Code review comment for lp:~josharenson/unity-system-compositor/handle_screenshot_button

Still looks okay to me, but I couldn't reason through if this affects the linked bug, because I'm not familiar with how the volume notifications work.