        changes = self._cache.get_changes()
+        changes_names = []
+
+        # get the additional dependencies
+        for pkg in changes:
+            if pkg.marked_upgrade and pkg.is_installed and \
+               not pkg.name in upgrades:
+                depends[PKGS_UPGRADE].append(pkg.name)
+            elif pkg.marked_reinstall and not pkg.name in reinstalls:
+                depends[PKGS_REINSTALL].append(pkg.name)
+            elif pkg.marked_downgrade and not pkg.name in downgrades:
+                depends[PKGS_DOWNGRADE].append(pkg.name)
+            elif pkg.marked_install and not pkg.name in installs:
+                depends[PKGS_INSTALL].append(pkg.name)
+            elif pkg.marked_delete and not pkg.name in removals:
+                depends[PKGS_REMOVE].append(pkg.name)
+            #FIXME: add support for purges
+            changes_names.append(pkg.name)
+        # Check for skipped upgrades
+        for pkg in upgradables:
+            if not pkg in changes or not pkg.marked_upgrade:
+                depends[PKGS_KEEP].append(pkg.name)
+
+        # merge the changes into the dpkg status
+        for sec in apt_pkg.TagFile(open(status_path)):
+            pkg_name = sec["Package"]
+            if pkg_name in skip_pkgs:
+                continue
+            status += "Package: %s\n" % pkg_name
+            if pkg_name in changes_names:
+                pkg = self._cache[sec["Package"]]
+                if pkg.marked_delete:
+                    status += "Status: deinstall ok config-files\n"
+                    version = pkg.installed
+                else:
+                    # Install, Upgrade, downgrade and reinstall all use the
+                    # candidate version
+                    version = pkg.candidate
+                    status += "Status: install ok installed\n"
+                status += get_base_records(version.record)
+                changes.remove(pkg)
+            else:
+                status += get_base_records(sec, ["Status"])
+            status += "\n"
+        # Add changed and not yet known (installed) packages to the status
+        for pkg in changes:
+            version = pkg.candidate
+            status += "Package: %s\n" % pkg.name
+            status += "Status: install ok installed\n"
+            status += get_base_records(pkg.candidate.record)
+            status += "\n"
+
+        return depends, status, self._cache.required_download, \
+               size + self._cache.required_space
+
+
+class DummyWorker(AptWorker):
+
+    """Allows to test the daemon without making any changes to the system."""
+
+    def run(self, transaction):
+        """Process the given transaction in the background.
+
+        Keyword argument:
+        transaction -- core.Transcation instance to run
+        """
+        log.info("Processing transaction %s", transaction.tid)
+        if self.trans:
+            raise Exception("There is already a running transaction")
+        self.trans = transaction
+        self.last_action_timestamp = time.time()
+        self.trans.status = STATUS_RUNNING
+        self.trans.progress = 0
+        self.trans.cancellable = True
+        gobject.timeout_add(200, self._process_transaction, transaction)
+
+    def _process_transaction(self, trans):
+        """Run the worker"""
+        if trans.cancelled:
+            trans.exit = EXIT_CANCELLED
+        elif trans.progress == 100:
+            trans.exit = EXIT_SUCCESS
+        elif trans.role == ROLE_UPDATE_CACHE:
+            trans.exit = EXIT_FAILED
+        elif trans.role == ROLE_UPGRADE_PACKAGES:
+            trans.exit = EXIT_SUCCESS
+        elif trans.role == ROLE_UPGRADE_SYSTEM:
+            trans.exit = EXIT_CANCELLE
+        else:
+            if trans.role == ROLE_INSTALL_PACKAGES:
+                if trans.progress == 1:
+                    trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+                elif trans.progress == 5:
+                    trans.status = STATUS_DOWNLOADING
+                elif trans.progress == 50:
+                    trans.status = STATUS_COMMITTING
+                    trans.status_details = "Heyas!"
+                elif trans.progress == 55:
+                    trans.paused = True
+                    trans.status = STATUS_WAITING_CONFIG_FILE_PROMPT
+                    trans.config_file_conflict = "/etc/fstab", "/etc/mtab"
+                    while trans.paused:
+                        gobject.main_context_default().iteration()
+                    trans.config_file_conflict_resolution = None
+                    trans.config_file_conflict = None
+                    trans.status = STATUS_COMMITTING
+                elif trans.progress == 60:
+                    trans.required_medium = ("Debian Lenny 5.0 CD 1",
+                                             "USB CD-ROM")
+                    trans.paused = True
+                    trans.status = STATUS_WAITING_MEDIUM
+                    while trans.paused:
+                        gobject.main_context_default().iteration()
+                    trans.status = STATUS_DOWNLOADING
+                elif trans.progress == 70:
+                    trans.status_details = "Servus!"
+                elif trans.progress == 90:
+                    trans.status_deatils = ""
+                    trans.status = STATUS_CLEANING_UP
+            elif trans.role == ROLE_REMOVE_PACKAGES:
+                if trans.progress == 1:
+                    trans.status = STATUS_RESOLVING_DEP
+                elif trans.progress == 5:
+                    trans.status = STATUS_COMMITTING
+                    trans.status_details = "Heyas!"
+                elif trans.progress == 50:
+                    trans.status_details = "Hola!"
+                elif trans.progress == 70:
+                    trans.status_details = "Servus!"
+                elif trans.progress == 90:
+                    trans.status_deatils = ""
+                    trans.status = STATUS_CLEANING_UP
+            trans.progress += 1
+            return True
+        trans.status = STATUS_FINISHED
+        self.last_action_timestamp = time.time()
+        tid = self.trans.tid[:]
+        trans = self.trans
+        self.trans = None
+        self._emit_transaction_done(trans)
+        log.info("Finished transaction %s", tid)
+        return False
+
+    def simulate(self, trans, status_path=None):
+        depends = [[], [], [], [], [], [], []]
+        return depends, "", 0, 0
+
+
+# vim:ts=4:sw=4:et

=== added directory '.pc/06_rosetta_po_update.patch'
=== added directory '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po'
=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/am.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/am.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/am.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,577 @@
+# Amharic translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 23:23+0000\n"
+"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
+"Language-Team: Amharic <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል  የጥቅል አስተዳዳሪን የሌሎች ተጠቃሚዎችን ስራዎች ለመሰረዝ"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል  የአካባቢ ጥቅል ፋይልን ለመግጠም"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል የሶፍትዌር ጥቅሎችን ለመግጠም"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል ለጥያቄው በሶፍትዌር ማስቀመጫ ለሚገጠሙት ጥቅሎች"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል የሶፍትዌር ጥቅሎችን ለማስወገድ"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል የሶፍትዌር ጥቅሎችን ለማሻሻል"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "ማረጋገጫ ያስፈልጋል ስርአቱን ለማሻሻል"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "መሰረዝ የሌላ ተጠቃሚን ስራዎች"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "የጥቅል ፋይልን መግጠም"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "ጥቅሎችን መግጠም"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "ጥቅሎችን ማስወገድ"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "የጥቅል መረጃዎችን ማሻሻል"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "ጥቅሎችን ማሻሻል"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "ስርአቱን ማሻሻል"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "የውስጥ ሂደቱን መረጃ ማሳያ"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "የተገጠመው ፋይል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "የተገጠሙት ጥቅሎች"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "ከፋይል የተጨመረ ቁልፍ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "የተወገዱ ጥቅሎች"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "ጥቅሎችን ማሻሻል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "ስርአቱን ማሻሻል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "የተተገበሩ ለውጦች"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "ተሳክቷል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "የተሰረዘ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr "ፋይል በመግጠም ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "ጥቅሎችን በመግጠም ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr "ከፋይል ቁልፍ በመጨመር ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr "ጥቅሎችን በማስወገድ ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr "ጥቅሎችን በማሻሻል ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr "ስርአቱን በማሻሻል ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "ለውጦችን በመተግበር ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr "የጥቅሉን ፋይል መግጠም አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr "ሶፍትዌሩን መግጠም አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr "ሶፍትዌሩን ማነቃቃት አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr "ሶፍትዌሩን ማስወገድ አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr "ሶፍትዌሩን ማሻሻል አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr "ስርአቱን ማሻሻል አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr "የሶፍትዌር ለውጦቹን መተግበር አልተሳካም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr "የኢንተርኔት ግንኙነቶን ይመርምሩ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr "የተመረጠው ፋይል ምናልባት የጂፒጂ ቁልፍ ፋይል አይደለም ወይም የተበከለ ነው"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr "ማሻሻል አይስፈልጎትም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr "መግጠም አይስፈልጎትም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr "ማስወገድ አይስፈልጎትም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr "የሶፍትዌር ጥቅል መግጠም ወይም ማስወገድ ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr "ይህ መሆን የለበትም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr "የጥቅል ፋይሎችን ማውረድ ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr "የማስቀመጫ መረጃ ማውረድ ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr "ቁልፍ አልተገጠመም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr "ቅልፍ አልተወገደም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr "የጥቅል አስተዳዳሪውን መቆለፍ ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr "የጥቅል ዝርዝር መጫን ወድቋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr "ጥቅሉ አልተገኘም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr "ጥቅሉ ዘመናዊ ነው"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr "ጥቅሉ ቀደም ብሎ ተገጥሟል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr "ጥቅሉ አልተገጠመም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr "ስራዎቹን መመልከት ወይም መቆጣጠር አልተቻለም"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr "ያልታመኑ ጥቅሎችን መግጠም ያስፈልጋል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr "ያልታወቀ ስህተት ተፈጥሯል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr "ግልጋሎቱን ለመጀመር በመጠበቅ ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr "ስራዎችን በማስኬድ ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr "በማውረድ ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr "በማጽዳት ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr "ጨርሷል"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr "በመሰረዝ ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr "የሶፍትዌር ዝርዝሮችን በመጫን ላይ"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr "ወርዷል %sB of %sB at %sB/s"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr "ወርዷል %sB of %sB"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr "ዝርዝሮች"
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr "ሲዲ/ዲቪዲ '%s' ያስፈልጋል"
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr "_ማስቀመጥ"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr "_መተካት"
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr "_ዝርዝሮች"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr "በመግጠም ላይ %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr "በማዋቀር ላይ %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "በማስወገድ ላይ %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr "በማሻሻል ላይ %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr "በማውረድ ላይ %s"
+
+#~ msgid "Waiting for other tasks"
+#~ msgstr "ሌሎች ስራዎችን በመጠበቅ ላይ"
+
+#~ msgid "System is already up-to-date"
+#~ msgstr "ስርአቱ ዘመናዊ ነው"
+
+#~ msgid "There isn't any need for a system update"
+#~ msgstr "ስርአቱን ማሻሻል አያስፈልግም"
+
+#~ msgid "System is not up-to-date"
+#~ msgstr "ስርአቱ ዘመናዊ አይደለም"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Configuration file '%s' changed"
+#~ msgstr "ማዋቀሪያ ፋይሉ '%s' ተቀይሯል"
+
+#~ msgid "Do you want to use the new version?"
+#~ msgstr "አዲሱን እትም መጠቀም ይፈልጋሉ?"

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ar.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ar.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ar.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,558 @@
+# Arabic translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-08 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled Hosny <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Arabic <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "ملف مُثبّت"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "حزم مُثبّتة"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "أضف مفتاحا من ملف"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "حدّث الخبيئة"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "احذف مفتاحا غير موثوق"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "حزم محذوفة"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "حزم مُحدّثة"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "نظام مرقّى"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "ناجح"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "ملغى"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "فشل"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr ""

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ast.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ast.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ast.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,617 @@
+# Asturian translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-29 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Iñigo Varela <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Asturian <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr ""
+"Necesítase autentificación pa encaboxar les xeres de xestión de paquetes "
+"d'otru usuariu."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr "Necesítase autentificación pa instalar un ficheru de paquete llocal."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "Necesítase autentificación pa instalar paquetes de software"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr ""
+"Necesítase autentificación pa consultar los repositorios de paquetes "
+"instalables"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "Necesítase autentificación pa desinstalar paquetes de software"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr "Requierse autenticación pa poder iguar instalaciones frañaes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "Necesítase autentificación pa anovar paquetes de software"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "Necesítase autentificación pa anovar el sistema"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "Encaboxar la xera d'otru usuariu"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "Instalar ficheru de paquete"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "Instalar paquetes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "Desinstalar paquetes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr "Iguar instalaciones frañaes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "Anovar información de paquetes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "Anovar paquetes"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "Anovar sistema"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr "Nun parar el degorriu en casu d'inactividá"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "Amosar información del procesamientu internu"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr "Salir y camudar un degorriu que yá tea executándose"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr "Guardar estadístiques de perfil nel ficheru especificáu"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr "Nun facer cambeos al sistema (Namái pa usu de desendolcadores)"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "Ficheru instaláu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "Paquetes instalaos"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "Clave amestada dende ficheru"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "Caché anovada"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "Clave de confianza desaniciada"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "Paquetes desaniciaos"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "Paquetes anovaos"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "Sistema anováu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "Cambeos aplicaos"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr "Instalación incompleta iguada"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr "Dependencies frañaes iguaes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "Completáu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "Encaboxáu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "Falló"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr "Instalando ficheru"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "Instalando paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr "Amestando clave dende ficheru"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr "Anovando caché"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr "Desaniciando clave de confianza"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr "Desaniciando paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr "Anovando paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr "Anovando sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "Aplicando cambeos"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr "Iguando instalación incompleta"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr "Iguando dependencies frañaes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr "Falló la instalación del ficheru de paquete"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr "Falló la instalación de software"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+"Hebo un fallu al amestar la clave a la llista de fornidores de software de "
+"confianza"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr "Falló l'anovamientu de la llista de software"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr "Hebo un fallu al desaniciar el fornidor de la llista de confianza"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr "Falló el desaniciu de software"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr "Falló l'anovamientu de software"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr "Falló l'anovamientu del sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr "Falló l'aplicación de cambeos de software"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr "Falló la igua de la instalación incompleta"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr "Falló la igua de les dependencies frañaes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr "Compruebe la so conexón a Internet."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+"Mire a ver si ta usando repositorios de terceros. Nesi casu, desactívelos, "
+"porque son fonte de problemes.\n"
+"Darréu, executel siguiente comandu nun terminal: apt-get install -f"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr ""
+"El ficheru esbilláu puede que nun seya una clave de ficheru GPG o puede que "
+"tea frañáu."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+"Nun pudo desaniciase la clave esbillada. Compruebe si proporcionó una buelga "
+"dixital válida."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+"Compruebe si ta executando anguaño otra ferramienta de xestión de paquetes, "
+"p.ex. Synaptic o aptitude. Namái se permite usar una ferramienta al mesmu "
+"tiempu a la hora de facer cambeos."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+"Esti ye un problema seriu. Inténtelo otra vegada más sero. Si'l problema "
+"sigui apareciendo, informe del fallu a los desendolcadores."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+"Compruebe'l nome del paquete y si tien activáu el repositoriu "
+"correspondiente."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr "Nun fai falta dengún anovamientu."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr "Nun hai necesidá d'anovar"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr "Nun hai necesidá d'una desinstalación."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+"Solicitasti desinstalar un paquete que ye parte esencial del sistema."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+"Perdióse la conexón col degorriu. Dablemente'l degorriu de segundu planu "
+"dexó de furrular."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr "Falló al instalar o desinstalar un paquete de software."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr "Esto nun tendría d'asoceder."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+"Dellos paquetes de software adicionales necesarios que falten o nun se "
+"pueden instalar pueden tar causando esti fallu. Amás, podría haber un "
+"conflictu entre los paquetes de software a los que nun se-yos permite "
+"instalase al tiempu."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+"La aición puede necesitar la instalación de paquetes de fontes ensin "
+"autenticar."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+"La instalación pudo tener fallao por un fallu nos paquetes  correspondientes "
+"de software o encaboxóse d'un mou incorreutu. Tienes d'iguar esto enantes de "
+"poder instalar o desaniciar cualesquier otru software."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr "Falló al descargar los ficheros de paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr "Falló al descargar la información del repositoriu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr "Les dependencies del paquete nun pudieron iguase"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr "El paquete de sistema ta frañáu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr "La clave nun s'instaló"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr "La clave nun se desanició"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr "Falló al bloquiar el xestor de paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr "Falló al cargar la llista de paquetes"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr "El paquete nun existe"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr "El paquete yá s'anovó"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr "El paquete yá ta instaláu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr "El paquete nun s'instaló"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr "Falló al desinstalar un paquete esencial del sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr "La xera nun pudo monitorizase o controlase"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr "Falló la operación col paquete"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr "Requierse la instalación de paquetes non confiables"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr "Una instalación previa nun se completó"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr "Hebo un fallu desconocíu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr "Esperando l'aniciu del serviciu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr "Aguardando"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr "Esperando'l soporte requeríu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr "Esperando que los demás xestores de paquetes se zarren"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr "Esperando la solicitú del ficheru de configuración"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr "Executando xera"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr "Baxando"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr "Llimpiando"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr "Iguando dependencies"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr "Fináu"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr "Encaboxando"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr "Cargando la llista de software"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr "Descargando %sB de %sB a %sB/s"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr "Descargando %sB de %sB"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr "Necesítase'l CD/DVD «%s»"
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr ""
+"Meti'l CD/DVD anterior na unidá «%s» pa instalar paquetes de software "
+"dende'l sofitu."
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr "_Continuar"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr ""
+"¿Trocar los tos cambeos en «%s» cola cabera versión del ficheru de "
+"configuración?"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+"Si nun sabes por qué'l ficheru yá ta ellí, xeneralmente ye seguro trocalu."
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr "_Cambeos"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr "_Caltener"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Trocar"
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr "_Detalles"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr "Instalando %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr "Configurando %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "Desaniciando %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr "Executando activador de post-instalación de %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr "Purgando %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr "Anovando %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr "Descargando %s"
+
+#~ msgid "There isn't any need for a system update"
+#~ msgstr "Nun hai necesidá d'un anovamientu del sistema"
+
+#~ msgid "It was not possible to install the latest for all packages."
+#~ msgstr "Nun se pudo instalar lo último pa tolos paquetes."
+
+#~ msgid "Waiting for other tasks"
+#~ msgstr "Esperando a otres xeres"
+
+#~ msgid "System is already up-to-date"
+#~ msgstr "El sistema yá ta anováu"
+
+#~ msgid "System is not up-to-date"
+#~ msgstr "El sistema nun ta anováu"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Configuration file '%s' changed"
+#~ msgstr "Cambióse'l ficheru de configuración «%s»"
+
+#~ msgid "Do you want to use the new version?"
+#~ msgstr "¿Quier usar la nueva versión?"

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/be.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/be.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/be.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,594 @@
+# Belarusian translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-03 15:36+0000\n"
+"Last-Translator: Iryna Nikanchuk <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Belarusian <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr ""
+"Для адмены задач кіраваньня пакетамі іншага карыстальніка патрэбна "
+"аўтарызацыя."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr "Для ўсталёўкі лякальнага пакета патрэбна аўтарызацыя."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "Патрабуецца аўтарызацыя, каб усталяваць праграмнае забесьпячэньне"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr ""
+"Для запыта рэпазыторыя аб наяўнасьці ўсталёўваемых пакетаў патрабуецца "
+"аўтарызацыя."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "Патрабуецца аўтарызацыя, каб выдаліць праграмнае забесьпячэньне"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr "Неабходна аўтэнтыфікацыя для выпраўленьня няўдалай усталёўкі"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "Патрабуецца аўтарызацыя, каб абнавіць праграмнае забесьпячэньне"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "Патрабуецца аўтарызацыя, каб абнавіць сыстэму"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "Скасаваць заданьне іншага карыстальніка"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "Усталёўка файла пакета"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "Усталяваць пакеты"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "Выдаліць пакеты"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr "Выправіць няўдалыя ўсталёўкі"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "Зьвесткі пра абнаўленьне"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "Абнаўленьне пакетаў"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "Абнавіць сыстэму"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr "Ня выключайце дэмана з-за яго неактыўнасьці"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "Паказваць інфармацыю аб унутранай апрацоўке"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr "Выйсьці і замяніць ужо запушчаны дэман"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr "Захоўваць статыстыку ў пазначаным файле"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr ""
+"Не рабіце ніякіх зьменаў у сыстэме (Толькі для выкарыстаньня "
+"распрацоўшчыкамі)"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "Усталяваны файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "Усталяваныя пакеты"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "Дададзены ключ з файла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "Кэш абноўлены"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "Давяральны ключ выдалены"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "Выдаленыя пакеты"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "Абноўленыя пакеты"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "Абноўленая сыстэма"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "Ужытыя зьмены"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr "Выпраўлена няскончаная ўсталёўка"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr "Выпраўлены зламаныя залежнасьці"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "Пасьпяхова"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "Скасавана"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "Памылка"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr "Усталёўка файла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "Усталёўка пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr "Дабаўленьне ключа з файлу"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr "Абнаўленьне кэша"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr "Выдаленьне даверанага ключа"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr "Выдаленьне пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr "Абнаўленьне пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr "Абнаўленьне сыстэмы"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "Зьдзяйсьненьне зьменаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr "Выпраўленьне няскончанай усталёўкі"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr "Выпраўленьне зламаных залежнасьцяў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr "Усталёўка пакета схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr "Усталёўка дастасаваньня схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr "Дадаваньне ключа да сьпісу давераных пастаўшчыкоў праграм схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr "Абнаўленьне сьпіса дастасаваньняў схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr "Выдаленьне пастаўшчыка са сьпісу давераных схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr "Выдаленьне дастасаваньня схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr "Абнаўленьне дастасаваньня схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr "Абнаўленьне сыстэмы схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr "Ужываньне зьменаў дастасаваньня схібіла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr "Выправіць няскончаную ўсталёўку не атрымалася"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr "Выправіць зламаныя залежнасьці не атрымалася"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr "Праверце вашае спалучэньне з Інтэрнэтам."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+"Калі Вы выкарыстоўваеце пабочныя крыніцы дастасаваньняў, адключыце іх, бо "
+"яны з'яўляюцца частай\n"
+"крыніцай праблем. Пасьля гэтага выканайце ў тэрмінале наступную каманду: apt-"
+"get install -f"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr "Выбраны файл можа быць пашкоджаны, альбо не зьяўляецца ключом PGP."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+"Абраны ключ ня можа быць выдалены. Праверце, калі ласка, правільнасьць "
+"прадастаўленага адбітка ключа."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+"Упэўніцеся, што не запушчаны іншыя сродкі кіраваньня дастасаваньнямі, такія "
+"як Synaptic або aptitude. Адначасова можа працаваць толькі адна прылада."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+"Гэта сур'ёзная праблема. Паспрабуйце паўтарыць пазьней. Калі праблема "
+"ўзьнікае зноў, калі ласка, адпраўце справаздачу аб памылке распрацоўшчыкам."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+"Праверце правільнасьць напісаньня назвы пакета і наяўнасьць яго ў адпаведным "
+"рэпазыторыі."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr "Няма неабходнасьці абнаўленьня."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr "Няма  неабходнасьці ўсталёўкі."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr "Няма  неабходнасьці выдаленьня."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+"Вы запыталі выдаленьне пакета, які з'яўляецца неад'емнай часткай вашае "
+"сыстэмы."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+"Сувязь з дэманам страчана. Хутчэй за ўсё, яго праца нечакана скончылася."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr "Усталёўка або выдаленьне пакетаў схібіла."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr "Гэта не павінна здарацца."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+"Гэта памылка здараецца ў выпадку неабходнасьці ва ўсталёўке дадатковых "
+"пакетаў, якія не існуюць, альбо іх немагчыма ўсталяваць. Таксама, гэта можа "
+"быць канфлікт паміж пакетамі, якія ня могуць быць усталяваны адначасова."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr "Дзеяньне патрабуе ўсталёўкі пакетаў з недавераных крыніц."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+"Усталёўка магла прайсьці няўдала з-за памылкі ў адпаведным праграмным "
+"пакеце, альбо была няправільна спыненая. Вам варта выправіць гэта перш чым "
+"усталёўваць ці выдаляць іншыя праграмы."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr "Памылка загрузкі файлаў пакета"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr "Памылка пры загрузке інфармацыі аб крыніцах дастасаваньняў."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr "Залежнасьці пакета ня могуць быць задаволены."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr "Сыстэма пакетаў пашкоджана."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr "Ключ ня быў усталяваны"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr "Ключ быў ня выдалены"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr "Немагчыма заблякаваць кіраўнік пакетаў."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr "Ня ўдалося загрузіць сьпіс пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr "Пакет не існуе"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr "Пакет ужо абноўлены"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr "Пакет ужо ўсталяваны"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr "Пакет не ўсталяваны"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr "Памылка пры выдаленьні важнага сыстэмнага пакета"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr "Заданьне ня можа быць пракантралявана"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr "Памылка пакетнай апэрацыі"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr "Патрабуецца ўсталёўка ненадзейных пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr "Папярэдняя ўстаноўка не была скончаная"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr "Узьнікла невядомая памылка"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr "Чаканьне запуска службы"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr "Чаканьне"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr "Чаканьне патрабуемага носьбіта інфармацыі"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr ""
+"Чаканьне сканчэньня працы іншых кіраўнікоў праграмнага забесьпячэньня"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr "Чаканьне запыта канфігурацыйнага файла"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr "Запуск заданьня"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr "Сьцягваньне"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr "Ачышчэньне"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr "Вырашэньне залежнасьцей"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr "Скончана"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr "Скасавана"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr "Загрузка сьпіса дастасаваньняў"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr "Загружана %sB з %sB на хуткасьці %sB/s"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr "Загружана %sB з %sB"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr "Падрабязнасьці"
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr "Патрабуецца наяўнасьць CD/DVD «%s»"
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr "Калі ласка, устаўце ў дыскавод CD/DVD «%s» для ўсталёўкі пакетаў"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr "Пра_цягнуць"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr "Замяніць файл «%s» з унесенымі Вамі зьменамі больш позьняй вэрсыяй?"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+"Калі Вы ня ведаеце, навошта быў створаны гэты файл, то хутчэй за ўсё яго "
+"можна будзе бясьпечна замяніць."
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr "_Зьмены"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr "_Пакінуць"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Замяніць"
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr "_Падрабязнасьці"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr "Устаноўка %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr "Канфігураваньне %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "Выдаленьне %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr "Выконваецца пасьляўсталёвачны трыгер %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr "Ачыстка %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr "Абнаўленьне %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr "Сьцягваньне %s"
+
+#~ msgid "System is already up-to-date"
+#~ msgstr "Сыстэма ўжо абноўленая"
+
+#~ msgid "System is not up-to-date"
+#~ msgstr "Сыстэма не абноўленая"

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bg.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bg.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bg.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,606 @@
+# Bulgarian translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-29 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: Boyan Sotirov <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr ""
+"Необходимо е да се идентифицирате, за да откажете управлението на пакети на "
+"друг потребител."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr ""
+"За инсталирането на локален файл пакет е необходимо да се идентифицирате."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "За инсталиране на пакети е необходимо идентифициране"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr ""
+"За проверка на хранилищата за пакети е необходимо да се идентифицирате"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "За премахване на пакети е необходимо да се идентифицирате"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr "Идентификация е необходима за поправка на повредени инсталации"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "За надграждане на софтуерни пакети е необходимо да се идентифицирате"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "За надграждане на системата е необходимо да се идентифициране"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "Отказване на задачата на друг потребител"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "Инсталиране на файл пакет"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "Инсталиране на пакети"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "Премахване на пакети"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr "Поправка на повредени инсталации"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "Актуализиране на информацията за пакетите"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "Пакети за надграждане"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "Надграждане на системата"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr "Не спирайте демона заради неактивност"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "Показване на вътрешна информация за обработка"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr "Спиране и заменяне на вече работещ демон"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr "Запазване на статистики за профила в упоменатия файл"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr "Без промени по системата (От полза само за разработчици)"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "Инсталиран файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "Инсталирани пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "Добавен ключ от файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "Актуализиран кеш"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "Премахнат доверен ключ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "Премахнати пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "Обновени пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "Надградена система"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "Приложени промени"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr "Поправена непълна инсталация"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr "Поправени повредени зависимости"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "Успешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "Отменено"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "Неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr "Инсталиране на файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "Инсталиране на пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr "Добавяне на ключ от файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr "Актуализиране на кеша"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr "Премахване на доверен ключ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr "Премахване на пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr "Актуализиране на пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr "Надграждане на системата"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "Прилагане на промените"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr "Поправяне на непълна инсталация"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr "Поправяне на повредени зависимости"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr "Инсталирането на пакета неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr "Инсталирането на софтуера неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+"Добавянето на ключа към списъка с доверени софтуерни доставчици неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr "Опресняването на софтуерния списък неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr ""
+"Премахването на софтуерния доставчик от списъка със софтуерни доставчици "
+"неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr "Премахването на софтуера неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr "Обновяването на софтуер неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr "Надграждането на системата неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr "Прилагането на софтуерните промени неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr "Поправянето на непълна инсталация неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr "Поправянето на повредени зависимости неуспешно"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr "Проверете Интернет връзката."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+"Проверете дали използвате софтуерни хранилища на трети страни. Ако това е "
+"така,  деактивирайте ги, защото те често са източник на проблеми.\n"
+"Допълнително изпълнете следната команда в Терминал: apt-get install -f"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr "Избраният файл може да не е GPG файл ключ или може да е повреден."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+"Избраният ключ не може да бъде премахнат. Проверете дали сте предоставили "
+"валиден пръстов отпечатък."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+"Порверете дали в момента не използвате друг мениджър за софтуер, като "
+"например Synaptic или aptitude. Позволено е само един такъв инструмент да "
+"извършва промени по едно и също време."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+"Това е сериозен проблем. Опитайте отново по-късно. Ако проблемът се появи "
+"отново, съобщете го на разработчиците."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+"Проверете дали правилно сте написали името на пакета и дали сте разрешили "
+"съответното софтуерно хранилище."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr "Няма необходимост от обновяване."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr "Няма необходимост от инсталация"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr "Няма необходимост от премахване."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+"Поискахте да премахнете пакет който е основна част от вашата система."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+"Връзката с демона беше изгубена. Най-вероятно демонът, работещ във фонов "
+"режим е блокирал."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr "Инсталация или премахване на софтуерен пакет неуспешна."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr "Това не би трябвало да се случва."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+"Тази грешка може да бъде предизвикана от допълнителни софтуерни пакети, "
+"които липсват или не могат да бъдат инсталирани. А също така това може да "
+"бъде и конфликт между софтуерни пакети, които не е позволено да бъдат "
+"инсталирани по едно и също време."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+"Това действие ще изисква инсталацията на пакет от непотвърдени източници."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+"Инсталацията може да се е провалила, заради грешка в съответните софтуерни "
+"пакети или ако е била прекъсната по некоректен начин. Трябва да отстраните "
+"това преди да инсталирате или премахнете друг софтуер."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr "Неуспех при изтегляне на файловете от пакета"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr "Неуспех при изтегляне на информацията от хранилището"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr "Пакетните зависимости не могат да бъдат установени"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr "Пакетната система е повредена"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr "Ключът не беше инсталиран"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr "Ключът не беше премахнат"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr "Неуспех при заключването на пакетния мениджър"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr "Неуспех при зареждане на списъка с пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr "Пакетът не съществува"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr "Пакетът вече е актуализиран"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr "Пакетът вече е инсталиран"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr "Пакетът не е инсталиран"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr "Неуспех при премахването на основнен системен пакет"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr "Задачата не може да бъде наблюдавана или контролирана"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr "Пакетната операция неуспешна"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr "Изисква инсталация на недоверени пакети"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr "Предишната инсталация не е завършена"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr "Възникна неизвестна грешка"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr "Изчакване услугата да стартира"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr "Изчакване"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr "Изчакване на необходимата среда"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr "Изчакване на други софтуерни мениджъри да приключат работа"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr "Изчакване промпта на конфигурационния файл"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr "Текуща задача"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr "Изтегляне"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr "Почистване"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr "Изчисляване на зависимостите"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr "Завърши"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr "Отменяне"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr "Зареждане на списъка със софтуер"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr "Изтегляне на %sB от %sB с %sB/с"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr "Изтеглени %sB от %sB"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr "Подробности"
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr "Необходим е CD/DVD '%s'"
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr ""
+"Моля поставете гореспоменатия CD/DVD  диск в устройство '%s', за да се "
+"инсталират пакети от носителя."
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr "Пр_одължаване"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr ""
+"Замяна на вашите промени в '%s' с по-скорошна версия на конфигурационния "
+"файл?"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+"Ако не знаете защо файла е там, обикновенно е безопасно да го смените."
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr "_Промени"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr "_Запазване"
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Замяна"
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr "_Подробности"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr "Инсталиране на %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr "Конфигуриране на %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "Премахване на %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr "Изпълнение на тригер след инсталиране %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr "Почистване на %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr "Надграждане на %s"
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr "Изтегляне на %s"
+
+#~ msgid "System is not up-to-date"
+#~ msgstr "Системата не е актуализирана"
+
+#~ msgid "System is already up-to-date"
+#~ msgstr "Системата вече е актуализирана"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Configuration file '%s' changed"
+#~ msgstr "Конфигурационният файл '%s' е променен"
+
+#~ msgid "Do you want to use the new version?"
+#~ msgstr "Искате ли да се използва новата версия?"

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bn.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bn.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/bn.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,558 @@
+# Bengali translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-05 05:57+0000\n"
+"Last-Translator: nasir khan saikat <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Bengali <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr "অন্য ব্যবহারকারীর প্যাকেজ ম্যানেজমেন্ট কাজ বন্ধ করতে অনুমতি প্রয়োজন।"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr "লোকাল প্যাকেজ ফাইল ইন্সটল করতে অনুমতি প্রয়োজন।"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ ইন্সটল করতে অনুমতি প্রয়োজন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr "সফটওয়্যার আধারসমুহে ইনস্টল যোগ্য প্যাকেজের খোঁজ নিতে অনুমতি প্রয়োজন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ মুছে ফেলতে অনুমতি প্রয়োজন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ উন্নত করতে অনুমতি প্রয়োজন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "সিস্টেম উন্নত করতে অনুমতি প্রয়োজন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "অন্য ব্যবহারকারির কাজ বন্ধ করুন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "প্যাকেজ ফাইল ইন্সটল করুন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "প্যাকেজসমূহ ইন্সটল করুন"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "প্যাকেজ মুছে ফেলো"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "প্যাকেজের তথ্য আপডেট করো"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "প্যাকেজ সমূহ আপগ্রেড করো"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "সিস্টেম আপগ্রেড করো"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "অভ্যন্তরীন প্রসেসিং তথ্য দেখাও"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr "বন্ধ করে কোন চালু থাকা ডিমন প্রতিস্থাপন করুন"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr "প্রোফাইল-এর তথ্য নির্দিষ্ট ফাইলে রাখুন"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "ইনস্টল করা ফাইল সমূহ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "ইন্সটল করা প্যাকেজসমুহ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "ফাইল থেকে চাবি (key) যোগ করুন"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "ক্যাশ আপগ্রেড করুন"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "বিশ্বস্ত চাবি(key) মুছে ফেলুন"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "মুছে ফেলা হয়েছে এমন প্যাকেজসমূহ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "আপগ্রেড করা প্যাকেজসমূহ"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "আপগ্রেড করা সিস্টেম"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "পরিবর্তন সমূহ প্রয়োগ করা হয়েছে"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "সফল"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "বাতিল করা হয়েছে"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "ব্যর্থ হয়েছে"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "প্যাকেজ ইনস্টল করা হচ্ছে"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "পরিবর্তনসমূহ প্রয়োগ করা হচ্ছে"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr "বেছে নেয়া ফাইলটি GPG কী ফাইল নয় অথবা এটি ত্রুটিপূর্ন।"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:299
+msgid "Package operation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:300
+msgid "Requires installation of untrusted packages"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:302
+msgid "Previous installation hasn't been completed"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:313
+msgid "Waiting for service to start"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:314
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:315
+msgid "Waiting for required medium"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:316
+msgid "Waiting for other software managers to quit"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:317
+msgid "Waiting for configuration file prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:319
+msgid "Running task"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:320
+msgid "Downloading"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:321
+msgid "Cleaning up"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:322
+msgid "Resolving dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:324
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:325
+msgid "Cancelling"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:326
+msgid "Loading software list"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:297
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB at %sB/s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:302 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:491
+#, python-format
+msgid "Downloaded %sB of %sB"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:314
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:776
+#, python-format
+msgid "CD/DVD '%s' is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s is the name of the CD/DVD drive
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:778
+#, python-format
+msgid ""
+"Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software "
+"packages from the medium."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:782 ../aptdaemon/gtkwidgets.py:802
+msgid "C_ontinue"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %s is a file path
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:966
+#, python-format
+msgid ""
+"Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:968
+msgid ""
+"If you don't know why the file is there already, it is usually safe to "
+"replace it."
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:977
+msgid "_Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:980
+msgid "_Keep"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:981
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: expander label in the error dialog
+#: ../aptdaemon/gtkwidgets.py:1072
+msgid "_Details"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:46
+#, python-format
+msgid "Installing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:47
+#, python-format
+msgid "Configuring %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:48
+#, python-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:49
+#, python-format
+msgid "Running post-installation trigger %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:50
+#, python-format
+msgid "Purging %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:51
+#, python-format
+msgid "Upgrading %s"
+msgstr ""
+
+#: ../aptdaemon/progress.py:142
+#, python-format
+msgid "Downloading %s"
+msgstr ""

=== added file '.pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ca.po'
--- .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ca.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ .pc/06_rosetta_po_update.patch/po/ca.po	2010-09-18 12:31:06 +0000
@@ -0,0 +1,598 @@
+# Catalan translation for aptdaemon
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the aptdaemon package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aptdaemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-10 21:32+0000\n"
+"Last-Translator: Joan Duran <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: Catalan <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-15 07:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel the package management taks of another "
+"user."
+msgstr ""
+"Cal autenticació per a cancel·lar les tasques de gestió de paquets d'un "
+"altre usuari."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to install a local package file."
+msgstr "Cal autenticació per a instal·lar un fitxer de paquet local."
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to install software packages"
+msgstr "Cal autenticació per a instal·lar paquets de programari"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
+msgid ""
+"Authentication is required to query the software repositories for "
+"installable packages"
+msgstr ""
+"Cal autenticació per a consultar els dipòsits de paquets instal·lables"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
+msgid "Authentication is required to remove software packages"
+msgstr "Cal autenticació per a suprimir paquets de programari"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to repair broken installations"
+msgstr "Cal autenticació per poder reparar les instal·lacions no vàlides"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to upgrade software packages"
+msgstr "Cal autenticació per a actualizar paquets de programari"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to upgrade the system"
+msgstr "Cal autenticació per a actualizar el sistema"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
+msgid "Cancel the task of another user"
+msgstr "Cancel·lació de la tasca d'un altre usuari"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
+msgid "Install package file"
+msgstr "Instal·lació d'un fitxer de paquet"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
+msgid "Install packages"
+msgstr "Instal·lació de paquets"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:12
+msgid "Remove packages"
+msgstr "Supressió de paquets"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:13
+msgid "Repair broken installations"
+msgstr "Repara les instal·lacions no vàlides"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
+msgid "Update package information"
+msgstr "Actualització de la informació dels paquets"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:15
+msgid "Upgrade packages"
+msgstr "Actualització dels paquets"
+
+#: ../data/org.debian.apt.policy.in.h:16
+msgid "Upgrade system"
+msgstr "Actualització del sistema"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1426
+msgid "Do not shutdown the daemon because of inactivity"
+msgstr "No aturis el dimoni per inactivitat"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1431
+msgid "Show internal processing information"
+msgstr "Mostra la informació interna de processament"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1435
+msgid "Quit and replace an already running daemon"
+msgstr "Surt i reemplaça un dimoni que s'estigui executant"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1439
+msgid "Store profile stats in the specified file"
+msgstr "Desa estadístiques de perfil en el fitxer especificat"
+
+#: ../aptdaemon/core.py:1443
+msgid "Do not make any changes to the system (Only of use to developers)"
+msgstr "No facis cap canvi al sistema (només útil per als desenvolupadors)"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:147
+msgid "Installed file"
+msgstr "Fitxer instal·lat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:148
+msgid "Installed packages"
+msgstr "Paquets instal·lats"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:149
+msgid "Added key from file"
+msgstr "S'ha afegit la clau des d'un fitxer"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:150
+msgid "Updated cache"
+msgstr "S'ha actualitzat la memòria cau"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:151
+msgid "Removed trusted key"
+msgstr "S'ha suprimit la clau de confiança"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:152
+msgid "Removed packages"
+msgstr "S'han suprimit els paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:153
+msgid "Updated packages"
+msgstr "S'han actualitzat els paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:154
+msgid "Upgraded system"
+msgstr "S'ha actualitzat el sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:155
+msgid "Applied changes"
+msgstr "Canvis aplicats"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:156
+msgid "Repaired incomplete installation"
+msgstr "Instal·lació incompleta reparada"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:157
+msgid "Repaired broken dependencies"
+msgstr "Dependències no vàlides reparades"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:168
+msgid "Successful"
+msgstr "Correcte"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:169
+msgid "Canceled"
+msgstr "S'ha cancel·lat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:170 ../aptdaemon/enums.py:344
+msgid "Failed"
+msgstr "Ha fallat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:180
+msgid "Installing file"
+msgstr "S'està instal·lant un fitxer"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:181
+msgid "Installing packages"
+msgstr "S'estan instal·lant els paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:182
+msgid "Adding key from file"
+msgstr "S'està afegint la clau des del fitxer"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:183
+msgid "Updating cache"
+msgstr "S'està actualitzant la memòria cau"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:184
+msgid "Removing trusted key"
+msgstr "S'està suprimint la clau de confiança"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:185
+msgid "Removing packages"
+msgstr "S'estan suprimint els paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:186
+msgid "Updating packages"
+msgstr "S'estan actualitzant els paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:187
+msgid "Upgrading system"
+msgstr "S'està actualitzant el sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:188 ../aptdaemon/enums.py:323
+msgid "Applying changes"
+msgstr "S'estan aplicant els canvis"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:189
+msgid "Repairing incomplete installation"
+msgstr "S'està reparant la instal·lació incompleta"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:190
+msgid "Repairing broken deps"
+msgstr "S'estan reparant les dependències no vàlides"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:201
+msgid "Installation of the package file failed"
+msgstr "Ha fallat la instal·lació del paquet"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:202
+msgid "Installation of software failed"
+msgstr "Ha fallat la instal·lació del programari"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:203
+msgid "Adding the key to the list of trused software vendors failed"
+msgstr ""
+"S'ha produït un error en afegir la clau a la llista de proveïdors de "
+"programari de confiança"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:205
+msgid "Refreshing the software list failed"
+msgstr "Ha fallat l'actualització de la llista de programari"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:206
+msgid "Removing the vendor from the list of trusted ones failed"
+msgstr ""
+"S'ha produït un error en eliminar el proveïdor de la llista de confiança"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:208
+msgid "Removing software failed"
+msgstr "Ha fallat la supressió del programari"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:209
+msgid "Updating software failed"
+msgstr "Ha fallat l'actualització del programari"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:210
+msgid "Upgrading the system failed"
+msgstr "Ha fallat l'actualització del sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:211
+msgid "Applying software changes failed"
+msgstr "Ha fallat l'aplicació de canvis de programari"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:212
+msgid "Repairing incomplete installation failed"
+msgstr "Ha fallat la reparació de la instal·lació incompleta"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:213
+msgid "Repairing broken dependencies failed"
+msgstr "Ha fallat la reparació de dels dependències no vàlides"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:224 ../aptdaemon/enums.py:225
+msgid "Check your Internet connection."
+msgstr "Comproveu la connexió a Internet."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:226
+msgid ""
+"Check if you are using third party repositories. If so disable them, since "
+"they are a common source of problems.\n"
+"Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f"
+msgstr ""
+"Comproveu si esteu utilitzant dipòsits de tercers. Si aquest és el cas, és "
+"recomanable que els inhabiliteu, ja que són una font habitual de problemes.\n"
+"Addicionalment, hauríeu d'executar l'ordre següent en un terminal: apt-get "
+"install -f"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:231
+msgid "The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt."
+msgstr ""
+"Pot ser que el fitxer que heu seleccionat no sigui un fitxer de clau GPG o "
+"que estigui malmès."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:233
+msgid ""
+"The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid "
+"fingerprint."
+msgstr ""
+"No s'ha pogut suprimir la clau seleccionada. Comproveu si heu proporcionat "
+"una empremta digital vàlida."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:235
+msgid ""
+"Check if you are currently running another software management tool, e.g. "
+"Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+"Comproveu si esteu executant una altra eina de gestió de programari, com ara "
+"el Synaptic o l'Aptitude. Només es permet que una eina faci canvis al mateix "
+"temps."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:239
+msgid ""
+"This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, "
+"please report an error to the developers."
+msgstr ""
+"Aquest es un problema seriós.  Torneu a intentar-ho més tard. Si el problema "
+"reapareix, informeu-ne els desenvolupadors."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:242
+msgid ""
+"Check the spelling of the package name and if you have got enabled the "
+"corresponding repository."
+msgstr ""
+"Comproveu que hàgiu escrit correctament el nom del paquet i si teniu activat "
+"el dipòsit corresponent."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "There isn't any need for an update."
+msgstr "No cal fer cap actualització."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid "There isn't any need for an installation"
+msgstr "No cal fer cap instal·lació."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:247
+msgid "There isn't any need for a removal."
+msgstr "No cal fer cap supressió."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:248
+msgid ""
+"You requested to remove a package which is an essential part of your system."
+msgstr ""
+"Heu sol·licitat la supressió d'un paquet que és una part essencial del "
+"sistema."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:251
+msgid ""
+"The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon "
+"crashed."
+msgstr ""
+"S'ha perdut la connexió amb el dimoni. Segurament el dimoni en segon pla ha "
+"tingut una fallada."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:253
+msgid "The installation or removal of a software package failed."
+msgstr "Ha fallat la instal·lació o supressió d'un paquet de programari."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:244
+msgid "This should not happen."
+msgstr "Això no hauria de passar."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:245
+msgid ""
+"This error could be caused by required additional software packages which "
+"are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between "
+"software packages which are not allowed to be installed at the same time."
+msgstr ""
+"Pot ser que aquest error sigui causat per paquets addicionals de programari "
+"necessaris que manquen o no són instal·lables. També pot ser que hi hagi un "
+"conflicte entre paquets de programari que no es puguin instal·lar al mateix "
+"temps."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:266
+msgid ""
+"The action would require the installation of packages from not authenticated "
+"sources."
+msgstr ""
+"Aquesta acció requereix la instal·lació de paquets de fonts no autenticades."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:269
+msgid ""
+"The installation could have failed because of an error in the corresponding "
+"software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to "
+"repair this before you can install or remove any further software."
+msgstr ""
+"Pot ser que la instal·lació hagi fallat degut a un error en el paquet de "
+"programari corresponent o que fou cancel·lada d'una manera incorrecta. "
+"Haureu de reparar-ho abans de poder instal·lar o eliminar qualsevol "
+"programari."
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:284
+msgid "Failed to download package files"
+msgstr "Ha fallat la baixada de fitxers de paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:285
+msgid "Failed to download repository information"
+msgstr "Ha fallat la baixada de la informació del dipòsit"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:286
+msgid "Package dependencies cannot be resolved"
+msgstr "No es poden resoldre les dependències dels paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:287
+msgid "The package system is broken"
+msgstr "El sistema de paquets està malmès"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:288
+msgid "Key was not installed"
+msgstr "No s'ha instal·lat la clau"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:289
+msgid "Key was not removed"
+msgstr "No s'ha suprimit la clau"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:290
+msgid "Failed to lock the package manager"
+msgstr "Ha fallat el blocatge del gestor de paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:291
+msgid "Failed to load the package list"
+msgstr "Ha fallat la càrrega de la llista de paquets"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:292
+msgid "Package does not exist"
+msgstr "El paquet no existeix"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:293
+msgid "Package is already up-to-date"
+msgstr "El paquet ja està actualitzat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:294
+msgid "Package is already installed"
+msgstr "El paquet ja està instal·lat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:295
+msgid "Package isn't installed"
+msgstr "El paquet no està instal·lat"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:296
+msgid "Failed to remove essential system package"
+msgstr "Ha fallat la supressió d'un paquet essencial del sistema"
+
+#: ../aptdaemon/enums.py:298
+msgid "Task cannot be monitored or controlled"