Code review comment for lp:~jbicha/ubuntu-docs/lp969235-ctrl-super-keyboard-shortcuts

Matthew East (mdke) wrote :

Hi,

On 3 April 2012 07:17, David Planella <email address hidden> wrote:
> Sounds sensible to me. However, that will break quite a lot of existing translations. In order to avoid it, if you apply this change, could you please:
>
> 1. Apply the s/Meta/Super/g substitution to the .pot file and all the .po files in the precise-translations docs branch [1] (both in the msgid and msgstr fields)

Wouldn't this cause problems for languages where "Super" gets
translated? I would have thought it would because the new strings
might not be reviewed by translators.

--
Matthew East
http://www.mdke.org
gnupg pub 1024D/0E6B06FF

« Back to merge proposal