Code review comment for lp:~ian-clatworthy/bzr/better-eol-doc

This patch clarifies the dependencies and configuration of eol conversion. These changes were suggested/requested by Frits Jalvingh after he had trouble getting the feature running. See https://bugs.launchpad.net/bzr/+bug/362030/comments/2.