Merge lp:~jbicha/ubuntu/oneiric/gnome-tweak-tool/3.2 into lp:ubuntu/oneiric/gnome-tweak-tool

Proposed by Jeremy Bicha on 2011-09-30
Status: Merged
Merge reported by: Sebastien Bacher
Merged at revision: not available
Proposed branch: lp:~jbicha/ubuntu/oneiric/gnome-tweak-tool/3.2
Merge into: lp:ubuntu/oneiric/gnome-tweak-tool
Diff against target: 2869 lines (+1485/-465)
18 files modified
NEWS (+3/-0)
configure (+10/-10)
configure.ac (+1/-1)
debian/changelog (+7/-0)
gtweak/defs.py (+1/-1)
po/LINGUAS (+1/-0)
po/cs.po (+41/-31)
po/fa.po (+75/-41)
po/it.po (+193/-0)
po/ja.po (+183/-14)
po/lv.po (+172/-10)
po/pl.po (+165/-8)
po/pt.po (+172/-11)
po/ru.po (+80/-56)
po/sl.po (+77/-53)
po/uk.po (+76/-51)
po/zh_HK.po (+114/-89)
po/zh_TW.po (+114/-89)
To merge this branch: bzr merge lp:~jbicha/ubuntu/oneiric/gnome-tweak-tool/3.2
Reviewer Review Type Date Requested Status
Ubuntu Development Team 2011-09-30 Pending
Review via email: mp+77631@code.launchpad.net
To post a comment you must log in.
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

thank you for your work

Preview Diff

[H/L] Next/Prev Comment, [J/K] Next/Prev File, [N/P] Next/Prev Hunk
1=== modified file 'NEWS'
2--- NEWS 2011-09-01 12:00:59 +0000
3+++ NEWS 2011-09-30 02:42:24 +0000
4@@ -1,3 +1,6 @@
5+3.2.0
6+ * Translation updates
7+
8 3.1.90
9 * Adopt GNOME version numbering - it is easier to remember
10 * Rename some tweak groups, File Manager -> Desktop, etc
11
12=== modified file 'configure'
13--- configure 2011-09-01 12:00:59 +0000
14+++ configure 2011-09-30 02:42:24 +0000
15@@ -1,6 +1,6 @@
16 #! /bin/sh
17 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
18-# Generated by GNU Autoconf 2.67 for gnome-tweak-tool 3.1.90.
19+# Generated by GNU Autoconf 2.67 for gnome-tweak-tool 3.2.0.
20 #
21 # Report bugs to <john.stowers@gmail.com>.
22 #
23@@ -552,8 +552,8 @@
24 # Identity of this package.
25 PACKAGE_NAME='gnome-tweak-tool'
26 PACKAGE_TARNAME='gnome-tweak-tool'
27-PACKAGE_VERSION='3.1.90'
28-PACKAGE_STRING='gnome-tweak-tool 3.1.90'
29+PACKAGE_VERSION='3.2.0'
30+PACKAGE_STRING='gnome-tweak-tool 3.2.0'
31 PACKAGE_BUGREPORT='john.stowers@gmail.com'
32 PACKAGE_URL=''
33
34@@ -1292,7 +1292,7 @@
35 # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
36 # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
37 cat <<_ACEOF
38-\`configure' configures gnome-tweak-tool 3.1.90 to adapt to many kinds of systems.
39+\`configure' configures gnome-tweak-tool 3.2.0 to adapt to many kinds of systems.
40
41 Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
42
43@@ -1363,7 +1363,7 @@
44
45 if test -n "$ac_init_help"; then
46 case $ac_init_help in
47- short | recursive ) echo "Configuration of gnome-tweak-tool 3.1.90:";;
48+ short | recursive ) echo "Configuration of gnome-tweak-tool 3.2.0:";;
49 esac
50 cat <<\_ACEOF
51
52@@ -1482,7 +1482,7 @@
53 test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
54 if $ac_init_version; then
55 cat <<\_ACEOF
56-gnome-tweak-tool configure 3.1.90
57+gnome-tweak-tool configure 3.2.0
58 generated by GNU Autoconf 2.67
59
60 Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
61@@ -1729,7 +1729,7 @@
62 This file contains any messages produced by compilers while
63 running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
64
65-It was created by gnome-tweak-tool $as_me 3.1.90, which was
66+It was created by gnome-tweak-tool $as_me 3.2.0, which was
67 generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was
68
69 $ $0 $@
70@@ -2546,7 +2546,7 @@
71
72 # Define the identity of the package.
73 PACKAGE='gnome-tweak-tool'
74- VERSION='3.1.90'
75+ VERSION='3.2.0'
76
77
78 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
79@@ -8021,7 +8021,7 @@
80 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
81 # values after options handling.
82 ac_log="
83-This file was extended by gnome-tweak-tool $as_me 3.1.90, which was
84+This file was extended by gnome-tweak-tool $as_me 3.2.0, which was
85 generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was
86
87 CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
88@@ -8078,7 +8078,7 @@
89 cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
90 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
91 ac_cs_version="\\
92-gnome-tweak-tool config.status 3.1.90
93+gnome-tweak-tool config.status 3.2.0
94 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.67,
95 with options \\"\$ac_cs_config\\"
96
97
98=== modified file 'configure.ac'
99--- configure.ac 2011-09-01 12:00:59 +0000
100+++ configure.ac 2011-09-30 02:42:24 +0000
101@@ -1,4 +1,4 @@
102-AC_INIT([gnome-tweak-tool], [3.1.90], [john.stowers@gmail.com])
103+AC_INIT([gnome-tweak-tool], [3.2.0], [john.stowers@gmail.com])
104
105 AM_INIT_AUTOMAKE([foreign])
106
107
108=== modified file 'debian/changelog'
109--- debian/changelog 2011-09-01 08:05:26 +0000
110+++ debian/changelog 2011-09-30 02:42:24 +0000
111@@ -1,3 +1,10 @@
112+gnome-tweak-tool (3.2.0-0ubuntu1) UNRELEASED; urgency=low
113+
114+ * New upstream stable release.
115+ - Translation updates.
116+
117+ -- Jeremy Bicha <jbicha@ubuntu.com> Thu, 29 Sep 2011 22:35:35 -0400
118+
119 gnome-tweak-tool (3.1.90-0ubuntu1) oneiric; urgency=low
120
121 * New upstream release.
122
123=== modified file 'gtweak/defs.py'
124--- gtweak/defs.py 2011-09-01 12:00:59 +0000
125+++ gtweak/defs.py 2011-09-30 02:42:24 +0000
126@@ -2,5 +2,5 @@
127 PKG_DATA_DIR = "/usr/local/share/gnome-tweak-tool"
128 GSETTINGS_SCHEMA_DIR = "/usr/local/share/glib-2.0/schemas"
129 TWEAK_DIR = "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/gtweak/tweaks"
130-VERSION = "3.1.90"
131+VERSION = "3.2.0"
132 LOCALE_DIR = "/usr/local/share/locale"
133
134=== modified file 'po/LINGUAS'
135--- po/LINGUAS 2011-09-01 12:00:59 +0000
136+++ po/LINGUAS 2011-09-30 02:42:24 +0000
137@@ -8,6 +8,7 @@
138 gl
139 he
140 hu
141+it
142 ja
143 lv
144 nb
145
146=== modified file 'po/cs.po'
147--- po/cs.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
148+++ po/cs.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
149@@ -1,6 +1,7 @@
150 # Czech translation for gnome-tweak-tool.
151 # Copyright (C) 2011 gnome-tweak-tool's COPYRIGHT HOLDER
152 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
153+#
154 # Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2011.
155 #
156 msgid ""
157@@ -8,8 +9,8 @@
158 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
159 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
160 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
161-"POT-Creation-Date: 2011-08-06 22:01+0000\n"
162-"PO-Revision-Date: 2011-08-15 17:53+0200\n"
163+"POT-Creation-Date: 2011-08-28 00:29+0000\n"
164+"PO-Revision-Date: 2011-09-08 12:34+0200\n"
165 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
166 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
167 "MIME-Version: 1.0\n"
168@@ -18,9 +19,9 @@
169 "Language: cs\n"
170 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
171
172-#: ../data/shell.ui.h:1
173-msgid "Tweak Tool"
174-msgstr "Nástroj Tweak"
175+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
176+msgid "Advanced Settings"
177+msgstr "Pokročilá nastavení"
178
179 #: ../data/shell.ui.h:2
180 msgid "tweaks"
181@@ -30,18 +31,28 @@
182 msgid "welcome"
183 msgstr "vítejte"
184
185-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
186-msgid "Advanced Settings"
187-msgstr "Pokročilá nastavení"
188-
189 #: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
190 msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
191 msgstr "Pokročilé vyladění nastavení GNOME 3"
192
193-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
194+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
195+msgid "GTK+ theme"
196+msgstr "Motiv GTK+"
197+
198+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
199+#| msgid "Invalid theme"
200+msgid "Icon theme"
201+msgstr "Motiv ikon"
202+
203+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
204 msgid "<i>Default</i>"
205 msgstr "<i>Výchozí</i>"
206
207+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
208+#| msgid "Window theme"
209+msgid "Keybinding theme"
210+msgstr "Motiv klávesových zkratek"
211+
212 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
213 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
214 msgid "Unknown error"
215@@ -92,74 +103,73 @@
216 msgstr "Shell možná bude zapotřebí restartovat, aby se motiv použil"
217
218 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
219-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
220-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:127
221+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
222+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
223 msgid "Restart"
224 msgstr "Restartovat"
225
226-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
227+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:206
228 msgid "Shell"
229 msgstr "Shell"
230
231-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:40
232+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
233 msgid "Error loading extension"
234 msgstr "Chyba načítání rozšíření"
235
236-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
237+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
238 msgid "Extension does not support shell version"
239 msgstr "Rozšíření nepodporuje tuto verzi shellu"
240
241-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:44
242+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
243 msgid "Unknown extension error"
244 msgstr "Neznámá chyba rozšíření"
245
246-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:49
247+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
248 #, python-format
249 msgid "%s Extension"
250 msgstr "Rozšíření %s"
251
252-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:61
253+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
254 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
255 msgstr "Shell musí být restartován, aby se změny projevily"
256
257-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:70
258+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
259 msgid "Install Shell Extension"
260 msgstr "Instalovat rozšíření shellu"
261
262-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:74
263+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
264 msgid "Select an extension"
265 msgstr "Vybrat rozšíření"
266
267-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
268+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
269 #, python-format
270 msgid "%s extension updated successfully"
271 msgstr "Rozšíření %s úspěšně aktualizováno"
272
273-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
274+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
275 #, python-format
276 msgid "%s extension installed successfully"
277 msgstr "Rozšíření %s úspěšně nainstalováno"
278
279-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:131
280+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
281 msgid "Error installing extension"
282 msgstr "Chyba instalace rozšíření"
283
284 #. does not look like a valid theme
285-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:136
286+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
287 msgid "Invalid extension"
288 msgstr "Neplatné rozšíření"
289
290-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:144
291+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
292 msgid "Shell Extensions"
293 msgstr "Rozšíření Shellu"
294
295 #: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
296-#| msgid "Invalid theme"
297 msgid "Window theme"
298 msgstr "Motiv okna"
299
300 #. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
301-#: ../gtweak/utils.py:53
302+#: ../gtweak/utils.py:66
303 #, python-format
304 msgid "%s <i>(default)</i>"
305 msgstr "%s <i>(výchozí)</i>"
306@@ -169,12 +179,12 @@
307 msgstr "Písma"
308
309 #: ../gtweak/tweakmodel.py:27
310-msgid "Interface"
311-msgstr "Rozhraní"
312+msgid "Theme"
313+msgstr "Motiv"
314
315 #: ../gtweak/tweakmodel.py:28
316-msgid "File Manager"
317-msgstr "Správce souborů"
318+msgid "Desktop"
319+msgstr "Pracovní plocha"
320
321 #: ../gtweak/tweakmodel.py:29
322 msgid "Windows"
323
324=== modified file 'po/fa.po'
325--- po/fa.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
326+++ po/fa.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
327@@ -8,8 +8,8 @@
328 msgstr ""
329 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
330 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
331-"POT-Creation-Date: 2011-06-23 16:42+0000\n"
332-"PO-Revision-Date: 2011-06-24 22:08+0330\n"
333+"POT-Creation-Date: 2011-08-28 00:29+0000\n"
334+"PO-Revision-Date: 2011-09-07 11:27+0330\n"
335 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
336 "Language-Team: Persian <translate@ifsug.org>\n"
337 "MIME-Version: 1.0\n"
338@@ -20,8 +20,10 @@
339 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
340
341 #: ../data/shell.ui.h:1
342-msgid "Tweak Tool"
343-msgstr "ابزار سیخونک"
344+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
345+#| msgid "Tweak Advanced Settings"
346+msgid "Advanced Settings"
347+msgstr "تنظیمات پیشرفته"
348
349 #: ../data/shell.ui.h:2
350 msgid "tweaks"
351@@ -31,26 +33,28 @@
352 msgid "welcome"
353 msgstr "خوش آمدید"
354
355-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
356-msgid "Tweak Advanced Settings"
357-msgstr "تنظیمات پیشرفته سیخونک"
358-
359-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
360-msgid "Fonts"
361-msgstr "قلم‌ها"
362-
363-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84
364+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
365+#| msgid "Tweak Advanced Settings"
366+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
367+msgstr "به تنظیمات پیشرفته گنوم ۳ سیخونک بزنید"
368+
369+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
370+msgid "GTK+ theme"
371+msgstr "تم GTK+"
372+
373+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
374+#| msgid "Invalid theme"
375+msgid "Icon theme"
376+msgstr "تم شمایل"
377+
378+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86
379 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
380 msgid "<i>Default</i>"
381 msgstr "<i>پیش‌فرض</i>"
382
383-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
384-msgid "Interface"
385-msgstr "واسط"
386-
387-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
388-msgid "File Manager"
389-msgstr "مدیر پرونده"
390+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
391+msgid "Keybinding theme"
392+msgstr "تم Keybinding"
393
394 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
395 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
396@@ -102,73 +106,103 @@
397 msgstr "ممکن است لازم باشد پوسته مجددا راه‌اندازی شود تا تم اعمال شود"
398
399 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
400-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:63
401-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:129
402+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
403+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
404 msgid "Restart"
405 msgstr "راه‌اندازی مجدد"
406
407-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
408+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:206
409 msgid "Shell"
410 msgstr "پوسته"
411
412-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:41
413+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
414 msgid "Error loading extension"
415 msgstr "خطا در هنگام بارکردن افزونه"
416
417-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:43
418+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
419 msgid "Extension does not support shell version"
420 msgstr "افزونه از این نسخه پوسته پشتیبانی نمی‌کند"
421
422-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:45
423+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
424 msgid "Unknown extension error"
425 msgstr "خطا افزونه ناشناس"
426
427-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:50
428+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
429 #, python-format
430 msgid "%s Extension"
431 msgstr "افزونه %s"
432
433-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
434+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
435 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
436 msgstr "پوسته باید مجددا راه‌اندازی شود تا تغییرات اعمال شوند"
437
438-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:71
439+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
440 msgid "Install Shell Extension"
441 msgstr "نصب افزونه‌های پوسته"
442
443-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:75
444+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
445 msgid "Select an extension"
446 msgstr "انتخاب یک افزونه"
447
448-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
449+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
450 #, python-format
451 msgid "%s extension updated successfully"
452 msgstr "بروزرسانی افزونه %s موفقیت‌آمیز بود"
453
454-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
455+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
456 #, python-format
457 msgid "%s extension installed successfully"
458 msgstr "نصب افزونه %s موفقیت‌آمیز بود"
459
460-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:133
461+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
462 msgid "Error installing extension"
463 msgstr "خطا در هنگام نصب افزونه"
464
465 #. does not look like a valid theme
466-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
467+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
468 msgid "Invalid extension"
469 msgstr "افزونه نامعتبر"
470
471-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:171
472+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
473 msgid "Shell Extensions"
474 msgstr "افزونه‌های پوسته"
475
476-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
477+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
478+#| msgid "Invalid theme"
479+msgid "Window theme"
480+msgstr "تم پنجره"
481+
482+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
483+#: ../gtweak/utils.py:66
484+#, python-format
485+msgid "%s <i>(default)</i>"
486+msgstr "%s <i>(پیش‌فرض)</i>"
487+
488+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
489+msgid "Fonts"
490+msgstr "قلم‌ها"
491+
492+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
493+msgid "Theme"
494+msgstr "تم"
495+
496+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
497+msgid "Desktop"
498+msgstr "رومیزی"
499+
500+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
501 msgid "Windows"
502 msgstr "پنجره‌ها"
503
504-#: ../gtweak/utils.py:52
505-#, python-format
506-msgid "%s <i>(default)</i>"
507-msgstr "%s <i>(پیش‌فرض)</i>"
508-
509+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
510+msgid "Miscellaneous"
511+msgstr "متفرقه"
512+
513+#~ msgid "Tweak Tool"
514+#~ msgstr "ابزار سیخونک"
515+
516+#~ msgid "Interface"
517+#~ msgstr "واسط"
518+
519+#~ msgid "File Manager"
520+#~ msgstr "مدیر پرونده"
521
522=== added file 'po/it.po'
523--- po/it.po 1970-01-01 00:00:00 +0000
524+++ po/it.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
525@@ -0,0 +1,193 @@
526+# Italian translation for gnome-tweak-tool.
527+# Copyright (C) 2011 gnome-tweak-tool's COPYRIGHT HOLDER
528+# This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
529+# Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>, 2011.
530+#
531+#
532+msgid ""
533+msgstr ""
534+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
535+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
536+"tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
537+"POT-Creation-Date: 2011-09-13 20:29+0000\n"
538+"PO-Revision-Date: 2011-09-15 16:05+0200\n"
539+"Last-Translator: Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>\n"
540+"Language-Team: Italiana <tp@lists.linux.it>\n"
541+"MIME-Version: 1.0\n"
542+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
543+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
544+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
545+
546+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
547+msgid "Advanced Settings"
548+msgstr "Impostazioni avanzate"
549+
550+#: ../data/shell.ui.h:2
551+msgid "tweaks"
552+msgstr "ritocchi"
553+
554+#: ../data/shell.ui.h:3
555+msgid "welcome"
556+msgstr "benvenuti"
557+
558+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
559+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
560+msgstr "Ritocca le impostazioni avanzate di GNOME 3"
561+
562+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
563+msgid "GTK+ theme"
564+msgstr "Tema GTK+"
565+
566+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
567+msgid "Icon theme"
568+msgstr "Tema delle icone"
569+
570+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
571+msgid "<i>Default</i>"
572+msgstr "<i>Predefinito</i>"
573+
574+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
575+msgid "Keybinding theme"
576+msgstr "Tema delle scorciatoie"
577+
578+#. check the shell is running and the usertheme extension is present
579+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
580+msgid "Unknown error"
581+msgstr "Errore sconosciuto"
582+
583+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
584+msgid "Shell not running"
585+msgstr "Shell non in esecuzione"
586+
587+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
588+msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
589+msgstr ""
590+"L'estensione per la shell «tema dell'utente» non è correttamente installata"
591+
592+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
593+msgid "Shell user-theme extension not enabled"
594+msgstr "L'estensione per la shell «tema dell'utente» non è abilitata"
595+
596+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
597+msgid "Could not list shell extensions"
598+msgstr "Impossibile elencare le estensioni della shell"
599+
600+#. a filechooser to install new themes
601+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
602+msgid "Select a theme"
603+msgstr "Seleziona un tema"
604+
605+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
606+#, python-format
607+msgid "%s theme updated successfully"
608+msgstr "Aggiornato con successo il tema «%s»"
609+
610+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
611+#, python-format
612+msgid "%s theme installed successfully"
613+msgstr "Installato con successo il tema «%s»"
614+
615+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
616+msgid "Error installing theme"
617+msgstr "Errore nell'installazione del tema"
618+
619+#. does not look like a valid theme
620+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
621+msgid "Invalid theme"
622+msgstr "Tema non valido"
623+
624+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
625+msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
626+msgstr "Potrebbe essere necessario riavviare la shell per applicare il tema"
627+
628+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
629+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
630+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
631+msgid "Restart"
632+msgstr "Riavvia"
633+
634+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
635+msgid "Shell"
636+msgstr "Shell"
637+
638+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
639+msgid "Error loading extension"
640+msgstr "Errore nel caricamento dell'estensione"
641+
642+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
643+msgid "Extension does not support shell version"
644+msgstr "L'estensione non supporta la versione della shell"
645+
646+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
647+msgid "Unknown extension error"
648+msgstr "Errore sconosciuto dell'estensione"
649+
650+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
651+#, python-format
652+msgid "%s Extension"
653+msgstr "Estensione %s"
654+
655+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
656+msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
657+msgstr "La shell deve essere riavviata per applicare le modifiche"
658+
659+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
660+msgid "Install Shell Extension"
661+msgstr "Installa estensione della shell"
662+
663+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
664+msgid "Select an extension"
665+msgstr "Seleziona un'estensione"
666+
667+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
668+#, python-format
669+msgid "%s extension updated successfully"
670+msgstr "Estensione «%s» aggiornata con successo"
671+
672+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
673+#, python-format
674+msgid "%s extension installed successfully"
675+msgstr "Estensione «%s» installata con successo"
676+
677+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
678+msgid "Error installing extension"
679+msgstr "Errore nell'installazione dell'estensione"
680+
681+#. does not look like a valid theme
682+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
683+msgid "Invalid extension"
684+msgstr "Estensione non valida"
685+
686+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
687+msgid "Shell Extensions"
688+msgstr "Estensioni della shell"
689+
690+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
691+msgid "Window theme"
692+msgstr "Tema delle finestre"
693+
694+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
695+#: ../gtweak/utils.py:66
696+#, python-format
697+msgid "%s <i>(default)</i>"
698+msgstr "%s <i>(predefinito)</i>"
699+
700+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
701+msgid "Fonts"
702+msgstr "Tipi di carattere"
703+
704+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
705+msgid "Theme"
706+msgstr "Tema"
707+
708+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
709+msgid "Desktop"
710+msgstr "Scrivania"
711+
712+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
713+msgid "Windows"
714+msgstr "Finestre"
715+
716+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
717+msgid "Miscellaneous"
718+msgstr "Varie"
719
720=== modified file 'po/ja.po'
721--- po/ja.po 2011-06-15 12:59:44 +0000
722+++ po/ja.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
723@@ -2,32 +2,201 @@
724 # Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
725 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
726 # Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>, 2011.
727+# Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@src.gnome.org>, 2011.
728 #
729 msgid ""
730 msgstr ""
731 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
732-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
733-"POT-Creation-Date: 2011-04-02 20:20+0900\n"
734-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 20:19+0900\n"
735-"Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
736+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
737+"tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
738+"POT-Creation-Date: 2011-09-04 01:41+0000\n"
739+"PO-Revision-Date: 2011-09-07 00:54+0900\n"
740+"Last-Translator: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@src.gnome.org>\n"
741 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
742-"Language: \n"
743 "MIME-Version: 1.0\n"
744 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
745 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
746+"Language: \n"
747
748-#: ../data/shell.ui.h:1
749-msgid "Tweak Tool"
750-msgstr "カスタマイズ・ツール"
751+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
752+msgid "Advanced Settings"
753+msgstr "高度な設定"
754
755 #: ../data/shell.ui.h:2
756 msgid "tweaks"
757-msgstr "tweaks"
758+msgstr "カスタマイズ"
759
760 #: ../data/shell.ui.h:3
761 msgid "welcome"
762-msgstr "welcome"
763-
764-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
765-msgid "Tweak Advanced Settings"
766-msgstr "高度な設定のカスタマイズ"
767+msgstr "ようこそ"
768+
769+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
770+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
771+msgstr "GNOME 3 の高度な設定"
772+
773+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
774+msgid "GTK+ theme"
775+msgstr "GTK+ のテーマ"
776+
777+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
778+msgid "Icon theme"
779+msgstr "アイコンのテーマ"
780+
781+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
782+msgid "<i>Default</i>"
783+msgstr "<i>標準</i>"
784+
785+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
786+msgid "Keybinding theme"
787+msgstr "キーバインド"
788+
789+#. check the shell is running and the usertheme extension is present
790+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
791+msgid "Unknown error"
792+msgstr "原因不明のエラー"
793+
794+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
795+msgid "Shell not running"
796+msgstr "GNOME Shell が起動していません"
797+
798+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
799+msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
800+msgstr "GNOME Shell ユーザーテーマ拡張機能が正しくインストールされていません"
801+
802+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
803+msgid "Shell user-theme extension not enabled"
804+msgstr "GNOME Shell ユーザーテーマ拡張機能が有効ではありません"
805+
806+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
807+msgid "Could not list shell extensions"
808+msgstr "Shell 拡張機能を一覧表示できません"
809+
810+#. a filechooser to install new themes
811+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
812+msgid "Select a theme"
813+msgstr "テーマを選択"
814+
815+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
816+#, python-format
817+msgid "%s theme updated successfully"
818+msgstr "%s のテーマの更新に成功"
819+
820+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
821+#, python-format
822+msgid "%s theme installed successfully"
823+msgstr "%s のテーマのインストールに成功"
824+
825+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
826+msgid "Error installing theme"
827+msgstr "テーマのインストールに失敗"
828+
829+#. does not look like a valid theme
830+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
831+msgid "Invalid theme"
832+msgstr "無効なテーマ"
833+
834+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
835+msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
836+msgstr "テーマを適用するには、GNOME Shell を再起動が必要な場合があります"
837+
838+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
839+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
840+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
841+msgid "Restart"
842+msgstr "再起動"
843+
844+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
845+msgid "Shell"
846+msgstr "GNOME Shell"
847+
848+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
849+msgid "Error loading extension"
850+msgstr "拡張機能のロードに失敗"
851+
852+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
853+msgid "Extension does not support shell version"
854+msgstr "拡張機能が GNOME Shell のバージョンに対応していません"
855+
856+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
857+msgid "Unknown extension error"
858+msgstr "原因不明の拡張機能エラー"
859+
860+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
861+#, python-format
862+msgid "%s Extension"
863+msgstr "%s 拡張機能"
864+
865+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
866+msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
867+msgstr "変更を有効にするには、GNOME Shell を再起動する必要があります"
868+
869+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
870+msgid "Install Shell Extension"
871+msgstr "GNOME Shell 拡張機能をインストール"
872+
873+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
874+msgid "Select an extension"
875+msgstr "拡張機能を選択"
876+
877+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
878+#, python-format
879+msgid "%s extension updated successfully"
880+msgstr "%s の拡張機能の更新に成功"
881+
882+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
883+#, python-format
884+msgid "%s extension installed successfully"
885+msgstr "%s の拡張機能のインストールに成功"
886+
887+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
888+msgid "Error installing extension"
889+msgstr "テーマの拡張機能に失敗"
890+
891+#. does not look like a valid theme
892+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
893+msgid "Invalid extension"
894+msgstr "無効な拡張機能"
895+
896+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
897+msgid "Shell Extensions"
898+msgstr "GNOME Shell 拡張機能"
899+
900+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
901+msgid "Window theme"
902+msgstr "ウィンドウのテーマ"
903+
904+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
905+#: ../gtweak/utils.py:66
906+#, python-format
907+msgid "%s <i>(default)</i>"
908+msgstr "%s <i>(標準)</i>"
909+
910+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
911+msgid "Fonts"
912+msgstr "フォント"
913+
914+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
915+msgid "Theme"
916+msgstr "テーマ"
917+
918+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
919+msgid "Desktop"
920+msgstr "デスクトップ"
921+
922+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
923+msgid "Windows"
924+msgstr "ウィンドウ"
925+
926+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
927+msgid "Miscellaneous"
928+msgstr "その他"
929+
930+#~ msgid "Tweak Tool"
931+#~ msgstr "カスタマイズツール"
932+
933+#~ msgid "Interface"
934+#~ msgstr "インターフェース"
935+
936+#~ msgid "File Manager"
937+#~ msgstr "ファイルマネージャー"
938+
939
940=== modified file 'po/lv.po'
941--- po/lv.po 2011-06-15 12:59:44 +0000
942+++ po/lv.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
943@@ -7,20 +7,22 @@
944 "Project-Id-Version: \n"
945 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
946 "cgi?product=gnome-tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
947-"POT-Creation-Date: 2011-04-12 19:55+0000\n"
948-"PO-Revision-Date: 2011-04-18 20:57+0300\n"
949+"POT-Creation-Date: 2011-08-28 00:29+0000\n"
950+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 14:38+0300\n"
951 "Last-Translator: Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
952 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
953 "MIME-Version: 1.0\n"
954 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
955 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
956-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
957+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
958 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
959 "2);\n"
960+"Language: lv\n"
961
962-#: ../data/shell.ui.h:1
963-msgid "Tweak Tool"
964-msgstr "Piedares rīks"
965+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
966+#| msgid "Tweak Advanced Settings"
967+msgid "Advanced Settings"
968+msgstr "Paplašinātie iestatījumi"
969
970 #: ../data/shell.ui.h:2
971 msgid "tweaks"
972@@ -30,7 +32,167 @@
973 msgid "welcome"
974 msgstr "laipni lūdzam"
975
976-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
977-msgid "Tweak Advanced Settings"
978-msgstr "Piedares paplašinātie iestatījumi"
979-
980+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
981+#| msgid "Tweak Advanced Settings"
982+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
983+msgstr "Pieregulēt paplašinātos GNOME 3 iestatījumus"
984+
985+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
986+msgid "GTK+ theme"
987+msgstr "GTK+ tēma"
988+
989+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
990+msgid "Icon theme"
991+msgstr "Ikonu tēma"
992+
993+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
994+msgid "<i>Default</i>"
995+msgstr "<i>Noklusētais</i>"
996+
997+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
998+msgid "Keybinding theme"
999+msgstr "Taustiņu sasaistes tēma"
1000+
1001+#. check the shell is running and the usertheme extension is present
1002+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
1003+msgid "Unknown error"
1004+msgstr "Nezināma kļūda"
1005+
1006+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
1007+msgid "Shell not running"
1008+msgstr "Čaula nedarbojas"
1009+
1010+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
1011+msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
1012+msgstr "Čaulas user-theme paplašinājums nav pareizi uzinstalēts"
1013+
1014+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
1015+msgid "Shell user-theme extension not enabled"
1016+msgstr "Čaulas user-theme paplašinājums nav aktivēts"
1017+
1018+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
1019+msgid "Could not list shell extensions"
1020+msgstr "Nevarēja uzskaitīt čaulas paplašinājumus"
1021+
1022+#. a filechooser to install new themes
1023+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
1024+msgid "Select a theme"
1025+msgstr "Izvēlieties tēmu"
1026+
1027+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
1028+#, python-format
1029+msgid "%s theme updated successfully"
1030+msgstr "%s tēma ir veiksmīgi atjaunināta"
1031+
1032+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1033+#, python-format
1034+msgid "%s theme installed successfully"
1035+msgstr "%s tēma ir veiksmīgi uzinstalēta"
1036+
1037+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
1038+msgid "Error installing theme"
1039+msgstr "Kļūda, instalējot tēmu"
1040+
1041+#. does not look like a valid theme
1042+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
1043+msgid "Invalid theme"
1044+msgstr "Nederīga tēma"
1045+
1046+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
1047+msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
1048+msgstr "Lai izmantotu tēmu, jāpārstartē čaula"
1049+
1050+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
1051+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
1052+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1053+msgid "Restart"
1054+msgstr "Pārstartēt"
1055+
1056+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:206
1057+msgid "Shell"
1058+msgstr "Čaula"
1059+
1060+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
1061+msgid "Error loading extension"
1062+msgstr "Kļūda, ielādējot paplašinājumu"
1063+
1064+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
1065+msgid "Extension does not support shell version"
1066+msgstr "Paplašinājums neatbalsta šo čaulas versiju"
1067+
1068+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
1069+msgid "Unknown extension error"
1070+msgstr "Nezināma paplašinājuma kļūda"
1071+
1072+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1073+#, python-format
1074+msgid "%s Extension"
1075+msgstr "%s paplašinājums"
1076+
1077+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
1078+msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
1079+msgstr "Čaula jāpārstartē, lai izmaiņas stātos spēkā"
1080+
1081+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
1082+msgid "Install Shell Extension"
1083+msgstr "Instalē čaulas paplašinājumu"
1084+
1085+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
1086+msgid "Select an extension"
1087+msgstr "Izvēlieties paplašinājumu"
1088+
1089+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
1090+#, python-format
1091+msgid "%s extension updated successfully"
1092+msgstr "%s paplašinājums ir veiksmīgi atjaunināts"
1093+
1094+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
1095+#, python-format
1096+msgid "%s extension installed successfully"
1097+msgstr "%s paplašinājums ir veiksmīgi uzinstalēts"
1098+
1099+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1100+msgid "Error installing extension"
1101+msgstr "Kļūda, instalējot paplašinājumu"
1102+
1103+#. does not look like a valid theme
1104+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
1105+msgid "Invalid extension"
1106+msgstr "Nederīgs paplašinājums"
1107+
1108+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
1109+msgid "Shell Extensions"
1110+msgstr "Čaulas paplašinājumi"
1111+
1112+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
1113+msgid "Window theme"
1114+msgstr "Logu tēma"
1115+
1116+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
1117+#: ../gtweak/utils.py:66
1118+#, python-format
1119+msgid "%s <i>(default)</i>"
1120+msgstr "%s <i>(noklusētais)</i>"
1121+
1122+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
1123+msgid "Fonts"
1124+msgstr "Fonti"
1125+
1126+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
1127+msgid "Theme"
1128+msgstr "Tēma"
1129+
1130+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
1131+msgid "Desktop"
1132+msgstr "Darbvirsma"
1133+
1134+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
1135+msgid "Windows"
1136+msgstr "Logi"
1137+
1138+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
1139+msgid "Miscellaneous"
1140+msgstr "Dažādi"
1141+
1142+#~ msgid "Tweak Tool"
1143+#~ msgstr "Piedares rīks"
1144
1145=== modified file 'po/pl.po'
1146--- po/pl.po 2011-06-15 12:59:44 +0000
1147+++ po/pl.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
1148@@ -8,8 +8,8 @@
1149 msgstr ""
1150 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool\n"
1151 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1152-"POT-Creation-Date: 2011-04-04 08:21+0200\n"
1153-"PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:22+0200\n"
1154+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 22:12+0200\n"
1155+"PO-Revision-Date: 2011-09-08 22:13+0200\n"
1156 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
1157 "Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
1158 "Language: pl\n"
1159@@ -21,9 +21,9 @@
1160 "X-Poedit-Language: Polish\n"
1161 "X-Poedit-Country: Poland\n"
1162
1163-#: ../data/shell.ui.h:1
1164-msgid "Tweak Tool"
1165-msgstr "Narzędzie dostrajania"
1166+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1167+msgid "Advanced Settings"
1168+msgstr "Zaawansowane ustawienia"
1169
1170 #: ../data/shell.ui.h:2
1171 msgid "tweaks"
1172@@ -33,6 +33,163 @@
1173 msgid "welcome"
1174 msgstr "witamy"
1175
1176-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1177-msgid "Tweak Advanced Settings"
1178-msgstr "Dostrajanie zaawansowanych ustawień"
1179+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
1180+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
1181+msgstr "Dostrajanie zaawansowanych ustawień GNOME 3"
1182+
1183+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
1184+msgid "GTK+ theme"
1185+msgstr "Motyw biblioteki GTK+"
1186+
1187+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
1188+msgid "Icon theme"
1189+msgstr "Motyw ikon"
1190+
1191+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
1192+msgid "<i>Default</i>"
1193+msgstr "<i>Domyślne</i>"
1194+
1195+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
1196+msgid "Keybinding theme"
1197+msgstr "Motyw skrótów klawiszowych"
1198+
1199+#. check the shell is running and the usertheme extension is present
1200+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
1201+msgid "Unknown error"
1202+msgstr "Nieznany błąd"
1203+
1204+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
1205+msgid "Shell not running"
1206+msgstr "Powłoka nie jest uruchomiona"
1207+
1208+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
1209+msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
1210+msgstr "Niepoprawnie zainstalowano rozszerzenie motywu użytkownika powłoki"
1211+
1212+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
1213+msgid "Shell user-theme extension not enabled"
1214+msgstr "Rozszerzenie motywu użytkownika powłoki nie jest włączone"
1215+
1216+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
1217+msgid "Could not list shell extensions"
1218+msgstr "Nie można wyświetlić listy rozszerzeń powłoki"
1219+
1220+#. a filechooser to install new themes
1221+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
1222+msgid "Select a theme"
1223+msgstr "Wybór motywu"
1224+
1225+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1226+#, python-format
1227+msgid "%s theme updated successfully"
1228+msgstr "Pomyślnie zaktualizowano motyw %s"
1229+
1230+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
1231+#, python-format
1232+msgid "%s theme installed successfully"
1233+msgstr "Pomyślnie zainstalowano motyw %s"
1234+
1235+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
1236+msgid "Error installing theme"
1237+msgstr "Błąd podczas instalowania motywu"
1238+
1239+#. does not look like a valid theme
1240+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
1241+msgid "Invalid theme"
1242+msgstr "Nieprawidłowy motyw"
1243+
1244+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
1245+msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
1246+msgstr "Należy ponownie uruchomić powłokę, aby zastosować motyw"
1247+
1248+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
1249+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
1250+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1251+msgid "Restart"
1252+msgstr "Uruchom ponownie"
1253+
1254+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
1255+msgid "Shell"
1256+msgstr "Powłoka"
1257+
1258+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
1259+msgid "Error loading extension"
1260+msgstr "Błąd podczas wczytywania rozszerzenia"
1261+
1262+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
1263+msgid "Extension does not support shell version"
1264+msgstr "Rozszerzenie nie obsługuje tej wersji powłoki"
1265+
1266+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
1267+msgid "Unknown extension error"
1268+msgstr "Nieznany błąd rozszerzenia"
1269+
1270+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1271+#, python-format
1272+msgid "%s Extension"
1273+msgstr "Rozszerzenie %s"
1274+
1275+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
1276+msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
1277+msgstr "Należy ponownie uruchomić powłokę, aby zmiany zostały uwzględnione"
1278+
1279+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
1280+msgid "Install Shell Extension"
1281+msgstr "Zainstaluj rozszerzenie powłoki"
1282+
1283+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
1284+msgid "Select an extension"
1285+msgstr "Wybierz rozszerzenie"
1286+
1287+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
1288+#, python-format
1289+msgid "%s extension updated successfully"
1290+msgstr "Pomyślnie zaktualizowano rozszerzenie %s"
1291+
1292+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
1293+#, python-format
1294+msgid "%s extension installed successfully"
1295+msgstr "Pomyślnie zainstalowano rozszerzenie %s"
1296+
1297+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1298+msgid "Error installing extension"
1299+msgstr "Błąd podczas instalowania rozszerzenia"
1300+
1301+#. does not look like a valid theme
1302+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
1303+msgid "Invalid extension"
1304+msgstr "Nieprawidłowe rozszerzenie"
1305+
1306+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
1307+msgid "Shell Extensions"
1308+msgstr "Rozszerzenia powłoki"
1309+
1310+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
1311+msgid "Window theme"
1312+msgstr "Motyw okien"
1313+
1314+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
1315+#: ../gtweak/utils.py:66
1316+#, python-format
1317+msgid "%s <i>(default)</i>"
1318+msgstr "%s <i>(domyślny)</i>"
1319+
1320+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
1321+msgid "Fonts"
1322+msgstr "Czcionki"
1323+
1324+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
1325+msgid "Theme"
1326+msgstr "Motyw"
1327+
1328+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
1329+msgid "Desktop"
1330+msgstr "Pulpit"
1331+
1332+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
1333+msgid "Windows"
1334+msgstr "Okna"
1335+
1336+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
1337+msgid "Miscellaneous"
1338+msgstr "Różne"
1339
1340=== modified file 'po/pt.po'
1341--- po/pt.po 2011-04-22 02:16:46 +0000
1342+++ po/pt.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
1343@@ -5,10 +5,9 @@
1344 msgid ""
1345 msgstr ""
1346 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
1347-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
1348-"tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
1349-"POT-Creation-Date: 2011-03-31 10:40+0000\n"
1350-"PO-Revision-Date: 2011-03-31 23:19+0000\n"
1351+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1352+"POT-Creation-Date: 2011-09-04 02:47+0100\n"
1353+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 22:42+0000\n"
1354 "Last-Translator: António Lima <amrlima@gmail.com>\n"
1355 "Language-Team: gnome_pt@yahoogroups.com\n"
1356 "Language: pt\n"
1357@@ -16,11 +15,12 @@
1358 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1359 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1360 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
1361-"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
1362+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
1363+"X-Project-Style: gnome\n"
1364
1365-#: ../data/shell.ui.h:1
1366-msgid "Tweak Tool"
1367-msgstr "Ferramenta de Ajuste"
1368+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1369+msgid "Advanced Settings"
1370+msgstr "Definições Avançadas"
1371
1372 #: ../data/shell.ui.h:2
1373 msgid "tweaks"
1374@@ -30,6 +30,167 @@
1375 msgid "welcome"
1376 msgstr "bem-vindo"
1377
1378-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1379-msgid "Tweak Advanced Settings"
1380-msgstr "Ajustar Definições Avançadas"
1381+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
1382+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
1383+msgstr "Ajustar definições avançadas do GNOME 3"
1384+
1385+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
1386+msgid "GTK+ theme"
1387+msgstr "Tema Gtk+"
1388+
1389+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
1390+msgid "Icon theme"
1391+msgstr "Tema de Ícones"
1392+
1393+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
1394+msgid "<i>Default</i>"
1395+msgstr "<i>Por Omissão</i>"
1396+
1397+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
1398+msgid "Keybinding theme"
1399+msgstr "Tema de atalhos de teclado"
1400+
1401+#. check the shell is running and the usertheme extension is present
1402+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
1403+msgid "Unknown error"
1404+msgstr "Erro desconhecido"
1405+
1406+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
1407+msgid "Shell not running"
1408+msgstr "A interface não está em execução"
1409+
1410+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
1411+msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
1412+msgstr "A extensão user-theme da interface foi incorrectamente instalada"
1413+
1414+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
1415+msgid "Shell user-theme extension not enabled"
1416+msgstr "A extensão user-theme da interface está inactiva"
1417+
1418+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
1419+msgid "Could not list shell extensions"
1420+msgstr "Não foi possível listar as extensões da interface"
1421+
1422+#. a filechooser to install new themes
1423+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
1424+msgid "Select a theme"
1425+msgstr "Seleccionar um tema"
1426+
1427+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1428+#, python-format
1429+msgid "%s theme updated successfully"
1430+msgstr "tema %s actualizado com sucesso"
1431+
1432+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
1433+#, python-format
1434+msgid "%s theme installed successfully"
1435+msgstr "tema %s instalado com sucesso"
1436+
1437+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
1438+msgid "Error installing theme"
1439+msgstr "Erro ao instalar tema"
1440+
1441+#. does not look like a valid theme
1442+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
1443+msgid "Invalid theme"
1444+msgstr "Tema inválido"
1445+
1446+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
1447+msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
1448+msgstr "Poderá ser necessário reiniciar a interface para aplicar o tema"
1449+
1450+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
1451+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
1452+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1453+msgid "Restart"
1454+msgstr "Reiniciar"
1455+
1456+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
1457+msgid "Shell"
1458+msgstr "Interface"
1459+
1460+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
1461+msgid "Error loading extension"
1462+msgstr "Erro ao carregar a extensão"
1463+
1464+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
1465+msgid "Extension does not support shell version"
1466+msgstr "A extensão não suporta a versão da interface"
1467+
1468+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
1469+msgid "Unknown extension error"
1470+msgstr "Erro de extensão desconhecido"
1471+
1472+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1473+#, python-format
1474+msgid "%s Extension"
1475+msgstr "Extensão %s"
1476+
1477+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
1478+msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
1479+msgstr ""
1480+"É necessário reiniciar a interface para que as alterações tenham efeito"
1481+
1482+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
1483+msgid "Install Shell Extension"
1484+msgstr "Instalar Extensão de Interface"
1485+
1486+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
1487+msgid "Select an extension"
1488+msgstr "Seleccionar uma extensão"
1489+
1490+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
1491+#, python-format
1492+msgid "%s extension updated successfully"
1493+msgstr "Extensão %s actualizada com sucesso"
1494+
1495+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
1496+#, python-format
1497+msgid "%s extension installed successfully"
1498+msgstr "Extensão %s instalada com sucesso"
1499+
1500+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1501+msgid "Error installing extension"
1502+msgstr "Erro ao instalar extensão"
1503+
1504+#. does not look like a valid theme
1505+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
1506+msgid "Invalid extension"
1507+msgstr "Extensão inválida"
1508+
1509+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
1510+msgid "Shell Extensions"
1511+msgstr "Extensões da Interface"
1512+
1513+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
1514+msgid "Window theme"
1515+msgstr "Tema da janela"
1516+
1517+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
1518+#: ../gtweak/utils.py:66
1519+#, python-format
1520+msgid "%s <i>(default)</i>"
1521+msgstr "%s <i>(por omissão)</i>"
1522+
1523+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
1524+msgid "Fonts"
1525+msgstr "Fontes"
1526+
1527+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
1528+msgid "Theme"
1529+msgstr "Tema"
1530+
1531+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
1532+msgid "Desktop"
1533+msgstr "Ambiente de trabalho"
1534+
1535+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
1536+msgid "Windows"
1537+msgstr "Janelas"
1538+
1539+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
1540+msgid "Miscellaneous"
1541+msgstr "Vários"
1542+
1543+#~ msgid "Tweak Tool"
1544+#~ msgstr "Ferramenta de Ajuste"
1545
1546=== modified file 'po/ru.po'
1547--- po/ru.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
1548+++ po/ru.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
1549@@ -4,23 +4,27 @@
1550 #
1551 # stmc <whats_up@tut.by>, 2011.
1552 # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011.
1553+# Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011.
1554+#
1555 msgid ""
1556 msgstr ""
1557 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
1558-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
1559-"POT-Creation-Date: 2011-07-10 13:10+0000\n"
1560-"PO-Revision-Date: 2011-07-17 11:57+0300\n"
1561-"Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>\n"
1562+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
1563+"tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
1564+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 04:23+0000\n"
1565+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 14:58+0300\n"
1566+"Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n"
1567 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
1568 "MIME-Version: 1.0\n"
1569 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1570 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1571-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
1572+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
1573+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
1574 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
1575
1576-#: ../data/shell.ui.h:1
1577-msgid "Tweak Tool"
1578-msgstr "Инструмент настройки"
1579+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1580+msgid "Advanced Settings"
1581+msgstr "Дополнительные параметры системы"
1582
1583 #: ../data/shell.ui.h:2
1584 msgid "tweaks"
1585@@ -30,143 +34,163 @@
1586 msgid "welcome"
1587 msgstr "добро пожаловать"
1588
1589-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1590-msgid "Tweak Advanced Settings"
1591-msgstr "Дополнительные параметры системы"
1592-
1593-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
1594-msgid "Fonts"
1595-msgstr "Шрифты"
1596-
1597-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84
1598-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
1599+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
1600+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
1601+msgstr "Изменение дополнительных параметров GNOME 3"
1602+
1603+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
1604+msgid "GTK+ theme"
1605+msgstr "Тема GTK+"
1606+
1607+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
1608+msgid "Icon theme"
1609+msgstr "Тема значков"
1610+
1611+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
1612 msgid "<i>Default</i>"
1613 msgstr "<i>По умолчанию</i>"
1614
1615-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
1616-msgid "Interface"
1617-msgstr "Интерфейс"
1618-
1619-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
1620-msgid "File Manager"
1621-msgstr "Файловый менеджер"
1622+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
1623+msgid "Keybinding theme"
1624+msgstr "Тема привязки клавиш"
1625
1626 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
1627 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
1628 msgid "Unknown error"
1629 msgstr "Неизвестная ошибка"
1630
1631-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
1632+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
1633 msgid "Shell not running"
1634 msgstr "Shell не запущен"
1635
1636-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
1637+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
1638 msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
1639 msgstr "Расширение «user-theme» неправильно установлено"
1640
1641-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
1642+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
1643 msgid "Shell user-theme extension not enabled"
1644 msgstr "Расширение «user-theme» не включено"
1645
1646-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
1647+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
1648 msgid "Could not list shell extensions"
1649 msgstr "Не удалось получить список расширений"
1650
1651 #. a filechooser to install new themes
1652-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
1653+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
1654 msgid "Select a theme"
1655 msgstr "Выберите тему"
1656
1657-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
1658+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1659 #, python-format
1660 msgid "%s theme updated successfully"
1661 msgstr "Тема %s успешно обновлена"
1662
1663-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1664+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
1665 #, python-format
1666 msgid "%s theme installed successfully"
1667 msgstr "Тема %s успешно установлена"
1668
1669-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
1670+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
1671 msgid "Error installing theme"
1672 msgstr "Ошибка установки темы"
1673
1674 #. does not look like a valid theme
1675-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
1676+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
1677 msgid "Invalid theme"
1678 msgstr "Недопустимая тема"
1679
1680-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
1681+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
1682 msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
1683 msgstr "Для применения темы может потребоваться перезагрузка Shell"
1684
1685-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
1686-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
1687-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:127
1688+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
1689+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
1690+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1691 msgid "Restart"
1692 msgstr "Перезагрузка"
1693
1694-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
1695+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
1696 msgid "Shell"
1697 msgstr "Shell"
1698
1699-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:40
1700+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
1701 msgid "Error loading extension"
1702 msgstr "Ошибка загрузки расширения"
1703
1704-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1705+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
1706 msgid "Extension does not support shell version"
1707 msgstr "Расширение не поддерживает версию Shell"
1708
1709-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:44
1710+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
1711 msgid "Unknown extension error"
1712 msgstr "Неизвестная ошибка расширения"
1713
1714-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:49
1715+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1716 #, python-format
1717 msgid "%s Extension"
1718 msgstr "Расширение %s"
1719
1720-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:61
1721+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
1722 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
1723 msgstr "Чтобы изменения вступили в силу, следует перезапустить Shell"
1724
1725-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:70
1726+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
1727 msgid "Install Shell Extension"
1728 msgstr "Установить расширение Shell"
1729
1730-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:74
1731+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
1732 msgid "Select an extension"
1733 msgstr "Укажите расширение"
1734
1735-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1736+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
1737 #, python-format
1738 msgid "%s extension updated successfully"
1739 msgstr "Расширение %s успешно обновлено"
1740
1741-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
1742+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
1743 #, python-format
1744 msgid "%s extension installed successfully"
1745 msgstr "Расширение %s успешно установлено"
1746
1747-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:131
1748+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1749 msgid "Error installing extension"
1750 msgstr "Ошибка установки расширения"
1751
1752 #. does not look like a valid theme
1753-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:136
1754+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
1755 msgid "Invalid extension"
1756 msgstr "Недопустимое расширение"
1757
1758-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:169
1759+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
1760 msgid "Shell Extensions"
1761 msgstr "Расширения Shell"
1762
1763-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
1764+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
1765+msgid "Window theme"
1766+msgstr "Тема окон"
1767+
1768+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
1769+#: ../gtweak/utils.py:66
1770+#, python-format
1771+msgid "%s <i>(default)</i>"
1772+msgstr "%s <i>(по умолчанию)</i>"
1773+
1774+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
1775+msgid "Fonts"
1776+msgstr "Шрифты"
1777+
1778+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
1779+msgid "Theme"
1780+msgstr "Тема"
1781+
1782+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
1783+msgid "Desktop"
1784+msgstr "Рабочий стол"
1785+
1786+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
1787 msgid "Windows"
1788 msgstr "Окна"
1789
1790-#: ../gtweak/utils.py:52
1791-#, python-format
1792-msgid "%s <i>(default)</i>"
1793-msgstr "%s <i>(по умолчанию)</i>"
1794+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
1795+msgid "Miscellaneous"
1796+msgstr "Разное"
1797
1798=== modified file 'po/sl.po'
1799--- po/sl.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
1800+++ po/sl.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
1801@@ -3,13 +3,14 @@
1802 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
1803 #
1804 # Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2011.
1805+# Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>, 2011.
1806 #
1807 msgid ""
1808 msgstr ""
1809 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
1810 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
1811-"POT-Creation-Date: 2011-06-23 16:42+0000\n"
1812-"PO-Revision-Date: 2011-06-24 15:04+0100\n"
1813+"POT-Creation-Date: 2011-09-13 20:29+0000\n"
1814+"PO-Revision-Date: 2011-09-15 22:29+0100\n"
1815 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
1816 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
1817 "MIME-Version: 1.0\n"
1818@@ -22,8 +23,9 @@
1819 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
1820
1821 #: ../data/shell.ui.h:1
1822-msgid "Tweak Tool"
1823-msgstr "Orodje za prilagajanje"
1824+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1825+msgid "Advanced Settings"
1826+msgstr "Napredne nastavitve"
1827
1828 #: ../data/shell.ui.h:2
1829 msgid "tweaks"
1830@@ -33,144 +35,166 @@
1831 msgid "welcome"
1832 msgstr "dobrodošli"
1833
1834-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
1835-msgid "Tweak Advanced Settings"
1836-msgstr "Napredne nastavitve prilagajanja"
1837-
1838-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
1839-msgid "Fonts"
1840-msgstr "Pisave"
1841-
1842-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84
1843-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
1844+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
1845+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
1846+msgstr "Prilagodi napredne nastavitve GNOME 3"
1847+
1848+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
1849+msgid "GTK+ theme"
1850+msgstr "Tema GTK+"
1851+
1852+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
1853+msgid "Icon theme"
1854+msgstr "Ikonska tema"
1855+
1856+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86
1857+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
1858 msgid "<i>Default</i>"
1859 msgstr "<i>Privzeto</i>"
1860
1861-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
1862-msgid "Interface"
1863-msgstr "Vmesnik"
1864-
1865-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
1866-msgid "File Manager"
1867-msgstr "Upravljalnik datotek"
1868+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
1869+msgid "Keybinding theme"
1870+msgstr "Tema tipkovnih bližnjic"
1871
1872 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
1873 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
1874 msgid "Unknown error"
1875 msgstr "Neznana napaka"
1876
1877-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
1878+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
1879 msgid "Shell not running"
1880 msgstr "Lupina ni zagnana"
1881
1882-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
1883+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
1884 msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
1885 msgstr "Razširitev uporabniške teme je nepravilno nameščena"
1886
1887-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
1888+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
1889 msgid "Shell user-theme extension not enabled"
1890 msgstr "Razširitev uporabniške teme ni omogočena"
1891
1892-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
1893+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
1894 msgid "Could not list shell extensions"
1895 msgstr "Ni mogoče izpisati seznama razširitev lupine"
1896
1897 #. a filechooser to install new themes
1898-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
1899+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
1900 msgid "Select a theme"
1901 msgstr "Izbor teme"
1902
1903-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
1904+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1905 #, python-format
1906 msgid "%s theme updated successfully"
1907 msgstr "Tema %s je uspešno posodobljena"
1908
1909-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
1910+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
1911 #, python-format
1912 msgid "%s theme installed successfully"
1913 msgstr "Tema %s je uspešno nameščena"
1914
1915-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
1916+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
1917 msgid "Error installing theme"
1918 msgstr "Napaka nameščanja teme"
1919
1920 #. does not look like a valid theme
1921-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
1922+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
1923 msgid "Invalid theme"
1924 msgstr "Neveljavna tema"
1925
1926-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
1927+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
1928 msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
1929 msgstr "Lupino je treba ponovno zagnati za uveljavitev teme"
1930
1931-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
1932-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:63
1933-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:129
1934+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
1935+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
1936+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
1937 msgid "Restart"
1938 msgstr "Ponoven zagon"
1939
1940-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
1941+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
1942 msgid "Shell"
1943 msgstr "Lupina"
1944
1945-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:41
1946+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
1947 msgid "Error loading extension"
1948 msgstr "Napaka med nalaganjem razširitve"
1949
1950-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:43
1951+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
1952 msgid "Extension does not support shell version"
1953 msgstr "Razširitev ni priprejena za trenutno različico lupine"
1954
1955-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:45
1956+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
1957 msgid "Unknown extension error"
1958 msgstr "Neznana napaka razširitve"
1959
1960-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:50
1961+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
1962 #, python-format
1963 msgid "%s Extension"
1964 msgstr "Razširitev %s"
1965
1966-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
1967+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
1968 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
1969 msgstr "Lupino je treba po posodobitvi za uveljavitev sprememb ponovno zagnati."
1970
1971-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:71
1972+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
1973 msgid "Install Shell Extension"
1974 msgstr "Namestitev razširitve lupine"
1975
1976-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:75
1977+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
1978 msgid "Select an extension"
1979 msgstr "Izbor razširitve"
1980
1981-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
1982+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
1983 #, python-format
1984 msgid "%s extension updated successfully"
1985 msgstr "Razširitev %s je uspešno posodobljena"
1986
1987-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1988+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
1989 #, python-format
1990 msgid "%s extension installed successfully"
1991 msgstr "Razširitev %s je uspešno nameščena"
1992
1993-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:133
1994+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
1995 msgid "Error installing extension"
1996 msgstr "Napaka nameščanja razširitve"
1997
1998 #. does not look like a valid theme
1999-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
2000+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
2001 msgid "Invalid extension"
2002 msgstr "Neveljavna razširitev"
2003
2004-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:171
2005+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
2006 msgid "Shell Extensions"
2007 msgstr "Razširitve lupine"
2008
2009-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
2010+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
2011+msgid "Window theme"
2012+msgstr "Okenska tema"
2013+
2014+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
2015+#: ../gtweak/utils.py:66
2016+#, python-format
2017+msgid "%s <i>(default)</i>"
2018+msgstr "%s <i>(privzeto)</i>"
2019+
2020+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
2021+msgid "Fonts"
2022+msgstr "Pisave"
2023+
2024+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
2025+#| msgid "GTK+ theme"
2026+msgid "Theme"
2027+msgstr "Tema"
2028+
2029+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
2030+msgid "Desktop"
2031+msgstr "Namizje"
2032+
2033+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
2034+#| msgid "Window theme"
2035 msgid "Windows"
2036 msgstr "Okna"
2037
2038-#: ../gtweak/utils.py:52
2039-#, python-format
2040-msgid "%s <i>(default)</i>"
2041-msgstr "%s <i>(privzeto)</i>"
2042-
2043+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
2044+msgid "Miscellaneous"
2045+msgstr "Razno"
2046\ No newline at end of file
2047
2048=== modified file 'po/uk.po'
2049--- po/uk.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
2050+++ po/uk.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
2051@@ -7,8 +7,8 @@
2052 msgstr ""
2053 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
2054 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2055-"POT-Creation-Date: 2011-07-28 23:34+0300\n"
2056-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 23:47+0300\n"
2057+"POT-Creation-Date: 2011-09-16 14:43+0300\n"
2058+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 14:45+0300\n"
2059 "Last-Translator: Korostil Daniel <ted.korostiled@gmail.com>\n"
2060 "Language-Team: translation@linux.org.ua\n"
2061 "Language: uk\n"
2062@@ -19,9 +19,9 @@
2063 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
2064 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
2065
2066-#: ../data/shell.ui.h:1
2067-msgid "Tweak Tool"
2068-msgstr "Засіб налаштування"
2069+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2070+msgid "Advanced Settings"
2071+msgstr "Додаткові налаштування"
2072
2073 #: ../data/shell.ui.h:2
2074 msgid "tweaks"
2075@@ -31,147 +31,172 @@
2076 msgid "welcome"
2077 msgstr "ласкаво просимо!"
2078
2079-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2080-msgid "Advanced Settings"
2081-msgstr "Додаткові налаштування"
2082-
2083 #: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
2084 msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
2085 msgstr "Додаткові налаштування для GNOME 3"
2086
2087-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
2088-msgid "Fonts"
2089-msgstr "Шрифти"
2090-
2091-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
2092+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
2093+msgid "GTK+ theme"
2094+msgstr "Тема GTK+"
2095+
2096+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
2097+msgid "Icon theme"
2098+msgstr "Тема піктограм"
2099+
2100+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
2101 msgid "<i>Default</i>"
2102 msgstr "<i>Типово</i>"
2103
2104-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
2105-msgid "Interface"
2106-msgstr "Інтерфейс"
2107-
2108-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
2109-msgid "File Manager"
2110-msgstr "Файловий менеджер"
2111+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
2112+msgid "Keybinding theme"
2113+msgstr "Тема скорочень"
2114
2115 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
2116 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
2117 msgid "Unknown error"
2118 msgstr "Невідома помилка"
2119
2120-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
2121+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
2122 msgid "Shell not running"
2123 msgstr "Оболонку не запущено"
2124
2125-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
2126+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
2127 msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
2128 msgstr "Розширення користувацької теми для оболонки неправильно встановлено"
2129
2130-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
2131+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
2132 msgid "Shell user-theme extension not enabled"
2133 msgstr "Розширення користувацької тема для оболонки не ввімкнено"
2134
2135-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
2136+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
2137 msgid "Could not list shell extensions"
2138 msgstr "Неможливо перелічити розширення оболонки"
2139
2140 #. a filechooser to install new themes
2141-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
2142+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
2143 msgid "Select a theme"
2144 msgstr "Вибрати тему"
2145
2146-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
2147+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2148 #, python-format
2149 msgid "%s theme updated successfully"
2150 msgstr "Тему %s успішно оновлено"
2151
2152-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2153+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
2154 #, python-format
2155 msgid "%s theme installed successfully"
2156 msgstr "Тему %s успішно встановлено."
2157
2158-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
2159+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
2160 msgid "Error installing theme"
2161 msgstr "Помилка встановлення теми"
2162
2163 #. does not look like a valid theme
2164-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
2165+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
2166 msgid "Invalid theme"
2167 msgstr "Неправильна тема"
2168
2169-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
2170+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
2171 msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
2172 msgstr "Можливо, щоб застосувати тему, потрібно перезавантажити Shell"
2173
2174-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
2175-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
2176-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:127
2177+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
2178+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
2179+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
2180 msgid "Restart"
2181 msgstr "Перезавантажити"
2182
2183-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
2184+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
2185 msgid "Shell"
2186 msgstr "Оболонка"
2187
2188-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:40
2189+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
2190 msgid "Error loading extension"
2191 msgstr "Помилка завантаження розширення"
2192
2193-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
2194+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
2195 msgid "Extension does not support shell version"
2196 msgstr "Розширення не підтримує версію оболонки"
2197
2198-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:44
2199+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
2200 msgid "Unknown extension error"
2201 msgstr "Невідома помилка розширення"
2202
2203-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:49
2204+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
2205 #, python-format
2206 msgid "%s Extension"
2207 msgstr "Розширення %s"
2208
2209-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:61
2210+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
2211 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
2212 msgstr "Щоб зміни набрали чинності, перезавантажте оболонку"
2213
2214-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:70
2215+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
2216 msgid "Install Shell Extension"
2217 msgstr "Встановити розширення оболонки"
2218
2219-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:74
2220+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
2221 msgid "Select an extension"
2222 msgstr "Вибрати розширення"
2223
2224-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
2225+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
2226 #, python-format
2227 msgid "%s extension updated successfully"
2228 msgstr "Розширення %s успішно оновлено"
2229
2230-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
2231+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
2232 #, python-format
2233 msgid "%s extension installed successfully"
2234 msgstr "Розширення %s успішно встановлено"
2235
2236-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:131
2237+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
2238 msgid "Error installing extension"
2239 msgstr "Помилка встановлення розширення"
2240
2241 #. does not look like a valid theme
2242-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:136
2243+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
2244 msgid "Invalid extension"
2245 msgstr "Неправильне розширення"
2246
2247-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:169
2248+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
2249 msgid "Shell Extensions"
2250 msgstr "Розширення оболонки"
2251
2252-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
2253-msgid "Windows"
2254-msgstr "Вікна"
2255+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
2256+msgid "Window theme"
2257+msgstr "Тема вікон"
2258
2259 #. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
2260-#: ../gtweak/utils.py:53
2261+#: ../gtweak/utils.py:66
2262 #, python-format
2263 msgid "%s <i>(default)</i>"
2264 msgstr "%s <i>(типово)</i>"
2265+
2266+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
2267+msgid "Fonts"
2268+msgstr "Шрифти"
2269+
2270+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
2271+msgid "Theme"
2272+msgstr "Тема"
2273+
2274+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
2275+msgid "Desktop"
2276+msgstr "Стільниця"
2277+
2278+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
2279+msgid "Windows"
2280+msgstr "Вікна"
2281+
2282+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
2283+msgid "Miscellaneous"
2284+msgstr "Інше"
2285+
2286+#~ msgid "Tweak Tool"
2287+#~ msgstr "Засіб налаштування"
2288+
2289+#~ msgid "Interface"
2290+#~ msgstr "Інтерфейс"
2291+
2292+#~ msgid "File Manager"
2293+#~ msgstr "Файловий менеджер"
2294
2295=== modified file 'po/zh_HK.po'
2296--- po/zh_HK.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
2297+++ po/zh_HK.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
2298@@ -1,169 +1,194 @@
2299-# Chinese (China) translation for gnome-tweak-tool.
2300+# Chinese (Hong Kong) translation for gnome-tweak-tool.
2301 # Copyright (C) 2011 gnome-tweak-tool's COPYRIGHT HOLDER
2302 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
2303 # Tryneeds
2304+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011.
2305 #
2306 msgid ""
2307 msgstr ""
2308-"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
2309+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool 3.1.90\n"
2310 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2311-"POT-Creation-Date: 2011-06-25 07:20+0800\n"
2312-"PO-Revision-Date: 2011-06-25 07:25+0800\n"
2313-"Last-Translator: Tryneeds <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
2314+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 12:22+0800\n"
2315+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 12:22+0800\n"
2316+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
2317 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
2318 "Language: \n"
2319 "MIME-Version: 1.0\n"
2320 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2321 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2322
2323-#: ../data/shell.ui.h:1
2324-msgid "Tweak Tool"
2325-msgstr "調教工具"
2326+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2327+msgid "Advanced Settings"
2328+msgstr "進階設定值"
2329
2330 #: ../data/shell.ui.h:2
2331 msgid "tweaks"
2332-msgstr "調教"
2333+msgstr "調校"
2334
2335 #: ../data/shell.ui.h:3
2336 msgid "welcome"
2337 msgstr "歡迎"
2338
2339-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2340-msgid "Tweak Advanced Settings"
2341-msgstr "進階調整設定"
2342-
2343-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
2344-msgid "Fonts"
2345-msgstr ""
2346-
2347-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
2348+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
2349+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
2350+msgstr "調校進階 GNOME 3 設定值"
2351+
2352+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
2353+msgid "GTK+ theme"
2354+msgstr "GTK+ 主題"
2355+
2356+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
2357+msgid "Icon theme"
2358+msgstr "圖示主題"
2359+
2360+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
2361 msgid "<i>Default</i>"
2362-msgstr ""
2363-
2364-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
2365-msgid "Interface"
2366-msgstr ""
2367-
2368-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
2369-msgid "File Manager"
2370-msgstr ""
2371+msgstr "<i>預設</i>"
2372+
2373+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
2374+msgid "Keybinding theme"
2375+msgstr "按鍵繫結主題"
2376
2377 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
2378 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
2379 msgid "Unknown error"
2380-msgstr ""
2381+msgstr "未知錯誤"
2382
2383-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
2384+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
2385 msgid "Shell not running"
2386-msgstr ""
2387+msgstr "Shell 不在執行中"
2388
2389-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
2390+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
2391 msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
2392-msgstr ""
2393+msgstr "Shell 使用者主題擴充套件安裝不正確"
2394
2395-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
2396+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
2397 msgid "Shell user-theme extension not enabled"
2398-msgstr ""
2399+msgstr "Shell 使用者主題擴充套件未啟用"
2400
2401-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
2402+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
2403 msgid "Could not list shell extensions"
2404-msgstr ""
2405+msgstr "無法列出 Shell 擴充套件"
2406
2407 #. a filechooser to install new themes
2408-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
2409+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
2410 msgid "Select a theme"
2411-msgstr ""
2412+msgstr "選取主題"
2413
2414-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
2415+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2416 #, python-format
2417 msgid "%s theme updated successfully"
2418-msgstr ""
2419+msgstr "%s 主題成功更新"
2420
2421-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2422+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
2423 #, python-format
2424 msgid "%s theme installed successfully"
2425-msgstr ""
2426+msgstr "%s 主題成功安裝"
2427
2428-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
2429+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
2430 msgid "Error installing theme"
2431-msgstr ""
2432+msgstr "安裝主題時發生錯誤"
2433
2434 #. does not look like a valid theme
2435-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
2436+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
2437 msgid "Invalid theme"
2438-msgstr ""
2439+msgstr "無效的主題"
2440
2441-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
2442+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
2443 msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
2444-msgstr ""
2445+msgstr "Shell 可能需要重新啟動才能套用主題"
2446
2447-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
2448-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:63
2449-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:129
2450+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
2451+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
2452+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
2453 msgid "Restart"
2454-msgstr ""
2455+msgstr "重新啟動"
2456
2457-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
2458+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
2459 msgid "Shell"
2460-msgstr ""
2461+msgstr "Shell"
2462
2463-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:41
2464+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
2465 msgid "Error loading extension"
2466-msgstr ""
2467+msgstr "載入擴充套件時發生錯誤"
2468
2469-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:43
2470+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
2471 msgid "Extension does not support shell version"
2472-msgstr ""
2473+msgstr "擴充套件不支援 Shell 版本"
2474
2475-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:45
2476+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
2477 msgid "Unknown extension error"
2478-msgstr ""
2479+msgstr "未知的擴充套件錯誤"
2480
2481-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:50
2482+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
2483 #, python-format
2484 msgid "%s Extension"
2485-msgstr ""
2486+msgstr "%s 擴充套件"
2487
2488-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
2489+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
2490 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
2491-msgstr ""
2492+msgstr "Shell 的更改必須重新啟動才能套用效果"
2493
2494-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:71
2495+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
2496 msgid "Install Shell Extension"
2497-msgstr ""
2498+msgstr "安裝 Shell 擴充套件"
2499
2500-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:75
2501+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
2502 msgid "Select an extension"
2503-msgstr ""
2504+msgstr "選取擴充套件"
2505
2506-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
2507+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
2508 #, python-format
2509 msgid "%s extension updated successfully"
2510-msgstr ""
2511+msgstr "%s 擴充套件已成功更新"
2512+
2513+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
2514+#, python-format
2515+msgid "%s extension installed successfully"
2516+msgstr "%s 擴充套件已成功安裝"
2517
2518 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
2519-#, python-format
2520-msgid "%s extension installed successfully"
2521-msgstr ""
2522-
2523-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:133
2524 msgid "Error installing extension"
2525-msgstr ""
2526+msgstr "安裝擴充套件時發生錯誤"
2527
2528 #. does not look like a valid theme
2529+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
2530+msgid "Invalid extension"
2531+msgstr "無效的擴充套件"
2532+
2533 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
2534-msgid "Invalid extension"
2535-msgstr ""
2536-
2537-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:171
2538 msgid "Shell Extensions"
2539-msgstr ""
2540-
2541-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
2542+msgstr "Shell 擴充套件"
2543+
2544+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
2545+msgid "Window theme"
2546+msgstr "視窗主題"
2547+
2548+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
2549+#: ../gtweak/utils.py:66
2550+#, python-format
2551+msgid "%s <i>(default)</i>"
2552+msgstr "%s <i>(預設)</i>"
2553+
2554+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
2555+msgid "Fonts"
2556+msgstr "字型"
2557+
2558+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
2559+msgid "Theme"
2560+msgstr "主題"
2561+
2562+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
2563+msgid "Desktop"
2564+msgstr "桌面"
2565+
2566+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
2567 msgid "Windows"
2568-msgstr ""
2569-
2570-#: ../gtweak/utils.py:52
2571-#, python-format
2572-msgid "%s <i>(default)</i>"
2573-msgstr ""
2574+msgstr "視窗"
2575+
2576+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
2577+msgid "Miscellaneous"
2578+msgstr "雜項"
2579+
2580+#~ msgid "Tweak Tool"
2581+#~ msgstr "調校工具"
2582
2583=== modified file 'po/zh_TW.po'
2584--- po/zh_TW.po 2011-08-19 02:56:26 +0000
2585+++ po/zh_TW.po 2011-09-30 02:42:24 +0000
2586@@ -1,169 +1,194 @@
2587-# Chinese (China) translation for gnome-tweak-tool.
2588+# Chinese (Taiwan) translation for gnome-tweak-tool.
2589 # Copyright (C) 2011 gnome-tweak-tool's COPYRIGHT HOLDER
2590 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
2591 # Tryneeds
2592+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011.
2593 #
2594 msgid ""
2595 msgstr ""
2596-"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
2597+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool 3.1.90\n"
2598 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2599-"POT-Creation-Date: 2011-06-25 07:20+0800\n"
2600-"PO-Revision-Date: 2011-04-04 18:25+0800\n"
2601-"Last-Translator: Tryneeds <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
2602+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 12:22+0800\n"
2603+"PO-Revision-Date: 2011-08-30 19:29+0800\n"
2604+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
2605 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
2606 "Language: \n"
2607 "MIME-Version: 1.0\n"
2608 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2609 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2610
2611-#: ../data/shell.ui.h:1
2612-msgid "Tweak Tool"
2613-msgstr "調教工具"
2614+#: ../data/shell.ui.h:1 ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2615+msgid "Advanced Settings"
2616+msgstr "進階設定值"
2617
2618 #: ../data/shell.ui.h:2
2619 msgid "tweaks"
2620-msgstr "調教"
2621+msgstr "調校"
2622
2623 #: ../data/shell.ui.h:3
2624 msgid "welcome"
2625 msgstr "歡迎"
2626
2627-#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
2628-msgid "Tweak Advanced Settings"
2629-msgstr "進階調整設定"
2630-
2631-#: ../gtweak/tweaks/tweak_font.py:27
2632-msgid "Fonts"
2633-msgstr ""
2634-
2635-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:84 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:106
2636+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
2637+msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
2638+msgstr "調校進階 GNOME 3 設定值"
2639+
2640+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:33
2641+msgid "GTK+ theme"
2642+msgstr "GTK+ 主題"
2643+
2644+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:51
2645+msgid "Icon theme"
2646+msgstr "圖示主題"
2647+
2648+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:86 ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:108
2649 msgid "<i>Default</i>"
2650-msgstr ""
2651-
2652-#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:99
2653-msgid "Interface"
2654-msgstr ""
2655-
2656-#: ../gtweak/tweaks/tweak_nautilus.py:48
2657-msgid "File Manager"
2658-msgstr ""
2659+msgstr "<i>預設</i>"
2660+
2661+#: ../gtweak/tweaks/tweak_interface.py:87
2662+msgid "Keybinding theme"
2663+msgstr "按鍵繫結主題"
2664
2665 #. check the shell is running and the usertheme extension is present
2666 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:55
2667 msgid "Unknown error"
2668-msgstr ""
2669+msgstr "未知錯誤"
2670
2671-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:59
2672+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:60
2673 msgid "Shell not running"
2674-msgstr ""
2675+msgstr "Shell 不在執行中"
2676
2677-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:75
2678+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:76
2679 msgid "Shell user-theme extension incorrectly installed"
2680-msgstr ""
2681+msgstr "Shell 使用者主題擴充套件安裝不正確"
2682
2683-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:78
2684+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:79
2685 msgid "Shell user-theme extension not enabled"
2686-msgstr ""
2687+msgstr "Shell 使用者主題擴充套件未啟用"
2688
2689-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:80
2690+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:82
2691 msgid "Could not list shell extensions"
2692-msgstr ""
2693+msgstr "無法列出 Shell 擴充套件"
2694
2695 #. a filechooser to install new themes
2696-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:111
2697+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:113
2698 msgid "Select a theme"
2699-msgstr ""
2700+msgstr "選取主題"
2701
2702-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:158
2703+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2704 #, python-format
2705 msgid "%s theme updated successfully"
2706-msgstr ""
2707+msgstr "%s 主題成功更新"
2708
2709-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:160
2710+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:162
2711 #, python-format
2712 msgid "%s theme installed successfully"
2713-msgstr ""
2714+msgstr "%s 主題成功安裝"
2715
2716-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:168
2717+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:170
2718 msgid "Error installing theme"
2719-msgstr ""
2720+msgstr "安裝主題時發生錯誤"
2721
2722 #. does not look like a valid theme
2723-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:173
2724+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:175
2725 msgid "Invalid theme"
2726-msgstr ""
2727+msgstr "無效的主題"
2728
2729-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:194
2730+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:196
2731 msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
2732-msgstr ""
2733+msgstr "Shell 可能需要重新啟動才能套用主題"
2734
2735-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:195
2736-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:63
2737-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:129
2738+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:197
2739+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:56
2740+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:121
2741 msgid "Restart"
2742-msgstr ""
2743+msgstr "重新啟動"
2744
2745-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:202
2746+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell.py:208
2747 msgid "Shell"
2748-msgstr ""
2749+msgstr "Shell"
2750
2751-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:41
2752+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:33
2753 msgid "Error loading extension"
2754-msgstr ""
2755+msgstr "載入擴充套件時發生錯誤"
2756
2757-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:43
2758+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:35
2759 msgid "Extension does not support shell version"
2760-msgstr ""
2761+msgstr "擴充套件不支援 Shell 版本"
2762
2763-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:45
2764+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:37
2765 msgid "Unknown extension error"
2766-msgstr ""
2767+msgstr "未知的擴充套件錯誤"
2768
2769-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:50
2770+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:42
2771 #, python-format
2772 msgid "%s Extension"
2773-msgstr ""
2774+msgstr "%s 擴充套件"
2775
2776-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:62
2777+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:55
2778 msgid "The shell must be restarted for changes to take effect"
2779-msgstr ""
2780+msgstr "Shell 的變更必須重新啟動才能套用效果"
2781
2782-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:71
2783+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:64
2784 msgid "Install Shell Extension"
2785-msgstr ""
2786+msgstr "安裝 Shell 擴充套件"
2787
2788-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:75
2789+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:68
2790 msgid "Select an extension"
2791-msgstr ""
2792+msgstr "選取擴充套件"
2793
2794-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:123
2795+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:115
2796 #, python-format
2797 msgid "%s extension updated successfully"
2798-msgstr ""
2799+msgstr "%s 擴充套件已成功更新"
2800+
2801+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:117
2802+#, python-format
2803+msgid "%s extension installed successfully"
2804+msgstr "%s 擴充套件已成功安裝"
2805
2806 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:125
2807-#, python-format
2808-msgid "%s extension installed successfully"
2809-msgstr ""
2810-
2811-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:133
2812 msgid "Error installing extension"
2813-msgstr ""
2814+msgstr "安裝擴充套件時發生錯誤"
2815
2816 #. does not look like a valid theme
2817+#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:130
2818+msgid "Invalid extension"
2819+msgstr "無效的擴充套件"
2820+
2821 #: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:138
2822-msgid "Invalid extension"
2823-msgstr ""
2824-
2825-#: ../gtweak/tweaks/tweak_shell_extensions.py:171
2826 msgid "Shell Extensions"
2827-msgstr ""
2828-
2829-#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:78
2830+msgstr "Shell 擴充套件"
2831+
2832+#: ../gtweak/tweaks/tweak_windows.py:53
2833+msgid "Window theme"
2834+msgstr "視窗主題"
2835+
2836+#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
2837+#: ../gtweak/utils.py:66
2838+#, python-format
2839+msgid "%s <i>(default)</i>"
2840+msgstr "%s <i>(預設)</i>"
2841+
2842+#: ../gtweak/tweakmodel.py:26
2843+msgid "Fonts"
2844+msgstr "字型"
2845+
2846+#: ../gtweak/tweakmodel.py:27
2847+msgid "Theme"
2848+msgstr "主題"
2849+
2850+#: ../gtweak/tweakmodel.py:28
2851+msgid "Desktop"
2852+msgstr "桌面"
2853+
2854+#: ../gtweak/tweakmodel.py:29
2855 msgid "Windows"
2856-msgstr ""
2857-
2858-#: ../gtweak/utils.py:52
2859-#, python-format
2860-msgid "%s <i>(default)</i>"
2861-msgstr ""
2862+msgstr "視窗"
2863+
2864+#: ../gtweak/tweakmodel.py:37
2865+msgid "Miscellaneous"
2866+msgstr "雜項"
2867+
2868+#~ msgid "Tweak Tool"
2869+#~ msgstr "調校工具"

Subscribers

People subscribed via source and target branches

to all changes: