Merge lp:~julie-w/unifield-server/US-3376 into lp:unifield-server

[jftempo]

=== modified file 'bin/addons/msf_profile/i18n/fr_MF.po'
--- bin/addons/msf_profile/i18n/fr_MF.po	2017-12-12 10:23:48 +0000
+++ bin/addons/msf_profile/i18n/fr_MF.po	2018-02-01 15:09:21 +0000
@@ -24720,10 +24720,10 @@
 msgstr "Missouri"
 
 #. module: register_accounting
-#: code:addons/register_accounting/account_bank_statement.py:2239
+#: code:addons/register_accounting/account_bank_statement.py:2355
 #, python-format
-msgid "You can not hard post with an amount greater than total of imported invoices"
-msgstr "You can not hard post with an amount greater than total of imported invoices"
+msgid "You can not hard post with an amount greater than total of imported invoices: Entry %s"
+msgstr "Vous ne pouvez pas comptabiliser définitivement avec un montant supérieur au total des factures importées : Ecriture %s"
 
 #. module: account_hq_entries
 #: view:hq.entries:0

=== modified file 'bin/addons/register_accounting/account_bank_statement.py'
--- bin/addons/register_accounting/account_bank_statement.py	2017-12-01 08:29:27 +0000
+++ bin/addons/register_accounting/account_bank_statement.py	2018-02-01 15:09:21 +0000
@@ -2353,7 +2353,7 @@
                             absl.amount_in - abs(imported_total_amount) > 0.001:
                         raise osv.except_osv(_('Warning'),
                                              _('You can not hard post with an amount greater'
-                                               ' than total of imported invoices'))
+                                               ' than total of imported invoices: Entry %s') % absl.sequence_for_reference or '')
 
                 # Update analytic lines
                 if absl.account_id.is_analytic_addicted: